"Toliko mnogo njih koje možeš da upoznaš i dodaš svojoj zbirci
"Se kterými se můžeš seznámit a přidat je do své sbírky
"Dodaš svojoj zbirci ali te oni zadržavaju"
"Přidat je do své sbírky, ale pak už se jich nezbavíš"
Možda nisam imala venčani buket da pridodam toj zbirci, ali dobila sam ono što sam želela.
Možná jsem nedostala svatební kytici do tamté zbírky, ale mám co jsem chtěla.
U zbirci su uzorci iz svih zemalja na svetu.
Sbírka obsahuje vzorky z každé země na světě.
Imao sam te u svojoj zbirci.
Měl jsem tě ve své sbírce jednou,
Hteo sam èuti još o tetinoj zbirci porculanskih figurica.
Povídej mi o té sbírce zahradních trpaslíků, tetičko. Pokračuj, kde jsi přestala."
Radio je na cijeloj zbirci sa slike.
Pracoval na celé sérii podle této předlohy.
"Onog dana kad sam dobila Panišera, najvrednije delo u mojoj zbirci,
"Ten den jsem dostala Mstitele, nejlepší kousek mé sbírky.
Ove s ptièicama nemam u zbirci.
Ve sbírce nemám žádný s takovým ptáčkem.
Èak i vi... ko zna, možda budete u mojoj zbirci.
Vždyť i vy - kdo ví - vždyť i vy mě zřejmě můžete čímsi obohatit.
Kakav dragulj imas u tvojoj zbirci?
Ty prej máš perly ve sbírce.
Vaši æe svjetlosni maèevi biti lijep dodatak mojoj zbirci.
Vaše světelné meče se budou hezky vyjímat v mé sbírce.
Ti znaš svaku pjesmu u maminoj zbirci.
Ty zase znáš všechny písničky z mámina zpěvníku.
Bio bi poèastvovan ako bi vi, gospodo, razmotrili... da ga dodate našoj zbirci.
Bylo by mi ctí, kdybyste ho zařadili mezi vaše trofeje.
Vjerujem da æeš naæi neke oznaæene sekcije u svojoj zbirci crkevnih pjesama.
Ano, hledej ve své knize hymnů zvýrazněné pasáže.
Vrlo se pohvalno izrazio o tvojoj "zbirci".
On opravdu mluvil s velkým uznáním o vaší "sbírce".
Imam èak i mesto u mojoj zbirci CDova za tvoj sledeæi snimak.
Dokonce mám ve svý skříňce na CD rezervovaný místo... na tvoji další nahrávku.
Èast je imati Maè istine u zbirci.
Je to čest přidat Meč Pravdy do mé sbírky.
Valérie uživa u velikoj zbirci sprava za muèenje, i drugim arhaiènim provodima koje koristi za užvanje, n e a bol.
Valerie se těší ze slušné sbírky mučících zařízení, a jiných starobylých nástrojů používaných spíš pro potěšení, než bolest.
Ovo je možda najvažnija uspomena u mojoj zbirci.
Tohle je zřejmě nejdůležitější vzpomínka ze všech.
Bibi je glava koja nedostaje u njegovoj zbirci trofeja.
Bibi je poslední ze Saparovovů a chybějící úlovek v jeho trofejní síni.
Biæeš glavni trofej u mojoj zbirci.
Budeš ozdobou v mojí sbírce trofejí.
U zbirci stijena, od svih mjesta.
Ve sbírce kamenů ze všech míst.
Samo se divim vašoj zbirci poziva u pomoæ Gospodara Vremena.
Jen obdivuji vaši sbírku nouzových signálů Pánů času.
Žao mi je što ne mogu da pridodam tvojoj zbirci. Osim ako ne želiš dugme.
Promiň nemůžu ti přidat do tvé sbírky, pokud nechceš knoflík.
Ne koristi se u suvremenim umjetnièkim djelima, znaèi govorimo o muzejskom komadu i zbirci likovne umjetnosti.
Nepoužívá se v žádných současných malbách, takže je zde řeč o dílech v muzeích a různých sbírkách.
Zato i mislim, kako god da ju je pokupila imala je pristup neèijoj privatnoj zbirci.
Proto si myslím, že k tomu přišla v něčí soukromé sbírce.
Trenutno radim na svojoj prvoj zbirci pjesama.
Pracuji na mé první sbírce básní.
Imam novu koju æu dodati mojoj zbirci.
Mám novou k přidání do své sbírky.
Ja... žudim svojoj zbirci dodati autentièni scenarij sa snimanja Kulta.
Toužím po... Toužím po pravém scénáři Kultu, abych si ho přidal do své kolekce.
Moj tata ima jednu u svojoj zbirci.
Můj táta měl jednu ve svý sbírce.
Navikao sam da razmišljam o TED publici kao o divnoj zbirci jednih od najsposobnijih, najinteligentinijih, najintelektualnijih, najinformisanijih, najsvetovnijih i najinovativnijih ljudi na svetu.
Jsem zvyklý považovat obecenstvo na TEDu za vynikající skupinu jedněch z nejvíce efektivních, inteligentních, intelektuálních, důvtipných, výřečných a inovativních lidí na světě.
To je priča koju počinje sebi da priča, i od tada, Prust piše da svaku svežinu šarma koju Svan otkriva u svojoj ljubavnici, dodaje ličnoj "zbirci instrumenata u svojoj privatnoj sobi za mučenje."
Začne sám sobě vyprávět tenhle příběh a od té chvíle Proust popisuje, že veškeré okouzlení, které Swann ve své milence nachází, přidává do „sbírky nástrojů ve své soukromé mučírně“.
0.65101408958435s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?