"Samaria bude shledána vinnou, za svou vzpouru proti Bohu.
"Samarija æe ispaštati jer se protiv Boga svoga pobunila."
IBM byla shledána vinnou z nezákonného vývozu a zaplatila...
IBM je bila optužena zbog nezakonnog izvoza i platila...
Hraběnko Marguerite Isabelle Thoreauxová, byla jste shledána vina z praktikování toho nejtemnějšího zla, Čarodejnictví.
Grofice Marguerite Isabelle Thoreaux, kriva za bavljenjem najmraènijim vještinama, vještièarstvom.
Bermudská společnost je shledána vinou... a francouzská společnost obdrží značné odškodné.
Kompanija na Bermudama proglasi se krivom, i onda kompanija u Francuskoj dobije poveæu odštetu.
Rosemary Jonesová, byla jste shledána vinnou ze zločinu zabití.
Rosemary Jones, proglašeni ste krivom za zloèin ubistva iz nehata.
Pokud bude shledána vinnou, čelí paní Scottová 10 letům ve vězení.
Ako je osude, Gða. Scott bi se mogla suoèiti sa deset godina zatvora.
Neeva Casol, byla jsi shledána vinnou zločinem vraždy, a proto budeš odsouzena k smrti.
Neeva Casol... Proglašena si krivom zbog ubojstva i osuðena si na smrt.
Byla jsem shledána vinou, ale duševně nemocnou.
Proglasili su me krivom, ali mentalno bolesnom.
Byla shledána vinnou ze zatajování a zrady, ale vzhledem k tomu, že je šílená, nemůže být popravena.
Okrivljena je za izdaju- ali, otkako je luda, ne možemo ju smaknuti.
Byla shledána vinnou z používání magie a zaklínadel.
Proglašavam je krivom za korišæenje magije.
Moje vlastní dcera byla shledána na špatné straně zákona v sousedství do kterého zkusila vnést světlo jak pastor a jako správce bezplatné zdravotní klinice.
Moja vlastita kæi se našla s krive strane zakona, u susjedstvu u koji je pokušala donijeti svjetlo kao pastor i administrator u besplatnoj klinici.
Stará budova byla shledána strategicky napadnutelnou.
Cijela zgrada je oznaèena kao strategijski ranjiva.
...shledána vinou z čerodějnictví a uctívání ďábla.
Kriva si za zloèine veštièarenja... i prihvatanje ðavola.
Jsou solidní vládní agenturou, ale bezpečnostní studie jsou dobrovolné, takže určité společnosti to prostě neriskují, protože když je hračka shledána nebezpečnou, musí to zveřejnit.
Они су солидна владина агенција али сигурносне студије су добровољно, тако сигуран компаније једноставно неће да ризикује јер ако играчка је пронађен опасни, они морати да га јавно.
Provedl jste výslech pod sérem pravdy ženě, která byla shledána nevinnou.
Дали сте жени амитал и испитивали је, а она је већ проглашена невином.
Nicolette Moore, byla jste shledána vinnou... v jednom bodě prvního stupně vloupání do residencí.
Nicolette Moore, kriva si... po jednoj taèki za prvostepenu provalu u stambene jedinice.
34 letá herečka Emily Mooreová byla dnes shledána vinnou z vraždy prvního stupně.
Danas je 34-godišnja glumica Emily Moore, proglašena krivom za ubojstvo prvog stupnja.
V případu vraždy 503 osob, prvního stupně byla obžalovaná shledána nevinnou.
Na 503 tačaka ubistva u prvom stepenu, okrivljeni nalazi... Nisam kriv.
A v očích práva jsem byla shledána nevinnou.
U oèima zakona, proglašena sam nevinom.
Elena bude přezkoumána, a když je nádor pryč, bude shledána zcela příčetnou.
Molimo te jedi. Daniel se uvijek intenzivno bojao smrti
Mylady Judith, byla jsi shledána vinnou, že jsi byla nevěrná svému zákonitému manželovi.
Госпо Џудит, криви сте због неверства према вашем вољеном мужу.
...shledána vinnou z tohoto a bezpočtu dalších zločinů, které jsou trestány... smrtí.
...krivi ste za ove i mnoge druge zloèine... a presuda za to je... smrt.
CINDY ROBERTSOVÁ NEBYLA SHLEDÁNA VINOU ZA SMRTELNOU DOPRAVNÍ NEHODU
Циндy Робертс проглашена невином за убојство с возилом.
Pokud budeš shledána vinnou, pak budeš popravena.
Ako si kriva, kazna æe biti smrt.
Potom ve jménu Boha našeho a služebníků jeho zde na Zemi, obviněná je tímto shledána vinnou.
Onda u ime Boga i Njegovih sluga ovde na Zemlji, optužene se proglašavjua krivima.
Ofdaniel byla shledána vinnou z ohrožení života dítěte.
Danielova je osuðena za ugrožavanje deteta.
A že chlubil-li jsem se v čem vámi před ním, nebyl jsem zahanben, ale jakož všecko mluvili jsme vám v pravdě, tak i chlouba naše, kteráž byla před Titem, pravá jest shledána.
Jer što sam mu se za vas pohvalio, nisam se posramio; nego kako je sve istina što govorismo vama, tako i pohvala naša k Titu istinita bi.
2.7789568901062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Samarija æe ispaštati jer se protiv Boga svoga pobunila." 