Mi smo na slomljenom kraju flaše sve vreme, zato se ne mešaj!
Jestliže nezničíme letiště a všechna letadla, která jsou na ostrově, riskujeme protiútok.
Midvejska pista i avioni moraju biti uništeni u jednom masovnom udaru. Inaèe, prizivamo protivudar.
Riskujeme život a končetiny, když bojujeme se psy, kteří si z nás chtějí udělat večeři.
Ризикујемо живот и удове, боримо се са сваким псом који би да нас претвори у вечеру.
Chápete, že riskujeme zaracha na dva, možná i tři týdny?
Shvaæate li da bi smo ovime mogli biti kažnjeni na dva, možda èak i tri tjedna.
Při blokádě ztratíme moment překvapení a riskujeme, že Rusové rakety odpálí, když se budou rozhodovat, zda je ztratit.
Sa blokadom gubimo strateško iznenaðenje i imamo rizik da Sovjeti prvi lansiraju projektile na nas ako odluèuju da li treba da iskoriste projektilèe ili ih izgube
Riskujeme, že přijdeme o všechny umírněné v téhle oblasti.
U opasnosti smo da izgubimo... peisustvo u svakoj zemlj te regije..
Tím myslím, že pokaždé, když procházíme bránou, riskujeme, že už se nevrátíme.
Mislim, svaki put kad proðemo kroz Vrata, reskiramo da se neæemo vratiti.
Proč riskujeme naše životy kvůli vrtochu Pána pánů?
Zasto rizikujemo nase zivote zbog kaprica Lorda Lordova?
Když se sádrokarton a izolace, takhle promočí, riskujeme, že se objeví plíseň.
Ако се зид покваси при оваквој инзулацији, стварају се услови за настанак опасне буђи.
Tím, že mu přitížíme, riskujeme rozšíření infekce do celého těla.
Sa tim rizikujemo da se zaraza proširi po celom telu.
Jestli to není meningitída, riskujeme jeho život a splachujem prášky do zachoda.
Ako nije meningitis, rizikujemo mu život i nepotrebno bacamo lekove.
Pokud zajdeme dál, riskujeme zničení částí, které chceme získat.
Ako budemo zurili reskiramo da uništimo Fragmente koje pokušavamo vratiti.
Takže dnes zemřelo 11 nevinných lidí, dalšího riskujeme tím, že se mu vrtáme v hlavě, to vše pro něco, o čem nic nevíme?
Tako je danas umrlo 11 nevinih ljudi, mi smo reskirali gubljenje jos jednog zbog busenja njegove glave, sve za nesto o cemu ne znamo nista?
Dokud nenajdeme způsob, jak tuto hrozbu zastavit, riskujeme další útok na naši zemi.
Dok ne naðemo naèin da suzbijemo ovu pretnju, rizikujemo novi napad na našu zemlju.
Riskujeme, že Taylor upadne do šoku.
Taylor bi mogao pasti u šok.
Pokud Hassana jednoduše vydáme, riskujeme tím dobré jméno Spojených států.
Ako predamo Hassana, riskiramo narušavanje ugleda.
S nízkým počtem krevních destiček riskujeme biopsií břišní krvácení, čímž riskujeme úmrtí.
Niski su trombociti, biopsijom rizikujemo trbušno krvarenje, a time i smrt.
Riskujeme, že se pilot otočí dříve, než dosáhne cíle.
Riskiramo da se pilot sruši prije nego što doðe do broda.
A konečně, co riskujeme tím, že se postavíme svému pravému já?
"I na kraju, šta to rizikujemo pri suprostavljanju sa našim pravim licem?"
Abychom je zastavili, riskujeme, že se staneme stejně zlými jako oni.
Za da ih sprecimo, rizikujemo budenje istog zla unutar nas.
Riskujeme daleko víc, pokud nic neuděláme.
Ризик је далеко већи ако ништа не предузмемо.
Ale my všichni tady dost riskujeme.
Ali svi smo se izložili riziku.
