Zasedání výboru Parrishovy sdělovací společnosti může začít.
Одбор "Периш Коминикације" је овим сазван да заседа.
Nerad to říkám, ale kdybychom měli prozkoumat novou nabídku... jako správní rada Parrishovy sdělovací společnosti, museli bychom jednat bez předsedy.
Зато, жао ми је што кажем, да ако одговорно разгледавамо нову понуду, као одбор директора "Периш Комуникација", мораћемо то да урадимо без нашег директора.
Jak John Bontecou získá Parrishovu sdělovací společnost, rozdělí ji na kousky a prodá velkým konkurentům kus po kusu.
Када Џон Бонтекју добије "Периш Комуникације", раздвојиће је на делове, нудиће их део по део највећем понуђивачу.
Navíc navrhuji znovuzvolení Williama Parrishe... předsedou rady Parrishovy sdělovací společnosti... a odmítnutí fúze s Bontecou International.
Осим тога, предлажем да потврдимо Вилијама Периша... за директора одбора "Периш Комуникација", као и одбијање интеграције са "Бонтекју Интернационалом".
Chci vám představit pana Petera Jenkse z Federální komise pro sdělovací prostředky.
Pre poèetka snimanja želim da vam predstavim g. Pitera Dženksa iz Savezne komisije za komunikacije.
Naše hromadné sdělovací prostředky tento stav odrážejí.
Одраз тога имамо у нашим медијима.
Je jasné, že obnovení sdělovací techniky pro ně bude nejpřednější.
Ostaje da vjerujemo da æe oporavak komunikacija biti njihov glavni prioritet.
Nejsou to jen sdělovací prostředky, pane.
To je više od medija, gospodine.
Dnes jsem už překročil svojí sdělovací kvótu.
Za danas sam ispunio svoju kvotu dijeljenja.
Představte si sdělovací prostředky, které poskytnou společný základ a máte návod na to, jak posunout tuto koncept do úplně nové oblasti.
Помислите да масовни медији обезбеђују заједничко тле и имате рецепт да ову идеју одведете на потпуно друго место.
Sdělovací prostředky hrají důležitou roli v rozvoji našeho náhledu na změnu politiky, a to zejména tím, že ignorují politiku a zaměřují se na celebrity a skandály.
Медији играју важну улогу у развоју нашег односа са политичким променама, углавном игнорисањем политике и фокусирањем на славне личности и скандале.
(Smích) Vidíte, není problém, že lidé nečtou a neposlouchají sdělovací prostředky.
(Smeh) Vidite, nije problem u tome da ljudi ne čitaju i ne slušaju medije.
Problém je, že sdělovací prostředky samy nevědí.
Problem je da ni mediji nemaju pojma.
Zajímavé také je podívat se na produkty s vyšším prvkem toho, co by se dalo nazvat sdělovací hodnotou, nehmatatelnou hodnotou, ve srovnání s jejich skutečnou hodnotou: Často jsou ve srovnatelném postavení.
Ono što je takođe zanimljivo, ukoliko pogledate proizvode koji sadrže veliki deo onoga što zovemo vrednost poruke, veliki deo nematerijalne vrednosti, naspram unutrašnje vrednosti: Vrlo često su one izjednačene.
2.8952488899231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nešto za medije, što bi vas proguralo. 