Mapka říká, že jsem až moc sebejistý, ale pravda je, že jsem dost citlivý.
Karta kaže da sam prepotentan, ali istina je lako sam ranjiv. Takoðe kaže da æu biti odlièan otac jednog dana, ali ne znam baš.
Rice je sebejistý téměř až arogantní, ale obyčejně reaguje dobře.
Bio je samopouzdan do arogancije, ali obièno je imao pravo.
Celou dobu, co jsme tady, jsi tak sebejistý
Sve vreme si bi tako samopuzdan.
Potřebuji, abys byl můj sebejistý kapitán.
Treba mi da budeš moj samopouzdani kapetan.
A žádný sebejistý námořník si nevydělá kočírováním mezků.
A marinac sa samopoštovanjem ne može živeti od teranja mazgi.
Sebejistý muž s takovými znalostmi si může dovolit takové přání.
Èovek kao ti... sigurno u sebi skriva želju sebi sliènu.
Naneštěstí to způsobilo, že se cítil více sebejistý... což jej opět vystrašilo.
Nažalost to ga je uèinilo sigurnijim u sebe... što ga je ponovno uplašilo.
To by připustil jen opravdu sebejistý člověk.
Само би самопоуздан мушкарац то признао.
Přál bych si být tak sebejistý jako vy.
Da sam bar i ja tako uvjeren.
Bude to jako, "Já jsem sebejistý!"
To joj govori, "Pun sam samopouzdanja."
Ať můžeš říct "jsem sebejistý", ne "jsem infikovaný".
Hoæeš da kažeš "Ja sam pun samopouzdanja, " a ne "Ja širim infekciju."
Dost zkušeností, aby jsi byl sebejistý. Dost aby jsi to skutečně posral.
Dosta iskustva za samouvjerenost i da dobro zajebu.
Když vyjdu ven, jsem sebejistý, ale vystrašený k smrti, totálně se bojím, bojím se všeho, prohry, ponížení, čím blíže jsem k ringu, tím více si věřím....
Kad izlazim imam vrhunsko pouzdanje, strašno sam uplašen Uplašen sam od svega, od poraza, od toga da budem ponižen Ali sam pun samopouzdanja
Jako mladý a sebejistý akrobat jsem začal snít... nikoli přímo o dobytí vesmíru, ale jak bych tak řekl, o pokoření pozemských kamenných symbolů krásy.
Poèeo sam kao mladi hodaš žicom, ne da ostvarim san i osvojim univerzum, nego kao pesnik koji osvaja prelepe scene.
Zdá se být sebejistý, ale uvnitř je to peklo.
Izgleda mirno, ali u njemu je sav pakao.
Jeho sebejistý úsměv a milé oči jsou inspirací nám všem.
Njegov pouzdan osmeh i prijatne oèi su inspiracija svima nama."
Byl velmi spokojený, velmi sebejistý, znal ten sport lépe, než kdokoliv jiný.
Bio je vrlo zadovoljan i samouvjeren. Poznavao je sport bolje nego ikad.
Vzala jsem si ho rok po střední, protože byl roztomilý, byl sebejistý a řekl mi, že nechce pracovat v žádných podělaných uhelných dolech.
Udala sam se za njega godnu posle srednje jer je bio sladak, bio je siguran u sebe, i rekao mi je da neæe nikad raditi u prokletom rudniku uglja.
Jsem rád, že jste si tak sebejistý.
Drago mi je što se osjeæaš tako uvjereno.
Zdá se být až moc sebejistý, na někoho, kdo chce pozřít milion nukleárních reaktorů.
Izgleda užasno siguran u sebe za èovjeka koji želi progutati milijune nuklearnih reaktora.
Proč jen nejsem tak sebejistý jako ty, Travisi.
Zašto ja nisam uvjeren koliko i ti, Travis?
Žádný sebejistý program nikomu zrovna ovocné koše neposílá.
Koji uopæe valjan program šalje košaru s voæem?
Kdo z vás jsi je takový sebejistý, ať o krok vystoupí!
Istupite naprijed! Svako od vas ko je siguran u to!
Nemyslím si, že není opatrný, je příliš sebejistý.
Мислим да није због непажње, већ да је превише самопоуздан.
Jste sebejistý mladý muž, ale já vím, jakou mají má distribuční centra cenu.
TI SI SAMOUVEREN MLADIÆ, ALI ZNAM KOLIKO MOJI DISTRIBUTIVNI CENTRI VREDE.
To je proto, že je sebejistý.
To je zato što on ima samopouzdanje.
Náš neznámý zná zdejší oblast a je sebejistý, aby odhodil tělo přímo pod širým nebem.
Naš poèinioc poznaje oblast i samouveren je da odbacuje tela na otvorenom.
Víc než cokoli jiného bychom ztratili náš současný sebejistý život.
Više od svega, izgubili bismo siguran način na koji vodimo naše živote svakog dana.
0.30401206016541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Karta kaže da sam prepotentan, ali istina je lako sam ranjiv. Takoðe kaže da æu biti odlièan otac jednog dana, ali ne znam baš. 