Milost je rychlá smrt, možná i život ve vězení v Toweru.
Milost je brza smrt, možda èak i zarobljeništvo u kuli.
Voyager sice není tak velká loď jako třída Galaxy, ale je chytrá a rychlá.
Vojadžer možda nije velik kao brod klase Galaksija, ali je brz...
Sauronova zloba bude strašná, jeho odplata rychlá.
Sauronov gnjev bit će grozan, odmazda brza.
Dnes v noci vám tady slavnostně přísahám, že spravedlnost bude rychlá, bude důsledná a bude zcela nemilosrdná.
Dajem vam moju reè, da æe pravda biti brza, pravedna, i bez milosti.
Taky jsem rychlá, na to, že jsem holka.
Kao što sam i brza... za devojku.
Jedna rychlá zpráva než začnem, Janet Barkerové se narodila dvojčata.
Kratko obaveštenje, pre nego što poènemo. Dženet Barker je upravo rodila blizance.
Zbraně, rychlá auta a šovinismus, to vše už je pouze minulost.
Оружје, брза кола и шовинизам су ствари из прошлости.
Tvoje smrt nebude rychlá, nebude příjemná.
Tvoja smrt neæe biti brza, neæe biti ni ugodna.
Ale ta slapová gravitace je tak rychlá, že když něco překročí horizont dost rychle, může přežít.
Ali plimna gravitacija je tako brza da bi nešto što brzo preðe horizont moglo da preživi.
Toto je Jižní centrum: obchody s alkoholem, rychlá občerstvení, prázdné parcely.
Ovo je Južni Central. Prodavnice pića, brza hrana, prazni placevi.
Napadlo mě, že nějaká nová, rychlá metoda výuky čínštiny by se nám určitě hodila.
Počela sam da mislim o tome kako bi novi, brži metod učenja kineskog mogao da bude koristan.
Díky překladu jsem například zjistila, že „štěstí“ v čínštině znamená doslova „rychlá radost“.
Na primer, prevođenjem sam shvatila da "sreća" na kineskom doslovno znači "kratko veselje!"
Co bychom opravdu chtěli, je rychlá náprava, něco, co můžeme získat, co zlepší naše životy a uchová je tak.
Mi bismo zaista želeli brza rešenja, nešto što možemo da uzmemo zbog čega će naši životi biti dobri i takvi će i ostati.
Lidé dělají to, co dělají, protože drtivá většina nemá ponětí o skutečných dopadech našeho každodenního života a nevědí, že je nutná rychlá změna.
Људи настављају да раде то што раде јер велика већина нема појма о стварним последицама по наш свакодневни живот и не знају да је брза промена неопходна.
A samozřejmě, byli jsme zvyklí chodit na rande, teď máme rychlá rande.
Šetali smo; sada brzo šetamo. Naravno, nekada smo išli na sastanke, sada su tu brzi sastanci.
rychlá, chutná, sezónní jídla pro lidi, kteří jsou zaneprázdnění. To není nic drahého.
brza, ukusna, sezonska jela za ljude koji su zauzeti. To nije skupo.
2.3878281116486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Milost je brza smrt, možda èak i zarobljeništvo u kuli. 