Přála bych si, abychom se setkali za jiných okolností.
Volela bih da smo se upoznali pod drugaèijim okolnostima.
Ne tak často, jak bych si přála.
Ne tako èesto koliko bih volela.
Přála bych si, aby to bylo tak jednoduché.
Volela bih da je to tako jednostavno.
Přála bych si, abych vám mohla pomoct.
Volela bih da mogu da pomognem.
Přála bych si být víc jako ty.
Da. Željela bih biti poput tebe.
Přála bych si, aby to tak zůstalo.
Ne bih ti želela da ostaneš bez njega.
Přála bych si, aby to bylo za příjemnějších okolností.
Šteta što nije pod boljim okolnostima.
Přála jsem si mít ještě jednu šanci říct to nejdůležitější,
Željela sam novu priliku. Da kažem sve što je važno.
Přála bych si vidět, co se dělo v jeho hlavě, proč se mu to děje.
samo bih željela znati što se to dogaða u njegovoj glavi, zašto mu se to dogaða.
Přála bych si mít víc času.
Volela bih da smo imali vise vremena.
Přála bych si tam být s tebou.
Bila bi mrtva, to ne želiš.
Přála bych si, abych to byla já.
Volela bih da sam bila ja.
Přála bych si o sobě říct to samé.
Da..volela bih da mogu_BAR_da kažem isto.
Přála bych si, aby byly věci jinak.
Volela bih da je sve drugaèije.
Přála bych si, abych mohla říct to samé.
Волела бих да је и мени.
Přála bych si, abys tu byl.
Kamo sreæe da si tu. - Kamo sreæe.
Přála bych si, abychom měli více času.
Volela bih kada bismo imali još vremena.
Přála bych si, aby to byla pravda.
Volela bih da je to istina.
Přála bych si, aby to šlo jinak.
Volela bi da postoji drugi naèin.
Přála bych si, abych mohla něco udělat.
Voljela bih da mogu nešto uèiniti.
Přála bych si, abychom mohli nějak pomoci, ale jsme proti násilí.
Volela bih da nešto uradimo, ali mi nismo nasilni.
Přála bych si být zase v prváku.
Volela bih da sam uèila u prvoj godini.
Ne, jen bych si přála, aby tady byl táta.
Ne, samo želim da je moj tata ovde.
Přála bych si, abych mohla nějak pomoct.
Volela bih da mogu nekako da pomognem.
Nejsem takový muž, kterého by sis přála.
Ја нисам човек који желиш да будем.
Obávám se, že ti nemohu dát to, co by sis přála ze všeho nejvíc.
Бојим се да ти не могу дати оно што знам да највише желиш.
Opravdu bych si přála, abyste mu dal šanci.
Želela bih da mu date šansu.
Nemáš ponětí, kolikrát jsem si přála, abys umřel místo něj.
Nemaš pojma koliko puta sam želela da si ti poginuo umesto njega.
Trošku bych si přála, aby to byla Lesley.
Da znaš da se nadam da je to bila Lesli.
Byla jsi mladá, citlivá, smrtku jsi měla přímo před očima a přála sis něco, co jsi doopravdy nechtěla.
Bila si mlada, neiskusna, smrt te gledala u oèi, i požurila te da iskoristiš želju na nešto što nisi zaista htela.
Jen bych si přála, abys s tím byl spokojený.
Samo želim da budeš sreæan sa tim što imaš.
Přála bych si, abych se dokázala změnit
Poželim da sam mogla prosto da promenim. I jesi.
Přála bych si, abych ti to mohla říct.
Volela bih da mogu da ti kažem.
Jen bych si přála, aby byl ten tučňák pořád naživu.
Ja samo želim da pingvin je još uvijek živ.
Přála bych si, aby to bylo tak snadné.
Volela bih da je tako jednostavno.
Přála bych si, aby to bylo jinak.
Volela bih da je ispalo drugaèije.
Přála bych si, abych to mohla studovat teď.
Волела бих да то могу да радим сада.
Přála bych si, aby odpověď byla jednoduchá.
Волела бих да су решења лака.
Přála bych si, abyste mohli vidět můj Jemen.
Da mogu da vam samo pokažem moj Jemen.
Samozřejmě nemůžu popřít, že se v naší rodině odehrávaly určité náročné momenty, kdy jsem si přála, aby byli kluci stejní jako jsem já.
Ne mogu da poreknem da je bilo teških momenata u mojoj porodici, momenata kada sam poželela da su i oni kao ja.
Když jsem s ní večeřel o pár let později -- jedna z mnoha večeří, které jsme spolu měli -- řekla: „Víte, když se to stalo, přála jsem si, kéž bych se nikdy nevdala, kéž bych jsem nikdy neměla děti.
Kad sam večerao sa njom nakon nekoliko godina - jedna od mnogih zajedničkih večera - rekla je: "Znaš, kad se to dogodilo, poželela sam da se nikad nisam udala i da nikad nisam imala dece.
Jedna klientka si přála mít v rohu obýváku televizní koutek.
A jedna klijentkinja je želela sobu za TV u uglu svog dnevnog boravka.
4.6750361919403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volela bih da te ne volim toliko. 