Agent, který vstoupil na vládní pozemek, kde žiješ, a ve tvé sbírce desek očividně našel NZT.
Agent koji je pretresao tvoj stan i našao NZT meðu tvojim ploèama.
A teď máš ve sbírce i mě, že ano?
I sada ste skupili mene, zar ne?
Vzal jsem si dceru kazatele a ona si myslí, že pokračuje v kostelní sbírce.
Oženio sam se sveštenikovom kæerkom. Misli da skuplja priloge.
Zaujme to čestné místo v naší španělské sbírce.
Ovo æe da zauzme poèasno mesto u našoj španskoj kolekciji.
Jestli mě chceš zachraňovat, proč jsi to neudělal... před třemi týdny na té dobročinné sbírce?
Ако си хтео да ме спасиш, зашто ме ниси спасио са добротворне забаве у музеју пре три недеље?
Úžasná věc je, že v této sbírce velkých mozků, není žádný opravdový hráč.
Meðu ovim velikim umovima... nije bilo pravog igraèa.
Byla jsem tam kvůli sbírce, ale zbraně jsem neviděla.
На вечери у добротворне сврхе нисам запазила оружје у кући.
O otcově sbírce starožitností se to říci nedá.
Što ne vrijedi i za kolekciju antikviteta mog oca.
Mysleli si, že jsi přišel kvůli sbírce.
Misle da ste došli da prikupljate.
Přečetl si někde o Hanniganově sbírce starých peněz.
Èitao je prièu o Haningenovoj kolekciji antièkih menica.
Myslím, že chtěl pana Costu přidat ke své sbírce.
Mislim da je hteo da doda g. Kostu svojoj kolekciji.
Vaše světelné meče se budou hezky vyjímat v mé sbírce.
Vaši æe svjetlosni maèevi biti lijep dodatak mojoj zbirci.
Na vysoká záleží studijních výsledcích, ne na tvé sbírce akcií.
Svrha fakulteta je odlièno obrazovanje, a ne koje akcije imaš u portfoliju.
Tak to si nejspíše musíme promluvit o tvé sbírce plyšových medvědů.
Onda vjerojatno moramo prièati o tvojoj kolekciji plišanih medvjediæa.
Hm. není to způsob, jakým uvažuješ o svý sbírce akčních postaviček, Kyle?
Zar i ti to isto ne oseæaš u vezi svojih akcionih sprava Kyle?
Nemám nic jako ty ve své sbírce nářadí.
Nemam ništa slicno tebi u mojoj kutiji za alat.
Všimla jsem si, že hodinky se ve sbírce ještě neobjevily.
Приметила сам да још увек недостаје сат.
Právě jsem viděl, že pták vytáhnul zpod stanu Obal ze Snikers a přiložil ho ke své sbírce.
Upravo sam primjetio da je ptica izvukla omot Snickersa iz dna kućice i da ga je dodala svojim ukrasima.
Vidím ve vaší nové sbírce básní takovu jasnou naději.
Iskreno se nadam tvojoj novoj knjizi pesama.
A víš, čeho měl ve své sbírce nejvíc?
I znaš èega je imao najviše? U svom privatnom šteku?
Nejdřív chcete, abych se objevil na vaší sbírce, ale pak mi říkáte, že mě už na žádné další nechcete vidět.
Prvo ste rekli da želite da doðem. Sada kažete da više ne smijem dolaziti.
Jsou v té sbírce ještě další povídky?
Da li knjiga sadrži još neke prièe?
Cold Fact bylo jen jedno z alb v naší sbírce a po nějakých 10, 20 let to byla jen hudba, kterou jsme poslouchali a užívali si jí.
(Segerman) Cold Fact je samo jedan od albuma koji smo imali u kolekciji, i za 10, 20 godina, to je bila ploča koju smo slušali i uživali.
Nemám ve své sbírce jen jednoho, ale hned tři Kyberlidi.
U svojoj kolekciji imam èak tri Cybermana.
A na doktora Spencera Reida, který možná přidá doktora medicíny ke své už tak působivé sbírce titulů.
Za dr Spensera Rida koji æe možda dodati i titulu doktora medicine svom impresivnom rezimeu.
Pro tenhle dílek mám ve své sbírce vyhrazené místo.
O, imam lijepo mjesto za ovo u svojoj sali za relikte.
Přístup ke tvé vinné sbírce za porušení mých principů stál.
Pristup tvom vinu je bio vrijedan da izdam vlastite principe.
Nejspíš byste to měl mít ve sbírce, ne?
Verovatno bi trebalo da bude u vašoj kolekciji, zar ne?
o životě ve Finkelwoodu, o jeho sbírce alb, o vašem starém plánu, o vaně, co jste si koupili společně.
O životu u Finkelvudu, svojoj kolekciji ploèa, tvom starom klaviru, ona kada koju ste kupili zajedno.
Proto to nebylo v muzeu ani v soukromé sbírce, před 8 měsíci byla vysvěcena u Svatého Marka v Central City.
Зато није био у било ком музеју или приватној колекцији, Јер је осветио пре осам месеци Код Светог Марка у Централ Цити.
A stejně jako voda najdou skulinku v každičké sbírce pravidel.
И као вода, пронаћи ће пукотине у сваком систему правила.
David Sedaris je jeden z mých oblíbených spisovatelů a hlavní esej v této sbírce je o jeho výletu na nudapláž.
Moram to da pročitam." Dejvid Sedaris je jedan od mojih omiljenih pisaca i naslovni esej u ovoj kolekciji je o njegovom putu u nudističku koloniju.
Takže v lokalitách, které již byly zničeny, jako dlouho-stébelnaté prérie tady v USA, nebo vytěžené půdy v různých zemích, obnova již kvůli těmto druhům probíhá -- a také kvůli této sbírce.
Na staništima koja su već oštećena, kao što su prerije sa visokom travom ovde u SAD-u, ili u područjima rudnika u raznim državama, obnova se već sada dešava zahvaljujući ovim vrstama -- i zahvaljujući ovoj kolekciji.
O sbírce pak na svaté, jakž jsem nařídil v církvích Galatských, tak i vy čiňte.
A za milostinju svetima, kao što uredih po crkvama galatijskim onako i vi činite.
0.65789604187012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oh, ali ja prièam o umetnièkoj kolekciji. 