Dva usmívající staroušci, kterým se rozpadají těla.
Samo dvoje matorih zvocala koja se zajedno smeju jedno drugom dok nam se tela raspadaju.
Přišli jsme o 63 členů posádky a naše systémy se dál rozpadají.
Izgubili smo 63 èlana i naši sistemi nastavlju da propadaju.
To neumí tvrdý chlapský keksy, co se rozpadají?
Èak nisu ni neki grubi, muški kolaèi.
Platy jsou podprůměrné, školy se rozpadají a stávka se připravovala celé měsíce, o tom jste věděl.
Plate su niske, škole im se raspadaju. Nezadovoljstvo raste mesecima.
Rozpadají se kvůli tomu... když randí, tak lidé předstírají, že jsou tou osobou, o které si myslí, že jejich partner chce a pak...
Propadaju zato što... dok se zabavljaju, Ijudi se pretvaraju da su osobe kakve misle da ih partner želi.
Nechápejte to špatně, ale při rychlosti, jakou se vaše buňky rozpadají, jste měl být už dávno mrtvý.
Nemoj pogrešno da shvatiš, ali s obzirom na brzinu kojom ti æelije propadaju, trebao si odavno da umreš.
Jestli si myslíš, že hodlám přihlížet tomu, jak se sny toho hocha rozpadají v prach, tak to se moc mýlíš.
Jer ako misliš da æu stajati sa strane i gledati kako se snovi tog mladiæa pretvaraju u prah, onda se grdno varaš.
Jak můžeš jen tak sedět a poslouchat nářek kovbojů, když se naše životy rozpadají?
Kako možeš sediti i slušati jadikovke kauboja kad nam se životi ruše?
Jak se palivové články rozpadají, stává se jádro nestabilním. Hrozí exploze.
Како горивне ћелије у направи пропадају, она постаје нестабилнија, до тачке детонације.
Dolujeme diamanty, které se rozpadají na prach a dávají světu světlo.
Iskopavamo dijamante koji se pretvaraju u prašinu koja daje svetlost svetu.
No, připomíná mi to, že věci, které znáš, se rozpadají.
Zašto? -Podseæa me da ne uspeva sve.
V terénu by se používat neměla, její polymerové vazby se do 2 dnů rozpadají.
Nije spreman za upotrebu na terenu jer se veze od polimera rastvaraju za 48 sati.
Hemolytická anémie je, když se červené krvinky rozpadají a stávají nefunkčními.
Hemolitièka anemija je... pa, kada eritrociti postanu nefunkcionalni.
Každý ví, že se cesty a mosty po celé zemi pomalu rozpadají.
Svi znaju da putevi i mostovi propadaju širom zemlje.
Mimo tělo jejich hostitele se tyhle sloučeniny rozpadají takřka okamžitě.
Izvan njihovog domaæina, ova supstanca se odmah raspada.
Není to jen vinou z toho, co jsem udělal Willu Grahamovi, ale i z toho, že se dívám, jak se kvůli mně lidem rozpadají životy.
Nije to samo moj oseæaj krivice zbog Vila Grejama, veæ zbog toga što se toliki životi raspadaju zbog mene. -Šta si uradio?
Některé z atomů v tomto kameni by mohly být radioaktivní, což znamaná, že se samovolně rozpadají a stávají se jinými prvky.
Neki atomi u ovom kamenu bi mogli da budu radioaktivni, što znaèi da se mogu spontano raspasti i postati drugi element.
Fyzikové zjistili, že se atomy každého nestabilního prvku rozpadají konstantní rychlostí.
Fizièari su otkrili da se atomi svakog nestabilnog elementa raspadaju stalnom brzinom.
Zdá se, že se jí rozpadají červené krvinky.
Njena crvena krvna zrnca se izgleda raspadaju.
Obvykle je to skandální a rozpadají se rodiny.
To je obièno skandalozno i uništava brakove.
Rachel, manželství se rozpadají pořád a já chci mít jistotu, že o tebe bude postaráno, kdyby se mezi vámi něco zvrtlo.
Rejèel, brakovi se èesto završavaju, i hoæu da se pobrinem da si obezbeðena, ako nešto krene po zlu izmeðu tebe i Majka.
Jeho oblečení a šance na přežití se rozpadají.
Tope mu se odelo i izgledi!
Pokud je rodina chudá, jsou pro ni návštěvy obtížné, a postupně se vztahy rozpadají.
Ako je porodica siromašna, teško će posećivati decu i međusobna veza se postepeno gasi.
A tyto molekuly se ve vysokých vrstvách Titanovy atmosféry rozpadají a jejich části se spojují dohromady v mlžné částice.
Ovi molekuli, visoko u Titanovoj atmosferi, se razgrađuju, a zatim međusobno spajaju u čestice izmaglice.
Když jsou sacharidy vystaveny enzymům ve slinách, rozpadají se na jednodušší cukry, které se mohou stát potravou pro žravé ústní bakterie.
U kontaktu sa enzimima iz pljuvačke ugljeni hidrati se razgrađuju na proste šećere, koji mogu postati hrana onim proždrljivim bakterijama iz usta.
Většina plastů nepodléhá přirozenému rozkladu, což znamená, že se pouze rozpadají na menší a menší částečky, kterým říkáme mikroplasty, a ty mohou kroužit v moři navěky.
Većina plastike se ne raspada biološki što znači da joj je suđeno da se raspada na sve manje delove koji se nazivaju mikroplastika, koji mogu da kruže okeanima do u beskonačnost.
Staré modely financování a distribuce se rozpadají -- prosím, vstupte do toho a udělejte změnu.
Стари модели финансирања и дистрибуције се руше; молим вас да се укључите и прекинете га.
Jeden ze společných znaků souvisí s tím, jak rychle se společnosti rozpadají poté, co dosáhly svého vrcholu.
Једна интересантна заједничка ствар има везе са, у многим случајевима, брзином колапса након што је друштво достигло врхунац.
4.6379458904266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Немојте ми увек давати ствари које се разбију! 