Prevod od "raných" do Srpski


Kako koristiti "raných" u rečenicama:

To je jedna z raných kreseb Johanna Davise.
Jedan od najranijih crteža Džona Dejvisa.
V raných 40tých, Stempky dělal na genetickém vývoji pro nacisty.
U ranim '40.-ima vršio je genetske pokuse za naciste.
Ta ilustrace se ukazuje ve spoustě raných textů.
Ova se ilustracija pojavljuje u mnogo ranih tekstova.
Jsou to lidé, kteří se hackování naučili v raných až středních pubertálních letech.
Svi su oni naučili veštine hakovanja kao veoma mladi, najkasnije do 15. godine.
Tato pomůcka je stará více jak 2000 let a sahá až do dob raných latinských spisů o paměti.
Овај савет датира пре више од 2 000 година, из најранијих латинских докумената.
A přesto, když se podíváme zpět na knihtisk v raných dobách, vyhovuje nám, co se stalo.
Ипак, када погледамо штампарску пресу у раним годинама, допада нам се оно што се десило.
Když Edsger Dijkstra toto psal, zamýšlel to jako kritiku raných průkopníků počítačové vědy, např. Alana Turinga.
Kad je Edsgar Dajkstra napisao ovo, nameravao je da to bude kritika pionira u kompjuterskoj nauci kao što je Alan Tjuring.
A tak, mnoho mých raných vzpomínek zahrnovalo spletité snění, kde bych přecházela hranice, pídila se po potravě, a potkávala nespočet zvláštních lidí, kteří vedou netradiční životy na cestě.
Tako da mnoga moja sećanja iz detinjstva uključuju zapetljana sanjarenja gde bih ja hodala preko granica, tražila razne bobice, i susretala razne tipove neobičnih ljudi koji žive nekonvencionalni život na putu.
Během čtyř let válečného konfliktu, který v raných 90. letech zdevastoval Bosenský národ, bylo okolo 30 000 občanů, převážně civilistů, pohřešováno, pravděpodobně zabito, a dalších 100 000 bylo zabito během bojových operací.
Tokom četiri godine konflikta koji je opustošio bosanski narod ranih '90-ih, oko 30.000 građana, uglavnom civila, je nestalo, smatrano ubijenim, i još 100.000 je ubijeno za vreme borbenih operacija.
Podle raných verzí teorie o Velkém třesku se vesmír od počátku rozpínal a gravitace expanzi postupně brzdila.
Према раним верзијама теорије Великог праска, универзум се шири од тада, док гравитација постепено зауставља то ширење.
To psychologické trauma, které to způsobuje, ovlivňující její osobnost, její studijní výsledky, a každou stránku dospívání během raných fromujících let?
Psihološka trauma koju ovo uzrokuje utiče na njenu ličnost, njene akademske rezultate i svaki aspekat odrastanja tokom ranih formativnih godina?
Tohle je jeden z raných prototypů našeho systému na zachycení polutantů, které produkuje obyčejné naftové auto.
Ovo je prototip našeg početnog sistema koji hvata zagađenje koje dolazi iz konvencionalnih dizel-automobila.
0.36315584182739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?