Prevod od "přesměrovat" do Srpski


Kako koristiti "přesměrovat" u rečenicama:

Máte představu, kolik stojí přesměrovat úhel čočky na družici obíhající 320 km nad Zemí?
Imate li pojma koliko stoji promjena kuta leæe na satelitu koji kruži na 300 km iznad Zemlje?
Včera v noci někdo přikázal přesměrovat naši baráž... na nějaké zatracené křižovatky.
Prošle noci neko je dao nareðenje da se preusmeri granatiranje na neko prokleto raskršce.
Každý letoun, který se přibližuje do našeho sektoru a není zatím v našem přistávacím okrsku přesměrovat na alternativní letiště.
Svaki avion koji veæ nije poèeo sletanje... se preusmerava na alternativni aerodrom.
Nemůžu vůz přesměrovat, když nevím který.
Ne mogu preusmeriti kamion ako ne znam koji je pravi.
Museli jsme přesměrovat mnoho energie, abychom se připravili na bouři.
Morali smo da preusmerimo mnogo energije da se pripremimo za oluju.
Jo, ale ty jí máš pro Red Sox a já jsem doufala, že jednoho dne bys jí mohl přesměrovat.
Da, ali ti to osjeæaš za Red Soxe, a ja sam se nadala da æeš jednog dana... To preusmjeriti.
Mohu odříznout obranné systémy a přesměrovat energii do přepážek.
Mogu da prebacim energiju sa donjeg nivoa na pregrade.
Potřebujeme přesměrovat energii kolem těch zničených okruhů.
Treba da usmerimo energiju tako da zaobiðemo ošteæene provodnike.
Nicméně, abychom měli jistotu, navrhuji prozatím přesměrovat veškeré cestování Bránou tak, abychom se singularitě vyhnuli.
Ali, da budemo sigurni, predlažem da za sada preusmerimo sva putovanja oko singularnosti.
Možná by bylo dobré na chvíli přesměrovat naší pozornost pryč od Scofielda a Burrowse.
Требали би скренути пажњу на нешто друго.
Ale snad bychom mohli přesměrovat přenosy z jeho zrakového centra do jeho sluchové kůry.
Ali mozda cemo moci preusmeriti prijem iz njegovog optickog centra na njegov centar za sluh.
Muzeum Smithsonian, na koho mohu přesměrovat váš hovor?
Institut Smithsonian, s kim da Vas spojim?
Budeme schopni přesměrovat ochranku pomocí B týmu.
Тим Б ће одвратити пажњу обезбеђењу.
Mohu vás přesměrovat na naši webovou adresu?
Могу ли да вас пребацим на нашу страницу,
Anomálie v systému mi dovolila, přesměrovat část vnější bariéry na to místo na podlaze.
Anomalija u sistemu je dozvolila da preusmerim deo... spoljnje barijere na to mesto na patosu.
Alarm se musí přesměrovat na nouzové napájení.
Moramo preusmjeriti alarm, na pomoæni energetski sustav.
I kdyby náš plán fungoval, i tak musíme přesměrovat energii.
Cak i da aktiviramo vorp jezgro ipak treba da preusmerimo energiju.
Musíme ti přesměrovat dráhy v mozku, připomenout mu, co se stalo.
Preusmeravamo mozak da se seti šta se dogodilo.
Protože myslím, že přesměrovat tvůj vztek je lepší možnost.
Zato što mislim da je možda bolja opcija da preusmeriš svoj bes.
Annie dnes ráno oznámí novinářům, že se NASA rozhodla přesměrovat Hermes zpět na Mars.
Annie æe iæi pre medija danas i obavzjestiti ih o NASA-inoj odluci da preusmeri Hermes na Mars.
Musela jsem přesměrovat energii z jiných systémů, abych je podpořila.
Сам морао да преусмери енергију из неке од бродских другим системима да их ојача.
Tvojí prací je dneska přesměrovat tým na nádraží, nebo, Bože, odpusť mi, za to tvoje žena zaplatí.
Tvoj zadatak je da ih preusmeriš na Junion, ili će, ne daj Bože, tvoja žena platiti glavom.
Pokud jste z Kalifornie, na jaře bude referendum o tom, jestli přesměrovat část peněz, které jdou na trestání.
Ukoliko živite u Kaliforniji, na primer, ovog proleća će biti raspisan referendum koji se bavi pokušajem da se podela novca koji se tiče naše politike kažnjavanja reorganizuje.
Po válce jsme potřebovali přesměrovat ohromné výrobní kapacity na tvorbu výrobků mírového období.
Posle rata, trebalo je da usmerimo svoj ogromni kapacitet proizvodnje ka stvaranju proizvoda za period mira.
0.24821209907532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?