Prevod od "realitách" do Srpski


Kako koristiti "realitách" u rečenicama:

V kvantové fyzice však existuje teorie, že všechny možné varianty se uskuteční nejspíše v alternativních kvantových realitách.
Ali jedna teorija tvrdi da se svi moguæi ishodi i dogode u alternativnim kvantnim stvarnostima.
Ou, veřte mi, ocitl jsem se-- v časoprostorových anomáliích, pod vlivem vetřelců, v jiných realitách...
Prostorvremenski poremeæaji, telepatski utjecaji, alternativna stvarnost...
Pilote, co víš o paralelních realitách?
Pilotu, šta znaš o paralelnim stvarnostima?
Zařídila jsem taky celostránkový článek o realitách v Barceloně.
Takoðe sam dobio èlanak o imanjima u Barseloni.
Co to vykládáte o alternativních realitách?
Шта причате то о другим световима?
Ve státu Kalifornie je to blokováno dokonce dvakrát, ale to je jen proto, že to přidali do zákonu o realitách, který neměl šanci na to, aby prošel.
Kalifornija je to dvaput blokirala, ali samo zato što se to kosi sa državnim zakonom koji ionako neæe proæi.
Naše oběť byla velký zvíře v realitách po celým městě.
Ubijeni ima nekretnine po cijelom gradu.
Víš, na účetnictví v realitách je dobrý, že můžeš sečíst cifry pod sebou nebo v řádku a všechno vychází.
Znaš, u raèunovodstvu za nekretnine možeš zbrajati na sve strane i sve se uvijek slaže.
Rodina pana Danga je mým partnerem v Oaksburgských Realitách.
Dang - Ova familia je partner u Oaksburg Estates.
Tak jak sis vedla ty s debatou o realitách?
Kako je prošla tvoja prièa o nekretninama?
Na to bych nesázel. Čas ubíhá ve všech realitách stejně, takže takže moc času neuteklo.
Vreme prolazi na isti naèin u svakoj od stvarnosti, što znaèi... da nije prošlo mnogo vremena.
V realitách je ho hodně potřeba?
Dobijate mnogo poziva za to u nekretninama?
Najvětší část se nachází v realitách.
Bila je uglavnom u državnom vlasništvu...
Pracuje v realitách, takže ví něco málo o reprezentování.
Ona je u nekretninama, tako da zna malo o prezentacijama.
Myslela jsem, že děláš v realitách.
Мислила сам да си у послу са некретнинама.
No, Calhoun má spoustu ochranky na to, že jen podniká v realitách.
Calhoun ima jako osiguranje za jednog graðevinskog projektanta.
Prosím tě, řekni mi, že teď nepodnikáš v realitách.
Молим те, реци ми да не тражиш стан сада.
Věřím, že cenové trendy v realitách potřebují změny.
Postoji potreba za promjenu paradigme na tržištu nekretnina.
Je to velký jméno v realitách v LA - od pouště až k moři.
Tajkun u poslu sa nekretninama u Los Anðelesu. Od pustinje do mora.
V téhle i v jiných realitách jsi prostě vyvolený.
U ovom svetu i svim ostalim, ti si uvek dobar momak.
"V téhle i v jiných realitách"?
"U ovom svetu i svim ostalim"?
Všechny naše možné verze existují v paralelních realitách.
Svaka verzija svakog biæa koje postoji nadalje u konkurentnoj realnosti.
Poslyšte, pojďme se radši bavit o realitách a prodeji mýho domu.
Али слушај, да причамо ми о некретнинама и продаји моје куће.
(smích) Abych to shrnul: My, lidé, vládneme světu, protože žijeme ve dvou realitách.
(Смех) Онда да закључимо: ми људи управљамо светом зато што живимо у дуалној стварности.
0.92093920707703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?