Jedno tele, jedan ovan, jedno jagnje od godine za žrtvu paljenicu;
Volka mladého jednoho, skopce jednoho, a beránka ročního jednoho k oběti zápalné;
I naša najbolja šansa za opstanak je ako spašavamo jedno drugo.
A naše nejlepší šance na přežití je, že se budeme chránit navzájem.
To je jedno od mojih pravila.
Je to jedno z mých pravidel.
Imam samo jedno pitanje za vas.
Pak mám pro vás už jedinou otázku.
Pred vama je jedno pitanje, i traži se jedan odgovor.
Před vámi leží jedna otázka a je požadována jedna odpověď.
Old Spice se povezao s nama do sadašnjosti, ali postoji jedno šugavo pravilo.
Old Spice to vzal do přítomnosti stopem s námi. A je tu jedno mizerné pravidlo.
Mogu li da ti postavim jedno pitanje?
Můžu se tě na něco zeptat?
Postoji jedno sklonište u komori ispod Brooklynskog mosta, koje je napravljeno, ali nikad razduženo.
Existuje bunkr umístěný v kesonu v Brooklynském mostě, který byl postaven, ale nikdy vyřazen.
Jeste li za još jedno piæe?
Je to jen pocit. - Ještě jednu? - Ne.
To može da znaèi samo jedno:
To může být jenom jediný člověk!
Na jedno uvo uðe, na drugo izaðe.
Jednim uchem tam a druhym ven.
Ne znamo ništa jedno o drugome.
A steží o sobě něco víme.
Mogu li dobiti još jedno piæe?
Můžu vám přinést pití? Dám si vodku se sodou.
Vas dvoje ste stvoreni jedno za drugo.
Vy dva jste byli pro sebe stvořeni.
To može da znaèi samo jedno.
A... To může znamenat jenom jedno.
Mi smo stvoreni jedno za drugo.
Náhodné setkání. - To nebyla náhoda.
Mogu li da dobijem još jedno?
Můžu dostat ještě jednu rundu, prosím?
Mogu li dobiti još jedno pivo?
Můžu dostat další pivo? - Jasně.
Moram da odem na jedno mesto.
Musím někam jít. - Tak mě vezmi s sebou.
Bili smo stvoreni jedno za drugo.
Byli jsme stvořeni jeden pro druhého.
Imam samo jedno pitanje za tebe.
Můžu s vámi chvíli mluvit? Mám jen jednu otázku.
Imam još jedno iznenaðenje za tebe.
Mám tu ještě jedno překvapení. - Rayi.
Vas dvoje ste savršeni jedno za drugo.
Bude to super. Skvěle se k sobě hodíte.
Možda možemo da pomognemo jedno drugom.
Taky jsem se ztratila. Možná, že si pomůžeme navzájem.
"Svako poduèava jedno", saèekajte molim vas.
"Učení, ne mučení pro všechny", počkejte na lince.
Izgleda da smo zaglavili jedno sa drugim.
Vypadá to, že jsme tu spolu uvízli.
Ostavljamo jedno drugo, kao što si rekla.
Opouštíme jeden druhého, jaks to říkala.
Mogu li vam postaviti jedno pitanje?
Mohu se na něco zeptat? - Jasně, vypal to na mě.
To je još jedno dobro pitanje.
Páni, to je další dobrá otázka.
Ako pogledamo govor tela ovo dvoje mladih, videæemo da su zaljubljeni, drže se jedno uz drugo.
Poslali ho domů. - Když jsme u toho... - Vydrž.
Mogu li ti postaviti jedno pitanje?
Můžu se... tě na něco zeptat? Jasně, střílej.
Ako je ovo stvarno oproštaj, da li bi mi odgovorio na samo jedno pitanje?
Ahoj, co kdybychom se poznali až na lodi? - Jasně. - Ale nejdřív musíme najít Saru.
Imam još jedno pitanje za vas.
Chci se zeptat na poslední věc, Franku.
Vaša reakcija na stres želi da osigura da primetite kada je nekom drugom u vašem životu teško tako da možete pružiti podršku jedno drugom.
Vaše stresová reakce chce, abyste si všimli, že také někdo další ve vašem životě se trápí, tak abyste se mohli vzájemně podpořit.
Ja sam snaga životne sile 50 triliona predivnih molekularnih duhova koji sačinjavaju moj oblik, jedno sa svime što postoji.
Jsem živou silou vesmíru skládající se z 50-ti bilionů nádherných molekulárních géniů, kteří formují mou existenci.
Imamo jedno dete koje uzima, vidite, 8 supenih kašika šećera dnevno.
Máme jedno dítě, které dostane osm polévkových lžic cukru denně.
Morate pozajmiti jedno uvo danas, jer smo mi vođe sutrašnjice, što znači da ćemo mi brinuti o vama kad budete stari i senilni.
Musíte nám dnes dopřát sluchu, protože my povedeme budoucnost, což znamená, že se o vás budeme starat až zestárnete a budete senilní.
Onda smo dobili jedno pismo upravo ove nedelje, od kompanije koja je napisala izveštaj i koja je htela da dođe do izvora - (smeh) rekli su, "Hej, mi želimo da saznamo vaš izvor".
A zrovna tento týden jsme dostali dopis od společnosti, která tu zprávu napsala a chtěla najít zdroj. (smích) Napsali: "Chceme najít zdroj."
A druga padoše na zemlju dobru, i donošahu rod, jedno po sto, a jedno po šezdeset, a jedno po trideset.
A jiná padla v zemi dobrou; i vydalo užitek, některé stý, jiné šedesátý a jiné třidcátý.
1.6815979480743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volka mladého jednoho, skopce jednoho, a beránka ročního jednoho k oběti zápalné; 