Prevod od "půjček" do Srpski


Kako koristiti "půjček" u rečenicama:

Ben Bernanke se stal předsedou Výboru federálních rezerv v únoru 2006, nejrušnějšího roku, co se týče poskytování rizikových půjček.
Ben Bernanke je postao predsednik odbora Federalne rezerve u februaru 2006. godine. Te godine su zajmovi bez garancije dostigli vrhunac.
Už žádné vymáhání půjček, už žádné švindly.
Nema više zelenašenja, nema više površnih prevara.
To bude těma 22 rokama u půjček.
Ipak se radi o 22-godišnjem iskustvu.
Mezi roky 2000 a 2003, roční počet hypotečních půjček se skoro zečtyřnásobil.
Izmeðu 2000. i 2003. broj odobrenih hipotekarnih zajmova na godišnjem nivou, se uèetvorostruèio.
Countrywide Financial - největší poskytovatel rizikových půjček, vydal půjčky za 97 miliard dolarů.
"Countrywide Financial" najveæi davalac drugorazrednih zajmova odobrio je preko 97 milijardi dolara zajmova.
Varoval, zvlášť výslovným způsobem, kvůli tomu, co se děje a přišel před Výbor federálních rezerv s dokumenty popisující druhy půjček, které se často dělaly.
On je veoma eksplicitno upozoravao o onome što se dešavalo, i pokazao je odboru svu dokumentaciju o tipu zajmova kakvi su èesto sklapani i to vreme.
Jen si pamatuj, že zatímco ty splácíš 200 tisíc studentských půjček já jsem venku z dluhů.
Upamti da ti moraš vratiti kredit od 200.000 dolara, a ja ne moram.
Víte, když se jednou zbavíme nemocničních poplatků, studentských půjček, dluhů, a všeho, kvůli čemu se bojíme vystoupit z řady,
Ако се икад ослободимо медицинских рачуна који нас даве, факултетских зајмова, дневне бриге, и свега другог што нас плаши да искорачимо из линије.
Každé dva měsíce schválí typický úředník 35-40 půjček.
Svaka 2 mjeseca tipièni banèin službenik odobri 35-41 zajam.
Carle, tato banka ještě nikdy nevystavila tolik půjček.
Zabavno. Carl, ova banka po tradiciji nikad ne odobrava male zajmove.
O spoustu půjček zažádal prezident a recipient... táta.
Uzelo se puno pozajmica od strane predsjednika... i primatelja... tate.
Avšak,... když jsou všechny peníze půjčené z centrální banky, a jsou nafouknuté komerčními bankami prostřednictvím půjček, to, co je nutné vrátit jsou vlastně všechny peníze v oběhu.
Ali, ukoliko je sav novac pozajmljen od Centralne Banke i ako je još uveæan uz pomoæ komercijalnih banaka preko pozajmica, samo ono što bi se nazvalo "osnovica" je stvoreno kroz ovu novèanu emisiju.
V 60. letech Světová banka zakročila prostřednictvím velkých půjček v Ekvádoru.
Kasnih '60-tih, Svetska Banka je intervenisala u Ekvadoru sa velikim zajmovima.
Ale už jsem si po kouskách půjčil z bank, ze státních půjček a z magistrátů po celé planetě.
Ali moj dug po kreditu je veæ prodat bankama, investicionim fondovima i opštinama širom sveta.
Nezískal jsem tisíce dolarů ze studentských půjček, abych pěstoval drogy nebo se kolem takových lidí motal.
Nisam uzeo hiljade dolara kroz studentski zajam da bi se drogirao ili provodio vreme sa ljudima koji to rade.
Spousta studentských půjček, dluhy z hazardu a rozpadající se ranč.
Toliko mnogo studentskih kredita, kockarskih dugova i ovaj ranè se raspada.
Když mě CIA zkontaktovala poprvé, tak jsem dokončovala vysokou a před sebou jsem měla kupu studentských půjček.
Када ме је ЦИА ангажовала, завршавала сам колеџ... И била сам затрпана студентским зајмом.
Nic neslibuju... ale promluvím s poskytovateli půjček.
Neæu da obeæavam, ali poprièaæu sa davaocem pozajmice.
Abby řekla, že stovky půjček, které udělal, byly uzavřeny.
Abi je rekla da su stotine pozajmica koje je napravio zatvorene.
Ty, já, Bůh a všichni víme, že banky by nemohly přežít ani do oběda bez bezúrokových půjček od vlády a její výpomoci, když vsadí vše a prohrají.
Svi znamo da banke ne bi opstale bez beskamatnih vladinih zajmova i saniranja kad se klade i gube.
A myslíc na to, že některým může Carl Criswell připadat jako zastánce lichvářských půjček, nebo dokonce... rasista.
Pomisliti da bi neki videli Karla Krisvela kao zagovornika geto zajmova ili èak... Rasistu.
Odpusť, lorde Baelishi, ty máš reputaci poskytovatele půjček a majitele nevěstince, ne jako vojenského velitele.
Oprosti mi lorde Beliš, ti si poznat kao zelenaš i svodnik, a ne kao vojnik.
Tady je Brian Humphries z Fisherových půjček.
OVDE BRAJAN HAMFRIZ IZ "FIŠEROVIH ŠTEDNJI I ZAJMOVA".
Přestože jejich dlužníci byli podle běžných standardů vysoce rizikoví, počet nesplacených půjček byl velmi nízký.
Иако су корисници зајмова били високо ризични по обичним стандардима, основна стопа је била изузетно ниска.
Kiva.org poskytující mikropůjčky nyní experimentuje s crowdsourcingem malých a středně velkých půjček.
A Kiva.org, servis za mikropozajmice, eksperimentiše sa prikupljanjem sredstava za male i srednje pozajmice od korisnika interneta.
V říjnu 2005 bylo těchto prvních sedm půjček splaceno a tak jsme s Mattem smazali z webu slůvko Beta.
U oktobru 2005. pošto je tih prvih 7 zajmova otplaćeno, Met i ja smo sa sajta skinuli reč "beta".
0.27500295639038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?