Přerušit odbobí ideologického spoluvytváření konzumní společnosti... aby se naše potlačená touha po ryzí přirozenosti mohla navrátit.
Odbaci èaroliju potrošaèkog društva kako bi se pojavile tvoje zatomljene želje.
Kvantová mechanika dovoluje, aby ten nehmatatelný fenomén svobody byl začleněn do přirozenosti člověka.
Kvantna mehanika dopušta da neopipljiva... pojava slobode... bude utkana u ljudsku prirodu.
Nepopíráme, že tam byl plně zákonný sexuální vztah, který byl ve své přirozenosti hrubý.
Ne poriæemo da je bilo savršeno legalne seksualne veze koja, je po svojoj prirodi bila gruba.
A když si vzpomenu a vrátím se ke své přirozenosti, co se stane potom?
A ako se opet setim i vratim se svojoj pravoj naravi šta onda?
A může se po vás chtít, abyste udělali něco proti své přirozenosti.
Možete biti pitani da uèinite nešto protivno vašoj prirodi.
Cožpak ženské psaní neukázalo největší sílu mysli, znalost lidské přirozenosti, nejživější prolévání vtipu a humoru a nejvytříbenější jazyk?
Kao da se u pisanju jedne žene ne bi mogle videti velike moæi duha, poznavanje ljudske prirode, životnog spoja humora i pameti, i najboljeg izabranog jezika koji se može zamisliti.
"bojující proti jeho přirozenosti v otravně chorobné míře" Stefan, ale jestli si myslíš, že nemá i jinou stránku, tak jsi nedávala pozor.
"бори се против своје природе до крајности" Стефан, али ако мислиш да ту нема још делова, онда ниси довољно обратила пажњу.
A co tu máme, je tahle totálně nepravdivá dvoudílnost, přidělená přirozenosti jako daná a jako základ veškeré příčinné souvislosti.
I ono što dobijete je potpuno lažni kontrast sazdan oko prirode kao odrednice i nalazi se u samim temeljima svih uzroka.
Podívejte, na jisté úrovni povaha naší přirozenosti nemá být zvlášť spoutána naší přirozeností.
Znate, na određenom nivou priroda naše prirode takva je da svojom prirodom nismo suviše ograničeni.
Jediný způsob, jak lze skutečně hovořit o lidské přirozenosti je pochopit, že existují určité lidské potřeby.
O ljudskoj prirodi možemo konkretno govoriti tek kada prepoznamo kako postoje određene ljudske potrebe.
Už na něm není žádný prostor, a navíc je v lidské přirozenosti chtít vlastnit svůj trávníček.
Nema više mjesta, ali ipak, u ljudskoj je prirodi da žele nešto svoje.
Já tím, že udržím bratra v klidu, a ty tím, že se budeš chovat dle své přirozenosti, ne jako nástroj Marcela nebo čarodějek.
Ja æu da smirim svog brata, a ti budi ono što jesti, a ne igraèka za Marsela ili veštice.
Náš nepřítel neměl čas naučit se složitosti lidské přirozenosti, což přetvořilo Maple do své vlastní malé mravenčí farmy.
Naš neprijatelj nije imao vremena da nauèi složenost ljudske prirode, pa je pretvorio Mejpl u svoju farmu mrava.
Když přijde na věc, ať už jsi to ty nebo oni, je to součástí naši DNA, naši přirozenosti, že přijde pud sebezáchovy.
Kad doðe do toga, kad si u pitanju ti ili oni, kao vrsta, u našoj DNK imamo, u našoj pravoj prirodi, da biramo da zaštitimo sebe.
Neříkal jsi mi, že opravdová cesta spočívá v přirozenosti?
Zar mi nisi rekao da se pravi put nalazi u prirodi?
Kdy jsme mohli být pohlceni světem ve své lidské přirozenosti.
Kad smo u svetu bili potpuno apsorbovani kao ljudska biæa.
Mají možnost vidět život v největší přirozenosti. Chování nepozorovaného.
Žele neopaženo posmatrati život u najprirodnijem stanju.
Dle lístků ses narodila na temné straně a bojovala jsi proti přirozenosti.
Lišæe kaže da ste roðeni na mraènoj strani. i da se borite protiv svoje prirode.
Už od mého dětství jsem nesnil o ničem jiném, než o nalézání skrytých míst v přirozenosti.
Чак и док сам био дете, сањао сам да истражујем тајна места у природи.
Na první pohled se to zdá být proti přirozenosti, ale když se nad tím zamyslíte z jejich pohledu, dává to opravdu smysl.
Испрва то није баш интуитивно, али има смисла кад погледате из њиховог угла.
(Smích) Posledních pět let svého života jsem strávila přemýšlením o situacích jako byla tato – proč občas špatně pochopíme náznaky kolem nás, jak se chováme, když se to stane a co nám to všechno může říct o lidské přirozenosti.
(смех) Последњих пет година свог живота провела сам размишљајући управо о оваквим ситуацијама - зашто некада погрешно разумемо знаке око себе, како се понашамо кад се то деси и шта све ово говори о људској природи.
A od této chvíle se klasická hudba stala tím, čím je především. Dialogem mezi dvěma silnými stránkami naší přirozenosti: instinktem a inteligencí.
Od ovog momenta, klasična muzika je postala ono što u stvari i jeste, dijalog između dve moćne strane naše prirode: instinkta i inteligencije.
Předpokládá se, že součástí lidské přirozenosti, od počátku času našeho druhu je, že si muži jaksi zamlouvají reprodukční potenciál žen tím, že jim poskytují některé zboží a služby.
Ideja je da su, kao deo ljudske prirode, od početka naše vrste, muškarci iznajmljivali reproduktivni potencijal žena tako što su ih snabdevali određenom robom i uslugama.
Všechny ty příběhy slýcháme a jsou důležité. Prozrazují nám spoustu o naší přirozenosti. Ale dnes jsem tu chtěla vyzdvihnout úplně jiný příběh.
Mislim da su ovo sve važne priče, i imaju mnogo toga da nam kažu o tome šta znači biti čovek, ali želim da primite k znanju da sam vam danas ispričala veoma drugačiju priču.
Jednak: svět je, byl a vždy bude plný dobra a zla, protože dobro a zlo jsou Jin a Jang lidské přirozenosti.
Прва: свет је био, јесте и увек ће и бити испуњен добрим и злом, зато што су добро и зло Јин и Јанг људског постојања.
Byl to pro mě jako pro badatelku v lidské přirozenosti opravdu velký oříšek.
Meni je ovo, kao nekome ko proučava ljudsku prirodu, bila prava zagonetka.
0.468346118927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odbaci èaroliju potrošaèkog društva kako bi se pojavile tvoje zatomljene želje. 