Příštího dne zrána se Paj Mej dostavil do šaolinského chrámu a od hlavního opata chrámu požadoval, aby Paj Mejovi nabídl svůj krk jako odplatu za tu urážku.
Sutradan se Pai Mei pojavio u hramu šaolina, zatražio je od glavnog opata samostana da da svoju glavu zbog uvrede.
Víte, Mahoney, rád bych využil příštího měsíce a rozcupoval vás na kousky.
Знаш, Махони, радо бих провео месец дана раздирући те на комадиће.
Do příštího pátku chci dvě strany o tom, co tím myslí a zda uspěje.
Hoæu dve stranice, iduæi petak o tome na što misli i hoæe li uspeti.
Musíte je získat, protože každé obsahuje klíč, bez kterého nemáte naději na splnění příštího úkolu.
Morate uspjeti jer je u svakom jajetu uputa bez koje ne možete na idući zadatak.
Náčelník Unser jde na konci příštího měsíce do důchodu.
Šef Unser se umirovljuje krajem mjeseca.
S námi byste nemuseli čekat do příštího týdne na výsledky.
Kod nas, ne bi morali èekati mesec dana na rezultate.
Ty a já, budeme muset vařit až do příštího úterka.
Ti i ja ima da kuvamo do sledeæeg utorka.
I když přežijeme do příštího skoku, tak nás znova najdou.
Tako nas prate. I da preživimo dok brod ne krene dalje, opet æe nas naæi.
Zbraň a náboje budu potřebovat první den příštího měsíce.
Требаће ми оружје и меци до првог у следећем месецу.
Přivítejme mého oblíbeného studenta a příštího senátora státu New York,
Поздравимо нашег омиљеног алумнисту, и следећег сенатора из државе Њујорк.
Edward by chtěl sám vybrat příštího krále.
Едвард хоће да изабере следећег краља.
Příštího dne začala růst tahle růže na místě, kam padly slzy matky.
Slijedeæeg dana, ruže su poèele rasti, gdje god su pale majèinske suze.
Důchod není oficiální do příštího jara, ale veškerá velká rozhodnutí dělá on.
Povlaèim se službeno ovoga proljeæa, ali on veæ donosi sve važne odluke.
A doporučuji Paige, aby od příštího týdne navštěvovala neuropsychologa.
Za nedelju dana æu joj preporuèiti neuropsihologa.
Musí se rozhodnout do příštího týdne.
On mora odluèiti u slijedeæih nekoliko tjedana.
Zůstanu tvým šéfem do příštího života.
Biæu ti šef i u tvom sledeæem životu.
Můžu přesvědčit Womacka pro obě strany, pokud z něj uděláš příštího vůdce většiny.
Mogu Womacka nagovoriti u oba smera dokle god on postane sledeæi šef kongresnièkog kluba veæine.
Dlužím 21.000 dolar školné, kvůli příštího týdne.
Sledeæe nedelje treba da platim 21.000 $ školarine.
Na konci příštího týdne to bude přes deset.
Do kraja iduæe nedelje posedovaæu preko 10%.
Chtěl jsem zadržet pravděpodobně příštího starostu města a vyslechnout ho, ale nemůžu, protože státní zástupci se nedokážou dohodnout na obvinění.
Samo sam povukao sljedeca Moguce gradonacelnik tog grada u za ispitivanje ali ne mogu ga držite jer su tužitelji ne mogu dogovoriti o optužbama.
Legenda praví, že mořská bohyně Uršula náš druh každý rok při nejvyšším přílivu obdaruje schopností chodit po pevné zemi do příštího vysokého přílivu.
Pa, u svakom sluèaju, svake godine u vreme najveæe plime, legenda kaže da morska boginja Ursula omoguæava našoj vrsti sposobnost da hoda po suvoj zemlji do sledeæe velike plime.
Než přijdou ostatní lidé, ale to nebude do příštího týdne nebo tak nějak.
Dok ne doðu drugi, ali neæe za još otprilike nedelju dana.
Takže, budete moci ukázat své bříško off na pláži v létě příštího roku.
Неће се ни примећивати следећег лета на плажи.
Do příštího týdne musí dorazit ostatní.
Iduæe nedelje nam se morate pridružiti i vi ostali.
Dokážete do příštího týdne udělat těch mopů 50 000?
Možete li da napravite 50.000 ovakvih džogera do iduæe nedelje?
Ale na konci příštího měsíce se stěhuju do New Yorku.
U stvari, krajem sledeæeg meseca selim se u Njujork.
Když zemřu, můj duch najde příštího velitele.
Тако си постао командант. Како се ваши лидери изабрани?
Tohle nenoste na veřejnosti až do příštího týdne.
Немојте носити то у јавности до следеће недеље.
Matt bude od příštího týdne, až odpromuje, oficiálně strážník.
"Met æe zvanièno biti zamenik Donovan sledeæe nedelje kada diplomira.
A budu si muset počkat do příštího roku abych to zjistil.
I ja æu morati da èekam sledeæu godinu da bi saznao.
"Berte na vědomí, že západní nebo americké objekty mohou být během příštího týdne napadeny."
Pažnja, izveštaji o moguæem napadu na zapadnjaèku ustanovu ili na ustanovu SAD-a tokom sledeæe nedelje.
A pak můj poradce řekl: „Toho ne, ale možná si vezme toho příštího.
A onda je moj mentor rekao: "Ne još, ali će se možda udati za onog sledećeg.
Když jsem se příštího dne probudil, spal jsem na podlaze u přátel. A jediná věc, kterou jsem vlastnil, byl kartáček na zuby, který jsem si koupil v nonstop supermarketu.
А када сам се пробудио следећег јутра, лежао сам на пријатељевом поду и једино што сам имао на свету била је четкица за зубе коју сам управо купио у супермаркету који ради целу ноћ.
Vím, že jako kouzelníci bychom neměli odhalovat naše tajemství, ale příliš se nebojím, že by lidé začali provádět od příštího týdne stejnou show, takže -- myslím, že to je v pořádku.
Znam kao mađioničar da ne smemo da otkrivamo naše tajne, ali ja se baš i ne plašim da će ljudi početi da izvode moju tačku sledeće nedelje, pa - Mislim da smo ok.
Takhle by se měly tvářit miliony těch, co řeší problémy po světě, jak se snažíme vypořádat s výzvami příštího století."
Ovaj izraz moramo da vidimo na licima miliona svetskih izumitelja, dok pokušavamo da se bavimo izazovima budućeg veka.
Takže si zhodnocení příštího roku můžete napsat právě teď.
Možete sada da napišete procenu učinka za sledeću godinu.
Tento rok je už za námi, ale zkuste si představit, že je konec příštího roku. A byl to naprosto úžasný rok, pro vás i pro lidi, na kterých vám záleží.
Ova godina je maltene gotova, ali hoću da se pretvarate da je kraj sledeće godine, da je bila apsolutno neverovatna godina za vas i ljude do kojih vam je stalo.
EM: Jo, začneme se dvěma, nejdřív se dvěma a druhé dvě představíme počátkem příštího roku.
IM: Da, započinjemo sa dva, prvobitno dva, a druga dva će da budu predstavljena početkom sledeće godine.
6.3912239074707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sutradan se Pai Mei pojavio u hramu šaolina, zatražio je od glavnog opata samostana da da svoju glavu zbog uvrede. 