Prevod od "rozkoši" do Srpski


Kako koristiti "rozkoši" u rečenicama:

Můj pane. Zklamala jsem tě někdy v nové rozkoši?
Da li sam te ikad razoèarala?
Jen ve snech jí dáváte volný průběh a oddáváte se rozkoši.
Samo u snovima dajete sebi oduška.
Tato cesta je plná skrytých pokladů... vedoucích k nekonečné rozkoši.
Ovaj put je pun skrivenih zadovoljstava i vodi èoveka do veènog zadovoljstva
Touží po moci a rozkoši penězích a s ženách jiných mužů!
Pohlepni su za vlašæu i zadovoljstvom. Za novcem, ženama drugih ljudi.
Mluvíme tady o větší rozkoši, než jsi měla za celá dlouhá léta, a ty musíš začít o nějaké pitomé stereověži na 1200 dolarů?
Oseæaæeš zadovoljstvo kakvo nisi oseæala godinama. Samo trebaš da doneseš neki glupi mali stereo, vredan $1, 200?
Že rády nabídnou svá těla k rozkoši anglickým mladíkům a zalidní celou Francii válečnými bastardy!
One veæ kažu da æe svoja tela dati požudi engleskih mladiæa... da bi Francuskoj stvorile ratnike od kopilana!
Popošla k němu a jako lilie otvírající se prvním ranním paprskům odevzdala se plně jeho mužství a nadpozemské rozkoši.
Predala mu se, i kao ljiljan ka jutarnjem svetlu dala sebe polenskoj pèeli zemaljskog užitka.
Už nemusíš zvedat sukně, ani otvírat pusu, abych ji mohl využít ke své rozkoši.
Više ne morate da æutite ni da podižete svoju suknju... niti da otvarate Vaša usta, da bih ih ja upotrebio za jedinu korisnu stvar.
Kolik párů, které jsou spolu po mnoho let... se spolu stále baví o vášni, sexu, rozkoši?
Koliko parova znaš koji su zajedno dugo vremena... koji prièaju o strasti, seksu, požudi?
Ale jestli jsou pořád hubený, nechci slyšet žádný cukrování... ani poznámky o dvojité rozkoši.
Ali ako su i dalje mršave, ne želim da èujem nikakve "hubba-hubbas"... ili izjave tipa da ti dupliraju zadovoljstvo.
"a temná noc je zahalí, ztracené v rozkoši."
tamna noè i oni su se izgubili u uživanju.
S výjimkou... toho, když byla pohlcená touhou po rozkoši... tehdy to vždy potřebovala...
U stvari ona se sasvim prepustila užicima... onima koje je uvek volela...
Že rády nabídnou svá těla k rozkoši Anglickým mladíkům... a zalidní celou Francii válečnými bastardy!
One veæ kažu da æe svoja tela dati požudi engleskih mladicæa, da bi Francuskoj stvorile ratnike od kopilana!
Ale ať přijde žal sebehorší, nikdy se nevyrovná té rozkoši, co pohled na ni, byť jen krátký, mi dává.
Ali hajde šta se tuga, ne može countervail razmena radosti da jedan kratak trenutak me daje u njenom vidiku.
Po největší rozkoši v životě, je přirozené sáhnout po druhé nejlepší rozkoši.
Nakon najveæe zadovoljstvo u životu... To je samo prirodna doprijeti za drugi najveæi.
Ne Agáto, jen chci, aby nám to pomohlo překonat překážky v rozkoši, jak jsem slíbil.
Ne, Agata. Ja samo želim da ti pomognem da prevaziðeš barijere za uživanje, kao što sam obeæao.
Měla jsem vědět, že se Henry přesune k tvé rozpustilé, rusovlasé rozkoši.
Znala sam da æe Henri odabrati tvoju divlju èvrstu kosu.
Už od dob proroka Mohameda existuje v islámu bohatá tradice upřímného rozmlouvání o sexu: nejen o problémech, ale také o rozkoši. Týkalo se to jak mužů, tak i žen.
Sve do proroka Muhameda, postoji bogata tradicija u Islamu o otvorenom pričanju o seksu: ne samo o problemima, već i o uživanju, i ne samo za muškarce, već za žene.
Člověk mezi vámi rozmazaný a v rozkoši schovaný záviděti bude bratru svému, i vlastní ženě své, i ostatním synům svým, kterýchž ještě zanechal,
Čovek koji je bio mek i vrlo nežan medju vama prozliće se prema bratu svom i prema miloj ženi svojoj i prema ostalim sinovima koji mu ostanu,
Rozmazaná mezi vámi a v rozkoši schovaná žena, kteráž rozmazaností a rozkoší velikou ledva nohou země se dotkla, vlastnímu muži svému a synu svému i dceři své,
Žena koja je bila meka i vrlo nežna medju vama, koja od mekote i nežnosti nije bila navikla stajati nogom svojom na zemlju, prozliće se prema milom mužu svom i prema sinu svom i prema kćeri svojoj,
Aj, kteříž v rouše slavném a v rozkoši jsou, v domích královských jsou.
Eto, koji gospodske haljine nose i u slastima žive po carskim su dvorovima.
2.0334408283234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?