Prevod od "sbližování" do Srpski


Kako koristiti "sbližování" u rečenicama:

A přemýšlím, jestli bychom neměli takovému sbližování... stanovit meze.
Bismo li trebali odrediti pravila za... zbližavanje?
Myslím to sbližování a svěřování, a pocit, že někdo jiný prochází tím, čím ty.
Bliskost, dijeljenje. Spoznaju da i netko drugi proživljava isto.
Možná, ale určitě mně to nepomůže ve sbližování s tebou.
Ali sigurno mi neæe pomoæi da se povežem s tobom.
Jde o to sbližování, což nebude problém, až ho zítra propustíme.
To je samo grupisanje, koje neæe više biti problem nakon što ga sutra otpustimo.
Tady nejde o nás dva a o nějaké posraný sbližování, jasný?
Ne radi se o tebi i meni, i graðenju mosta za zajednièku buduænost, u redu?
Nejdřív jde o randění a sbližování a-a poznávání navzájem.
Tu su prvo... ovaj, prvo izlasci i povezivanje i... i meðusobno upoznavanje.
Evoluční biolog Robin Dunbar označil drby za pomůcku pro sociální sbližování ve velkých skupinách.
Evolucijski biolog R. Dunbar kaže da traèanje pomaže pri zbližavanju u grupama.
Fajn, myslím, že David viděl dost rodinného sbližování na jeden večer.
Ok, mislim da je David video dovoljno porodiènog zbližavanja za jedno veèe.
Každý byl milý, a ve vašem světě, laskavost případy nevyřeší, ale potom, co se stalo, nějaké to sbližování je dobré.
Bili smo fini. Znam da smatraš da tako ne rešavamo sluèajeve, ali posle onoga povezivanje nije na odmet.
Tak tě neopustím teď, i když my obě víme, že chceš víc než jen čas na sbližování matky sdcerou.
Neæu te napustiti. Obe znamo da želiš više od zbližavanja majke i æerke.
Snižte se k starému dobrému rodinnému sbližování.
Da preðemo na malo dobrog, staromodnog porodiènog vezivanja.
Teď říká, že jsem chytrá, protože si myslí, že jsem tak blbá a skončím mu na tohle hispánské sbližování.
Sad kaže da sam pametna jer misli da sam glupa da nasednem na ovo.
Jedná se o Velké sbližování, a je to ten nejvýznamnější fenomén vašich životů.
Ovo je Velika rekonvergencija, i najveća priča vašeg života.
Takže můj příběh je vlastně rovnou měrou o sbližování mezi oběma Amerikami a o sbližování probíhajícím uvnitř Eurasie.
Tako da je moja priča zapravo isto toliko o konvergenciji u Amerikama, koliko o konvergenciji u Evroaziji.
Pozorujeme, jak dochází ke sbližování oborů, kdy biologie ovlivňuje způsob, jakým navrhujeme, konstruujeme, stavíme.
To je zapravo sastajanje disciplina, gde biologija utiče na način na koji dizajniramo, kreiramo i gradimo.
(Smích) Může zahrnovat oblékání pejsků a pořádání svateb nebo přílišné sbližování s exotickou divočinou, protože věříte, že jste duševně spřízněni.
(Smeh) To može da bude svečano oblačenje vašeg korgija za svadbu ili prevelika bliskost sa egzotičnom divljinom zbog ubeđenja da ste duhovno povezani.
0.15646910667419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?