Prevod od "přiznej" do Srpski


Kako koristiti "přiznej" u rečenicama:

Poslyš Joey, myslíš si, že to není problém, ale přiznej se, že na to teď myslíš.
Vidi, Joey, ako hoæeš tako da se ponašaš, nije problem, ali znam da o tome sad razmišljaš?
Ty bys pro mě udělal totéž, jen to přiznej.
Ti bi ucinio isto za mene. Priznaj.
Přiznej, že ztráta téhle práce by tě zničila.
Priznaj da bi te gubitak ovog posla ubio.
Přiznej si to, Stu, jsi malá rybka.
Suoèi se sa tim, Stu. Ti si mala riba.
Nikdo tě nikdy nepožádal, přiznej si pravdu.
Niko te nije zaprosio, reci kako jeste.
Tak se přiznej a dej nám protijed.
Daj, samo priznaj i daj nam lek.
Přiznej si to, nemůžeš jí dát to, co potřebuje.
Suoci se sa tim, ne mozes da joj das ono sto joj treba.
Přiznej si to, Clarku, v hloubi srdce jsi vždycky věděl, čeho je Lex schopný.
Prihvati, Clark, u srcu uvijek si znao da je Lex sposoban za tako nešto.
Přiznej si to. "Do toho, děvče" už je ohrané.
Suoèi se sa tim da je serija "You Go Girl"... završila svoje.
Přiznej se k tomu problému, pověz jména těch, kteří od tebe kupovali.
Suraðuj, daj imena onih koji su to kupili od tebe. Izbaèen iz komore?
Přiznej si to, Melody, Boris není jako opravdový manžel.
Priznaj, Melody, Boris nije baš pravi suprug.
Přiznej si, že někdy potřebujeme občasnou... hádku.
Dopušteno nam je da povremeno budemo... kreteni.
Přiznej si to, strejdo Andy, jsi žádané zboží.
Shvati. Ti si vrijedna roba, striko Andy.
Přiznej to. Nikdo takový, jako sexy George neexistuje, dobře?
Prihvati èinjenicu da ne postoji seksi George.
Přiznej to, přeješ si, abych tu nebyl!
Priznaj! Voleo bi da nisam ovde!
Přiznej si, že se mi daří.
Cao Cao je također bila dobra, ha.
Ale ty bys ses se mnou jinak nebavila ani pět minut. Přiznej to. Kdybys věděla, že pracuju v Suncoast video.
Али никада не би причала са мном ни дуже од два минута, признај, да си знала да радим у Санкоуст видеу.
Podívej se na něj a přiznej, že jsi lhala.
Pogledaj mog sina, Džulija, i reci mu da si lagala.
Přiznej, že jsi pro něj cizí.
Reci mu da mu ti nisi ništa.
Přiznej to, dospělí to s technikou neumí.
Priznaj, stari ljudi su glupi za tehnologiju.
A přiznej to, kardinále, ta hra je má.
A upravo ste priznali, kardinale... Igra je moja.
Nemyslím si, že je něco špatného uchovávat si květinku na později, Palačinko ale přiznej si to, nemládneš.
Mislim, nema ništa loše što si matora za nevinost, palaèinkice ali razmisli, ne postaješ sve mlaða.
Mami, přiznej si, že je to bomba, nebuď taková přísná.
Presmešno je! Mama, moraš priznati da je dobro!
Přiznej si to, Joe, ty nejsi matka.
Suoèi se sa tim, Joe, ti nisi majka.
Tak buď upřímný a přiznej, že mě využíváš stejně jako ostatní.
Onda budi iskren i reci da me iskorištavaš kao ostale.
Přiznej si to, Kelly, nikoho jiného nemáš.
Pomiri se s tim, zaglavila si sa mnom.
Přiznej prostě, že to chceš hrát jen proto, že jsi to hrál s Leonardem a teď ti chybí?
Zašto ne priznaš da želiš igrati ovu igru jer si ju uvijek igrao s Leonardom, i da ti nedostaje?
Jenom žárlíš, protože má ráda víc mě, než tebe, přiznej to.
Samo si ljubomorna jer više voli mene nego tebe. Priznaj.
Přiznej si to, Missy, beze mě, by tě do roka odrovnaly drogy, nebo hůř.
Shvati, mala... Bez mene bi za godinu bila mrtva od droge, možda i gore od toga.
Jen, přiznej, že jsi udělala chybu.
Priznaj da si pogrešila. Ti si kriva za nesreæu!
Přiznej, že doufáš, že ti to pomůžeme pochopit.
Dakle, samo priznaj da se nadaš da æemo uspeti.
Přiznej to, přišli jste sem mě zabít a ukrást zpět urnu.
Priznaj da si došao ovde da me ubiješ i vratiš urnu.
Jen přiznej skutečný záměr téhle svatební frašky a já to ukončím rychle.
Samo priznaj svoje prave namere za ovu farsu od vencanja, i zavrsicu ovo brzo.
Přiznej, žes jí zradila, a můžeme to skončit.
Priznaj da si je izdala i možemo da završimo s ovim.
Přiznej se, že mě za to miluješ ještě víc.
Priznaj da me više voliš zbog toga.
Přiznej, že jsi moji ženu nikdy nepotkala, sakra!
Признај да никад ниси упознала моју жену!
Přiznej se k tomu, že jsi šukala s někým jiným, když jsi byla vdaná za tátu jako miliony dalších znuděných paniček.
Priznaj cinjenicu da si se pojebala s nekim dok si bila udata za tatu, kao i ostale smorene domacice.
0.60576486587524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?