Prevod od "signatury" do Srpski

Prevodi:

potpisi

Kako koristiti "signatury" u rečenicama:

Přesunuli je tak hluboko pod zem, že je obtížné zachytit jejich signatury.
Tako su duboko da je bilo teško naæi njihove signale.
Jestli tam poletíte, ta loď zachytí změnu fáze signatury, zavolá svých devět přátel a budete mít za zády celou flotilu až k Oriasu.
Nema. - Ako kreneš, vidjet æe promjenu. Pozvat æe prijatelje i lovit æe te cijela flota.
Kraxon hlásí, že se právě změnila fáze signatury.
Došlo je do faznoga pomaka izvora neutrina.
Ze síly a polarity signatury se zdá, že většina warp jádra se zachovala.
Èini se da je warp jezgra ostala cijela.
Neustále zjišťuji signatury dilithia, ale nemohu nalézt žádné ložisko.
Još oèitavam znakove dilitija. Ali nema dilitijskih naslaga.
Energetické signatury... něbo třeba něco, co by vysílalo signály?
Tragove energije ili nešto što šalje signal?
Podle chronitonové signatury to vypadá, že to Molly poslalo asi 300 let do minulosti.
Kronitonski trag govori da je Molly 300 g. U prošlosti.
Fotonové výboje - stejné signatury jako výstřely zbraní, které jsme zachytili.
Fotonski naboji. Takvu smo paljbu otkrili. Peta dimenzija!
Použila jsem 10.053 algoritmů na energetické signatury, produkované chaotickým prostorem.
Primjenila sam 10, 053 algoritama na energetske zapise napravljene od haotiènog svemira.
Můžete je najít, když budete hledat polarizované EM signatury.
Možete ih pronaæi skenirajuæi polarizovane EM oznake.
Začal jsem hledat fotonické signatury a zkoušel najít někoho jako jsem byl já.
Poèeo sam da tražim fotonska obeležja da bih pronašao druge kao ja.
Počkat, počkat, analyzoval jsem radiační signatury událostí v tessaractu, možná je v nich systém.
Analizirao sam potpise zraèenja dogaðaja u tesseractu, možda imam obrazac.
Ano, ale sestřih vždycky zanechává různé artefakty, nesourodé akustické signatury nebo změněné kadence.
Da, ali ostaju tragovi. Pogrešni zvuèni potpisi, kadence.
Třeskneme nebo zapneme měnič pohonné signatury?
Da li da idemo u zvezdani prasak ili da pokrenemo promenu?
Pomocí automatických sond jsme v tom systému generovali falešné warp signatury.
Kreiramo lažne warp tragove u tom sistemu.
Dostali jsme se dost blízko, abychom mohli izolovat jejich signatury.
Dovoljno smo blizu da odredimo njihovu lokaciju.
Podle této bio-signatury je to Klingon.
Prema njegovom bio-obeležju, i jeste Klingonac.
Spustili jsme program, který porovnává energetické signatury odchozích aktivací a vyhledává anomálie.
Pokrenuli smo program za usporedbu energetskih potpisa zadnjih 30 odlaznih putovanja da traži anomalije.
Ukazovalo to dvě stejné DNA signatury.
Kakva anomalija? Bilo je dva DNK potpisa, za tebe.
Ty fluktuace mohly být způsobeny tím, jak buffer obě signatury zachytil a uložil je...
Podrhtavanje može da bude spremnik koji hvata oba signala i èuva ih...
Čínský meteorologický satelit zachytil známku unikátní energetické signatury přibližně v době, kdy ty incidenty začaly a vysledoval jsem to až sem.
Kineski satelit za praèenje vremena ulovio je trag jedinstvenog energetskog oblika u trenutku kada su se incidenti poèeli dogaðati, prateæi ovo.
Víme, že jste sestrojil bombu v roce 1999, která do vzduchu vyhodila jednu restauraci, užitím stejné signatury jako dnes.
Ne pravi se glup, Polak. Znamo da si napravio bombu kojom si 1999. razneo restoran i ostavio isti potpis.
Specifikace, energetické signatury, cokoliv, co by Henry byl schopen použít, aby nám ho pomohl najít.
Mape, energetski tragovi, bilo šta što Henriju može da pomogne da ga naðu.
Tepelné signatury můžeme sledovat v infračerveném spektru.
Možemo da pratimo izvore toplote pomoæu infracrvenog zraèenja.
Zane v mainframu, kde byla uložená Holly, našel další signatury Z-vln.
Zejn je našao druge Z-talase u mejnfrejmu gde je Holi bila èuvana.
Potřebujeme tu bombu na anulování signatury Z-vln počítačových postav.
Treba nam bomba da uništimo NPCove Z-talase.
Nechápu to, pořád tu jsou ty plané signatury.
Ne shvatam odakle stižu ove fantomske vrednosti.
Tyhle dvě signatury, to musí být Bauer a někdo s ním.
Ova dvojica... To su sigurno Bauer i njegov èovek.
Choppere, potřebuju, abys opravil modulátor signatury, abychom se dostali za blokádu.
Znam šta to znači. Chopper, moraš da popraviš modulator signala tako da možemo proći kroz blokadu.
Dobrá. Modulátor signatury je zpět v provozu.
Ok, modulator signala je back online.
0.24611902236938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?