Prevod od "rozhoduju" do Srpski


Kako koristiti "rozhoduju" u rečenicama:

O tom, že je všechno v pořádku, rozhoduju já.
Krenuti æemo kada sve bude izgledalo savršeno...meni.
O tom, kdo je nebezpečný a kdo ne, rozhoduju já.
Ја одлучујем ко је опасан, а ко не.
Já rozhoduju, kdy budeš jíst... sprchovat se... a kdy budeš mít návštěvy.
Ja odluèujem kada jedete, kada se tuširate, kada imate goste.
Jsou to moje narozky, a já rozhoduju o tom co udìláme.
Roðendan mi je, zato ja odluèujem šta æemo da radimo.
Takže bys nakonec měla vědět jak se rozhoduju. Nemůžu to nechat být.
Ti bi trebala znati da nisam èovjek koji se lako predomisli.
Já rozhoduju, a já říkám ne!
Ja donosim odluke u tvoje ime i kažem ne!
Právě nastává jeden z těch momentů, kdy přemýšlím, jestli u tebe převažují dobré nebo špatné vlastnosti a rozhoduju tak, jestli jsi v maléru.
Ovo je jedan od onih trenutaka... gdje važem tvoje dobre strane prema tvojim lošim... i odluèujem jesi li vrijedan muke.
Já vím, ale je to můj byt, takže tu rozhoduju já.
Znam, ali ovo je moj stan i moja pravila.
Já jsem kapitán téhle lodi, já o ní rozhoduju.
Ja sam kapetan ovoga broda i ja kažem kamo ide!
Stále létám v oblacích, ale už se rozhoduju sama, kdy a s kým.
Još uvek letim nebom prijateljski nastrojena, ali ja odluèujem koliko prijateljski, gde i sa kime.
Uvědomila jsem si, jak často se rozhoduju ze strachu z toho, jak věci skončí.
Nateralo me je da razmislim o tome koliko mnogo odluka donosim zato što se plašim toga kako æe se stvari završiti.
Rozhoduju se jestli si dát piercing do nosu, do pupíku... a na dalších devět častí mého těla.
Razmišljam da napravim pearcing nosa, pupka... i devet ostalih dijelova mog tijela.
Teď se rozhoduju, jestli mám zabít vás i vaše přátele.
A sada? Sada odluèujem da li da ubijem tebe i tvoje prijatelje.
Já rozhoduju o vašem životě a smrti.
Ja odluèujem o vašim životima ovde!
Já o tom rozhoduju pane Hendersone.
Ja odluèujem šta æe biti uraðeno G-dine Henderson.
Ale teď rozhoduju o svém životě sám a mám v plánu postavit se ke všemu čelem.
Ali ja sad kontrolisem svoj zivot, i planiram direktno da napadnem.
On se rozhodl, já rozhoduju za sebe.
Ne brini, on donosi svoje odluke, ja donosim svoje.
Já velím, já o tom rozhoduju.
Ja sam komandir i ja odluèujem.
Rozhoduju se mezi upírem a vlkodlakem.
Razmišljam da budem vampir ili vukodlak.
Pokud to uděláme, uděláme to za mých podmínek a já rozhoduju.
Ako budemo radili zajedno, radiæemo po mome. Ja æu odluèivati.
Ale já se také rozhoduju, jakým chci být člověkem.
Ali, ja takoðer pokušavam odluèiti i kakva osoba želim biti.
S naprostou jistotou potřebuju vědět, že se rozhoduju správně.
Moram biti potpuno sigurna da je to prava odluka. -To su samo tri dana.
To já rozhoduju, jak postupovat s mými pacienty... já a jen já!
Ja odluèujem što æe se raditi s mojim pacijentima, ja i niko drugi!
A co víc, já o tom rozhoduju.
I ja sam ona koja bira.
Já rozhoduju o televizi, a ty s tím nic neuděláš, pusíku.
Ja sam predsjednik TV, a vi Ne možete uèiniti ništa o tome, maca.
Už je mi 18 a rozhodovat se můžu už sama, takže se rozhoduju, že nebudu poskokem tvé bývalé přítelkyně.
Vidi, ja sam 18 sad i ja mogu napraviti moje vlastite odluke. Tako sam odlučiti da ne bude svoga bivša djevojka ured majmun.
Je stále těžší a těžší být bratrem, když se rozhoduju tak, jak musel můj otec.
Sve je teže biti brat kad donosim odluke koje bi trebao donijeti otac.
Rozhoduju se, jestli bude trapnější zůstat tady nebo být tam venku.
Pokušavam da odlučim da li će mi biti neprijatnije ovde ili napolju.
Takže opravdu rozhoduju o tom, co se stane.
Vidiš, ipak ja odluèujem šta æe dalje biti.
To já rozhoduju, kdy to skončí, ne ty.
Ja sam taj koji odlučuje kad je gotovo, a ne ti.
Já mluvím s Nokesem každý den, takže rozhoduju já.
Sam razgovarati s nuklearne bombe svaki dan, pa trčim točku ovdje.
Jsem špatný, Eleno, jsem špatný pro tebe, a proto se rozhoduju, že tě nechám být.
Loš sam za tebe, Elena, i biram da te ostavim.
Pravdou je, že se stěží správně rozhoduju sám za sebe.
Da kažem otvoreno, jedva da donosim prave odluke i sam za sebe.
Hele, to já tu rozhoduju o tom, kdo má kam co strkat, jasný?
Ja odlučujem čiji đoka tu ulazi! Jasno?!
Já rozhoduju, jaké výrobky se budou v našich prodejnách prodávat, co proudí do domácností našich zákazníků 24 hodin denně.
Ja odluèujem koje proizvode puštamo u naše radnje... uvodimo u domove ljudi ceo dan, za naše cenjene mušterije.
Na tomhle panství teď rozhoduju já a nemusím o jeho provozu radit se svou sestrou.
Sad sam ja gospodar imanja i ne moram da razgovaram sa sestrom o tome kako æu da radim.
Já rozhoduju, kdy je mise u konce.
Ja odluèujem kada æe misija biti završena.
Tys nás do toho dostal, já rozhoduju, jak z toho.
Uvalio si me u ovo, a ja æu nas izvaditi.
Rozhoduju sám za sebe, je to tak?
Ja sam svoj èovek, jesam li?
Promiň, jen se strašně dlouho rozhoduju, co si o tom myslet.
Izvinjavam se. Čini mi se da mi je potrebno neugodno dugo vremena da odlučim kakva su mi osećanja oko toga!
0.5351779460907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?