Prevod od "rozsekat" do Srpski


Kako koristiti "rozsekat" u rečenicama:

Ale jestli si chceš dát starou školu, a já mám starou školu rád, můžeme počkat do svítání a rozsekat se za východu slunce...
Ako želiš da to uèinimo na naèin stare škole, a ti znaš da ja to volim, onda možemo èekati do zore pa se izrezuckati prije izlaska sunca, kao par stvarno èasnih ljudi.
A vzal všechny děti a dal je rozsekat.
A onda je pokupio svu decu i naredio da ih iseku na komade.
Mohl bych tě dát zastřelit, rozsekat na kousky, zohavit tvou ženu, podpálit ti barák, tvou milenku vykuchat.
Mogao sam te ubitit, raskomadati, tvoju zenu unakaziti, tvoju kucu spaliti, tvojoj devojci izvaditi utrobu.
Mohlo by se rozsekat a byla bys vydána napospas prvnímu maniakovi, co půjde okolo.
Mogao bi se pokvariti i bila bi na milost i nemilost bilo kojeg manijaka koji naiðe.
Pokud vás teda nemá v plánu rozsekat na kousky.
Osim ako ne želi da vas isecka sekirom.
Takže povolení se rozsekat na kusy je oficiálně zamítnuté.
Tako da se tvoj zahtjev za sjeckanje na komadiæe... zvanicno odbija.
Blbec, myslel, že se nechám rozsekat jen tak pro potěšení?
Ако волиш да те бију без везе.
Nech mu ji rozsekat a přilepit na zeď.
Neka ga rascepa, zalepi na zid.
Viděl sem ho, jak se ji snaží rozsekat.
Javi. Hteo je da je saseæe.
Myslím jen to, jak jste... mohl tak snadno rozsekat lidský obličej?
Ono što mislim je... Kako možete da kasapite Ijudsko lice tako olako?
Někdo musel rozsekat dveře a uhasit oheň.
Neko je razbio vrata i ugasio vatru.
Tak tam manžel schoval nůž. A nechal nás rozsekat ten návěs zbytečně, než jsme ho tady našli.
Muž je ubacio nož unutra i pustio da mašina iseèe kamion pre nego ga naðemo.
To musím rozsekat celý rodokmen těch démonů?
Зар морам да смакнем читаво породично стабло демона?
Nedá se rozsekat jak hlávka zelí.
Ne može neko tek tako da ga raseèe, kao kupus...
Jen musím rozsekat tuhle nacistickou zeď.
Samo da pokosim ovaj red Nacista.
To mě chceš rozsekat na kousky?
Hoces da me bijes do smrti?
Než jsem to mohl rozsekat, tak to v téhle podobě posvětil sám Whiting.
Whiting ga je lièno odobrio prije nego sam ja išta uspio uraditi.
Když tě budu chtít rozsekat na kousky, použiju tohle.
Ako bih te želeo izreckati na komadiæe koristio bih ovo.
Procházel jsem ulicemi Camdenu a hledal kohokoli, kdo se na mě jen špatně podívá, abych mu mohl rozsekat obličej.
Išao sam ulicama Kamdena èekajuæi da me neko preko pogleda samo da bi im razbio lice kao neki hash browns.
Co chceš dělat, Lily, rozsekat mě na kusy, udusit mě polštářem?
Tako da niko ne može èuje moje vrištanje. Šta æeš da uradiš, Lily?
Možná, že víc mečů by tu nestvůru, mohlo rozsekat na kousky.
Možda uz pomoæ još par maèeva,...uspemo uništiti ovo èudo.
Přesto osobně věřím, že když vás ten člověk bije, spí s polovinou žen co potká a nikdo vám nepomůže, rozsekat ho sekerou není zase tak nepochopitelné řešení.
Иако лично мислим да, ако вас супруг туче и кресне половину жена које види, онда вам нико неће помоћи. Живцирање није нешто најлошије што му можете урадити.
Tak proč je Thorpe odhodlaný je rozsekat na kusy?
Zašto je onda Thorpe odluèan da ju iscjepka?
Mohl by tě rozsekat na kousíčky.
Кажу да ћете распорити као рибу.
Chce nás rozsekat na 100 kousků a z naší kůže si udělat oblek!
Hoæe da nas isecka na 100 komadiæa i napravi odelo od naše kože!
Chtěl jsem ho rozsekat, protože on a jeho kamarádi Mazingu pobodali.
Hteo sam da ga ispljujem, zato što su on i njegovi prijatelji, uboli nožem njegovog oca.
Myslel jsem, že pomůže poslat tě za mříže, ale rozsekat tě na kusy je jediný způsob, který mě uspokojí!
Mislio sam da æe to što sam te poslao u zatvor pomoæi, ali da te iseckam na rezance je jedini naèin da budem zadovoljen!
Už zbývá jen ho rozsekat, zvážit a končíme.
Sve što je ostalo je razlomiti ga, izvagati i završili smo.
Vrátíš se, i kdybych tě měla rozsekat na kusy, hodit tě do pytle a znovu tě složit ve studiu.
Vratit æeš se ako te moram nasjeæi na komade i sastaviti za stolom.
Příští týden touto dobou mohou rozsekat oni nás!
Za tjedan dana mogli bi desetkovati nas.
Musíme je rozsekat a zabít v takovém šílenství, jaké nikdo nemůže přežít.
Moramo napasti i ubijati u takvom gnevu da niko ne može preživeti.
Přísahám Bohu, že jsem nevěděl, jestli chceš ty pokladní znásilnit, nebo je rozsekat na kousky.
Kunem se Bogom, Nisam znao da li hoæeš da siluješ te blagajnice ili iseckaš ih na komadiæe.
Ale ti, kteří mě neznají, se docela shodují, že jsem "blbá zkurvená děvka, kterou by měli rozsekat na kusy po znásilnění džihádistou."
Међу онима који ме не познају влада консензус да сам проклета глупа либерална курва која је требало да буде разнесена у Бостону пошто је содомизује џихадиста.
Fairbanks prokázal, že za těch správných podmínek tito hodní lidé můžou popadnout mačetu a někoho rozsekat na kousky.
Ferbenks je dokazao da pod datim okolnostima, ti fini ljudi mogu da uzmu maèetu i iskasape nekoga.
Však víš, musela bys ho rozsekat.
MORALA BI PRVO DA GA ISECKAŠ.
Musíme tam vlítnout a rozsekat DSM.
TREBA DA IZAÐEMO I RASTURIMO D.S.M.
Jestli se nedohodneme, že to uděláme společně, tak odsud odejdu a půjdu se svejma chlapama rozsekat zbytek těch tvejch.
Ako ne možemo da se složimo u vezi sa ovim, onda æu ja da odem odavde i povedem svoje ljude da pobiju ono što preostane od tvojih.
Tenhle odpad bych nechal rozsekat střelou ráže 8.8 na malý kousky.
Poželiš pobiti sav taj ološ s 88cm flak-om.
Víte, jeho cílem je obklíčit nás, sebrat nám veškerou naději na únik a pak nás bez milosti rozsekat.
Njegov prvi potez je da nas opkoli, da nam onemoguæi odstupnicu, a onda da nas pokolje bez milosti. To je klasièan potez.
Mladý Odda ho chce rozsekat na kusy.
Mladi Oda želi da ga isecka na komadiæe.
0.40031409263611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?