Nosil jsem mu čaj do knihovny, sedával tam a často mě ani neviděl, protože byl hluboko v myšlenkách.
Odnio bih mu èaj u biblioteku, a on bi sjedio tamo i ne bi me èak ni primjeæivao, toliko je bio zamišljen.
Tak jsem jezdil do hor, sedával jsem u vody.
Radio sam to. Sedeo kraj vode u kuæi u planini.
Od Josepha, který vždy sedával vedle ní."
Od Josepha, koji je uvjek sjedio kraj nje."
Myslím, že tady Warren sedával a psával kuličkovým perem.
Mislim da je Warren sedeo ovde i pisao.
Sedával jsem tu s babičkou a sledoval ostatní, jak bruslí.
Imao sam obièaj da sedim ovde sa bakom... i gledam kako se drugi klizaju.
Chlap který tu sedával, byl skvělý karikaturista.
Momak koji je prije sjedio tu je bio sjajan crtaè.
Gino, slyšela jsi o Andym Hoffmanovi, chlap, co sedával na konci baru?
Gina, jesi èula za Andya Hoffmana, lika što obièno sjedi na kraju šanka?
Sedával si v noci venku na trávník před domem a naříkal jako dítě.
Nije me nigdje puštao. Sjedio bi vani, na travnjaku, noæu. Plaèuæi kao dijete.
Sedával jsem tam a myslel si:
Znao sam da sedim tamo i mislim...
A každý ráno, předtím než šel do práce, sedával u stolu a s hrnkem kafe si četl noviny.
I svakog jutra prije nego je krenuo na posao, sjeo bi za stol, èitajuæi novine uz šolju kafe,
Kdysi žil mladý muž, který jako vy sedával v této síni, chodíval chodbami tohoto hradu, spal pod jeho střechou.
Jednom je jedan mladiæ, upravo kao i vi sjedio u ovoj dvorani išao hodnicima ovog dvorca, spavao pod ovim krovom.
Kdysi žil jeden mladý muž, který přesně jako Vy, sedával v této síni... chodíval po chodbách tohoto hradu... spal pod jeho střechou.
Jednom, bio je jedan mladiæ. Kao i vi, sedeo je u ovoj sali. Hodao je hodnicima ovog zamka.
Když jsem byl ještě kluk, táta každou noc sedával u mé postele, těsně před tím než jsem šel spát,
Када сам био мали... Отац би сео крај мог кревета свако вече пре него што бих заспао,
Byl to ten strašidelnej kluk, víš, co vždycky sedával na tribuně a smál se tím svým malým děsivým úsměvem.
Jezivog klinca koji, znaš, sedeo na tribinama i smeškao se svojim malim jezivim osmehom?
Můj syn sedával právě tam, když jsem si zkoušel svá kázání,
Moj sin je tu sedeo dok sam vežbao propoved,
A ty jsi byl roztomilý starší kluk od vedle, co sedával na posteli a hrál na kytaru jen ve spodním prádle.
Pa, ti si bio slatki stariji deèak iz komšiluka koji bi sedeo na krevetu i svirao gitaru u donjem vešu.
Konalo se to ve velké přednáškové síni, a on tam devadesát minut dvakrát týdně po celých pět měsíců sedával a snažil se dodat si odvahy, aby mě konečně oslovil.
Bilo je u velikoj sali, i sedeo je tamo sat i po, dva puta nedeljno, pet meseci, pokušavajuæi da skupi hrabrost da mi priðe.
Už jsem u tohohle stolu sedával a nekončí to dobře.
Bio sam veæ ovako za stolom, ali to se ne završava dobro.
Během doby, kdy měl můj otec volno z Oxfordu, sedával jsem u krbu a on mě zasypával skvělými příběhy ze starého Řecka.
Tijekom praznika očevih iz predavao na Oxfordu, bih sjediti uz ognjište, i da će me počastiti sa slavnim pričama antičke Grčke.
Vlastně na střeše této budovy slavný norský skladatel Ular Vul sedával a hrál na housle.
Заправо, кров ове зграде овде. Познати норвешки композитор, Улар Вул
Než to byl tvůj stůl, tak tu sedával on.
To je prvo bio njegov sto.
Myslím, že tu byl takovej starej chlap, sedával opřenej o zeď.
Bio je jedan starac, sedeo je na zidiæu.
Jako kluk jsem vedle něj sedával o nedělních bohoslužbách, když pořvával na faráře, na oltář, vlastně na kohokoli, kdo byl poblíž, jaká že to je nespravedlnost.
Kao deèak, sedeo bih uz njega na misi dok je vikao svešteniku, oltaru, bilo kome ko bi ga slušao, o nepravdi svega toga.
Má štěstí, že na něm někomu, kdo sedával vzadu v jeho třídě, záleží natolik, že chce zachránit jeho pověst.
Ima sreæe što je nekome ko je nekada sedeo u njegovoj uèionici dovoljno stalo da mu saèuva reputaciju.
Tak jsem tam sedával a jenom poslouchal
Ja bih im se pridružio i samo bih ih slušao.
Sedával jsem za ní v tomhle bohatě polstrovaném křesle.
Seo bih iza nje na jednu pretrpanu stolicu.
Sousedé pak a ti, kteříž jej prve vídali slepého, řekli: Však tento jest, kterýž sedával a žebral?
A susedi i koji ga behu videli pre da beše slep govorahu: Nije li ovo onaj što sedjaše i prošaše?
I poznali ho, že jest ten, kterýž na almužně sedával u dveří Krásných chrámových. I naplněni jsou strachem a děšením nad tím, což se stalo jemu.
A znahu ga da onaj beše što milostinje radi sedjaše kod Krasnih vrata crkvenih, i napuniše se čuda i straha za to što bi od njega.
Muž pak nějaký v Lystře, nemocný na nohy, sedával, chromý jsa hned z života matky své, kterýž nikdy nechodil.
I jedan čovek u Listri sedjaše nemoćan u nogama, i beše hrom od utrobe matare svoje, i ne beše nikad hodio.
1.0383760929108s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam s te strane stola. 