Všichni hodně riskujeme, když nedostaneme Larkina.
Svi mnogo gubimo ako ne uhvatimo Larkina.
I tak dost riskujeme, jak jsme k němu blízko.
Ja riskirati puno približiti i njegovim vodama.
Když nic neuděláme, tak riskujeme, že ztratíme skotské spojenectví.
Ali ako ne uèiniimo ništa, rizikujemo gubitak saveza sa Škotskom.
Vysláním armády riskujeme mezinárodní konflikt, to si naše vláda nemůže dovolit.
Шаљемо у војсци, ми ризикујемо међународни спектакл наша влада не могу да приуште.
Tato místa jsou zapovězena... riskujeme tak hněv duchů.
Te zemlje su zabranjene. Rizikujemo gnev naših duhova.
Pokud ho nebudeme řídit opatrně, tak riskujeme pohromu.
Ако не владају пажљиво смо ризика од катастрофа.
Angelo, souhlasím, že riskujeme, že budeme označení jako ti, co začali s politikou vystřel a zabij.
Angela, slažem se, da postoji rizik da nas vide da prelazimo na politiku pucaj-da-ubiješ.
Pokud nebudeme pokračovat, riskujeme ztrátu na životech 80 lidí.
Ako ne reagujemo sada, rizikujemo gubitak i do 80 ljudskih života.
Zdá se, že je to tím pokročilým pocitem nejistoty a teď riskujeme ztrátu jejich fáze.
Izgleda da je to dovelo do oseæaja nesigurnosti i sad možemo da ih izgubimo.
Věděli jsme, co riskujeme a znali případnou odměnu, když tu ženu odstraníme, aby ho nerozptylovala.
Znali smo rizik i dobitak ako bude uklonjena. -Trebalo ju je upucati.
Riskujeme, že se Londýn stane další Fallujou.
Rizikujemo da pretvorimo London u drugu Faludžu.
Tím, že jsme tady, hodně riskujeme, to víš.
Ризикујемо што остајемо овде, знаш то.
A skutečně mám pocit, že pokud nezačneme bojovat s online kriminalitou, riskujeme, že o toto vše přijdeme.
Imam osećaj da ako se ne borimo protiv onlajn kriminala, rizikujemo da sve to izgubimo.
Všichni jsme si byli vědomi toho, že riskujeme životy – učitelka, studentky i naši rodiče.
Svi smo znali da rizikujemo svoje živote - učitelj, učenici, kao i naši roditelji.
Dnes bych si dovolila tvrdit, že distribuováním prostředků, které jsme navrhli a které nemusí nutně dávat lidem smysl, riskujeme, že se znovu dopustíme stejné chyby.
Rekla bih danas da, kada raspodeljujemo oruđa koja smo mi dizajnirali i koja ne moraju imati smisla u životima ljudi, rizikujemo da ponovimo istu grešku.
A tak riskujeme, že tisk je neschopný dělat svoji práci, i když První dodatek předpokládá ochranu, protože vláda rozšiřuje možnost špehovat každého.
Stoga rizikujemo da gledamo štampu nesposobnu da radi posao koji bi Prvi amandman trebalo da štiti zbog vladine sve izraženije sposobnosti da špijunira svakoga.
Takže nápad byl mít stránku, kde bychom každý z 33 dní psali o věcech jako ozonová díra a jak si kvůli ní musíme zakrývat obličeje, jinak riskujeme spálení.
Tako da smo imali taj sajt gde smo svakog od 33 dana pisali blogove, pričali o tome kako zbog istanjenog ozonskog omotača moramo da pokrivamo lice da ne bismo izgoreli.
Ale pokud nemáme žádné spojení se světy za světem, který bereme jako samozřejmost, i my riskujeme, že uvnitř seschneme.
Ali ako uopšte nismo povezani sa svetovima izvan onoga koji shvatamo zdravo za gotovo, i nama preti opasnost da se osušimo unutra.
0.28493094444275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi smo na slomljenom kraju flaše sve vreme, zato se ne mešaj! 