Kao i hiljade seljaka širom zemlje seljaci su naporno radili dan i noæ praznih stomaka i godinu za godinom plaæali radži porez.
Jako tisíce vesničanů po celé zemi i farmáři z Champaneru se dřeli, hladoví, a rok za rokem platili rádžovi daně.
Sigurno su im seljaci dojavili da su razbojnici krenuli ovamo.
Asi jim vesničani řekli, že jsou tu banditi.
Neki seljaci su su mi rekli.
Rolníci dole ze vsi mi poradili.
Znate li što seljaci jedu otkad smo ovde?
Víte, co jedí vesničani od té doby, co jsme přijeli?
Seljaci razgovaraju samo o gnojivu i ženama.
Baví se jenom o hnojení a o ženských.
Ako se desi nešto Èerèilu zato što kasniš, ovi seljaci æe te obesiti za jaja na Big Ben.
Když Churchilla dostanou kvůli vašemu zpoždění, tak vás tahle země pověsí za koule na Big Ben.
Ako seljaci veruju da je Džek Gudmena ubio vukodlak Zašto ne bi i Dejvid?
Když tamní věří, že Jack Goodman byl zabit vlkodlakem, proč by nemohl David?
Ti seljaci su nam rekli da su im iz Pankotske palate uzeli nesto.
Vesničané nám řekli, že jim Pankotský palác něco vzal.
A kada sve svi seljaci sakupe... sa svim svojim novcem...
Všichni hnojaři si přijdou nechat proplatit dotace.
Ti zatucani seljaci obožavaju te uvrnute, perverzne stvari.
Ti zatracení Okies, jdou po tomhle zvráceném, perverzním zboží.
Znaš, seljaci nikada ne gledaju more, plaši ih.
Rolníci se nikdy nedívají na moře. Děsí je to.
A kako ste se izborili sa onima koji nisu seljaci?
A jak jste se vypořádal s těmi kdo nebyli sedláci?
Plemiæi se plaše a seljaci su nezadovoljni.
Šlechta se bojí a sedláci jsou netrpělivý.
Oseæa kako su seljaci izvrgnuli njegove reèi.
Má pocit, že sedláci otočili jeho slova.
Kada doðe do toga da se seljaci plaæaju da ne bi uzgajali hranu... dok ljudi u ovoj zemlji umiru svaki dan, ja sam amater.
Když přijde na placení farmářům za nepěstování potravin... zatím co naše země má hlad, v tom jsem amatér.
Veæina su nekulturni seljaci, radnici i ulièari sa vizijama grandioznosti.
¨Většina z nich jsou banda venkovanů, podavači a potížisté s falešnou představou povýšenosti.¨
Hvala što ste se brinuli o mojoj mladoj, seljaci.
Díky, že jsi se postaral o mou nevěstu, chasníku.
No, bez obzira koga seljaci poslali nitko nije bio ravan Majmunu.
Bez ohledu na to, koho poslali to pro Opici nebyl rovnocený protivník.
Samo rudari, seljaci i ratni veterani, koji lupaju glave jedni drugima na bezbrojnim poljima repe od Dulutha do sela Bogu iza nogu.
Party horníků, sedláků a válečných veteránů si rozbíjejí hlavy na řepných polích od Duluthu až po East Jesus.
Ah, vidim da su s nama ovog popodneva seljaci bez brade... koji nisu nikad iskusili moju ostricu.
Dnes odpoledne jsou tu s námi nějací zelenáči, kteří nikdy nezkusili moje ostří.
Ti i tvoja mama ste seljaci.
Ty a tvoje máma jste burani.
To nisu borci, to su obièni seljaci.
A nejsou to bojovníci, jsou to prostí vesničané.
Misliš da su seljaci, zbog siromaštva, nekako moralno superiorni.
Myslíš si, když jsou rolníci chudí, tak jsou morálně na výši.
Veliku amerièke pruge su izgradili kineski seljaci.
Velké Americké železnice postavili Čínští zemědělci.
Mi i oni seljaci smo dva razlièita sveta!
Žijeme v jiném světě než ti horalové!
Neki seljaci su ga našli, sa penom na ustima, curilo mu je nešto poput katrana.
Vesničani ho našli, v ústech měl něco jako dehet.
Neki seljaci ga zovu izvor lažova.
Někteří lidé mu říkají pramen lhářů.
Oni seljaci su naoružani do zuba.
Tihle farmáři jsou po zuby ozbrojení.
Ne znam kakav problem imate vi seljaci.
Nevím, co to s vámi farmáři je.
Seljaci Mi malo plaæaju za moje umijeæe.
Venkované mi za mé dovednosti platí málo.
Ono što su seljaci videli kao dokaz zla, zapravo je bio ožiljak od vakcine protiv malih boginja.
Co vesničané viděli jako znamení Ďábla, byla doopravdy jizva po očkování proti neštovicím.
On je u sirotištu "Maleni seljaci".
Je v sirotčinci Del Piccolo Cletusi.
Seljaci su trebali biti izedeni ko u filmu "Graðanin Kejn".
Zombíci je měli všechny sníst, jako v Občanu Kaneovi.
Organizatori kažu da su seljaci, nakon što pogledaju priču o Budrusu, dokumentovanu u filmu, osetili da zaista postoje ljudi koji prate ono što oni rade, da je ljudima stalo.
Podle organizátorů vesničané poté, co viděli příběh Budrusu ve filmu, pochopili, že stále existují lidé, které zajímá, co dělají.
Zato podnosioci peticije, žrtve, seljaci žele da odu do Pekinga kako bi peticiju predali vlasti, žele da vladar reši problem.
Proto signatáři, oběti, venkované chtěji ohledně toho vlaku podat petici k centrální vládě v Pekingu. Chtějí, ať vládce vyřeší problém.
Kada su ovi seljaci zatražili svoju slobodu, robovlasnici su im zapalili kuće.
Když tito vesničané požadovali svobodu, otrokáři spálili všechny jejich domy.
Kao prvo, najizraženija je tokom žetve, dakle, baš kada seljaci moraju biti vani, sakupljati letinu u poljima, oni su kod kuće ophrvani groznicom.
Za prvé, nejvíce se rozšiřuje během období sklizně. Tedy právě tehdy, když farmáři potřebují být venku na poli, aby sklidili svou úrodu, leží doma s horečkou.
Ljudi su učili kako da podrede prirodu svojoj volji, proizvodeći mnogo više hrane nego što su seljaci mogli da pojedu odjednom.
Lidé se učili využívat přírodu ke svému užitku a produkovali mnohem více jídla, něž mohli farmáři najednou sníst.
Pruski seljaci su mu rekli, "Ne možemo čak ni pse da nateramo da jedu tu prokletinju.
Pruští rolníci říkali: "Ani psi tu zatracenou věc nejedí.
(smeh) Seljaci 18. veka znaju da postoji jedno utvrđeno životno pravilo, a to je da ako je nešto vredno čuvanja, onda je vredno i krađe.
(Smích) Rolníci 18. stol. věděli, že v životě je jedno jisté pravidlo, které zní: pokud něco stojí za hlídání, pak to stojí i za ukradení.
1.5189690589905s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jako tisíce vesničanů po celé zemi i farmáři z Champaneru se dřeli, hladoví, a rok za rokem platili rádžovi daně. 