Rožek - Prevod Na Srpski

Prevod od "rožek" do Srpski

Prevodi:

kutku

S pár dobrými přateli a dvěma třema prkny Dům je stavěn na místě zvaném Půův Rožek

Uz prijatelje drage i kladu il' dve u Poohovu kutku gradi se kuæa

Procestoval jsem každý rožek známého vesmíru, i to co leží za ním.

Putovao sam poznatim svemirom, pa i dalje.

Ano, kousek flanelu. Cucám mu rožek.

Da, komadiæ flanela kome sisam vrh.

A protože mě to napadlo tady... mohli bychom to zde nazvat " Půův Rožek."

A buduæi da sam se toga setio ovde, ovo æemo mesto prozvati Poohov kutak.

Takže bychom to zde mohli nazvat Půův a Prasátkův Rožek.. kdyby ovšem Půův Rožek nezněl lépe... což zní... navíc když to je kratší víc jako rožek.

Mogli bismo mesto prozvati "Poohov i Prasenceev kutak", samo što "Poohov kutak" puno bolje zvuèi, buduæi da je kraæe i sadrži reè "kutak".

Přál bych si, abych to byl pojmenoval Půův a Prasátkův Rožek...

Sad želim da sam ga prozvao "Poohov i Prasenceev kutak".

Půův Rožek je skvělé místo na žití.

Poohov kutak nije loše mesto za dom.

Rožek prostěradla ji zakryl její tvář, myslel jsem, že je mrtvá.

Krevet je pod losim uglom i ovo sto joj pokriva lice, Mislio sam daje mrtva.

Musím to tady hezky rozprostřít, tohle dát sem a tenhle rožek hezky...

Moram da stavim ovog momka ovdje, lijepo i sigurno. Spusti to tamo. Osiguraj ovaj ugao...

Teď vezmeme další rožek, potáhneme ho kolem dítěte, a vtěsnáme to pěkně dovnitř, jako burrito.

Drugi ugao preklopite okolo i fino sve zategnete kao burrito.

Myslím, že jsme ohnuli rožek u každé stránky.

Mislim da smo presavili ugao svake stranice.

Počkat, chybějící rožek téhle fotky byl v tom vagónu, kde Trevor přebýval.

Èekaj. Ugao koji nedostaje na ovoj fotografiji se nalazi u konjskoj prikolici u kojoj je boravio Trevor.

0.24091005325317s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?