Já nevím, Adriane... to jsem já, dej na sebe pozor!
Ne znam, Adriane. Leo? Èuvaj se, Adriane.
Nashle, a dejte na sebe pozor... protože jsou těžké časy.
Do viðenja, i pazi kako se ponašaš... teška su vremena.
Takže buď tak obezřetný a zdrženlivý, dávej na sebe pozor, a drž se dál od Lassitera, protože možná budu i já přemýšlet, co s tebou, když to tu starého přestane bavit.
Ако будеш опрезан, ако будеш миран ако се будеш пазио и држао подаље од Леситера можда ћу размислити о томе да те задржим овде кад досадиш Леситеру.
Dávej tam na sebe pozor a brzo se vrať.
U kratko, budi na sigurnom i vrati se brzo.
Dávej na sebe pozor, hodně spi a nezapomeň na tvé denní procházky, a dodržuj tvůj lékařský předpis.
I zato se èuvaj, mnogo spavaj, ne zaboravi da šetaš svaki dan i drži se onoga što sam ti prepisao.
Dávej na sebe pozor, slib mi to, ano?
Pripazi na sebe? Obećaj mi da?
Nuže, dej na sebe pozor a kdybych byl na tvém místě, chvíli bych se držel od Brada Elkinse.
Pripazi na sebe i da sam na tvom mjestu, neko vrijeme bih se klonio Brada Elkinsa.
Ano, protože odmítáte dávat na sebe pozor.
Da, zato što odbijate da vodite raèuna o sebi.
Nebyli jsme, čemu se říká "parťáci, ale když pracuješ v hlubokejch... dolech ještě s někým, dáváte na sebe pozor.
Nismo mi ono što što se kaže ortaci ali kad radiš duboko u rudnuiku sa èovekom, pazite jedan na drugoga.
Vy a Hal běžte dovnitř, ale dávejte na sebe pozor.
Ti i Hal uðite, ali budite pažljivi.
Dobrá, kamkoliv půjdeš, dávej na sebe pozor.
Pa, gde god da ideš, budi oprezna.
Mějte se pěkně, dávejte na sebe pozor, ano?
Biæete dobri danas, zar ne? Pažljivo, u redu?
To tady děláme, dáváme na sebe pozor.
To radimo ovde: pazimo jedni na druge.
Dávejte na sebe pozor, zatímco budu pryč.
Samo budi oprezan i pazi da se ne povrediš dok se vratim.
Dávej na sebe pozor, můj odvážný synu, nebo vykrvácíš pro dívku, která nikdy nebude tvá.
Èuvaj se, moj hrabri sine, ili æeš krvariti zbog devojke koja nikad neæe biti tvoja.
Dávej na sebe pozor, můj malý štíre.
Pomno pazi na sebe, moj mali škorpionu.
Jacksone... dávej na sebe pozor, a dávej si pozor na Klause.
Џексон, ух... Само чувај се, знате, и чувај леђа са Клаусом.
0.84935998916626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?