Nevadí mi jeho gramatické chyby, přehlédnu i jeho špatnou interpunkci, ale jeho dopise postrádá tajemnost, aroma.
Ne smetaju mi njegove gramatièke greške, prešao bih i preko znakova interpunkcije, ali, pismo nema onu tajnovitost, nema onaj buke.
Pro tentokrát to přehlédnu, ale od teď to nezkoušejte...
Ja æu da zažmurim ovaj put, ali od sada samo pokušaj...
Pane Burtone, protentokrát to přehlédnu, ale musím vás varovat... že nebudu tolerovat podobné chování u žádného soudu... který povedu.
Mr. Burton, Pogledaæu vam kroz prste sada, ali moram da Vas upozorim... Da neæu tolerisati takvo ponašanje u sudnici... koju ja kontrolišem.
Přehlédnu váš názor na lidské slabosti a budu pokračovat.
Ignorisaæu vašu rezignaciju prema grešnostima sveta i nastaviæu.
Udělej, co Ti říkám a přehlédnu tenhle vlastizrádný akt.
Ne mrdaj! Uèini ono što ti kažem, i zaboraviæu ovaj izdajnièki èin.
Přehlédnu to vzhledem k mimořádným okolnostem.
Zažmuriæu na to, s obzirom na okolnosti.
Přehlédnu Tajného Kinga, když už to dobře dopadlo.
Zaboravit æu sluèaj Tajnog Kralja jer je završen u redu.
Přehlédnu to, co jsem právě slyšel.
Zaboravit æu sve što sam èuo.
A tak jsem Michalovi řekl: "Jestli na tom tátovi tak záleží, přehlédnu tvou sobeckost a udělám to pro něj."
Rekao sam Michaelu, "Ako je važno tati, zaboravit æu tvoju sebiènost i uèiniti to."
Takže to přehlédnu jako... Jako známku abstraktního přerodu potřebného aby se z vás stal vynikající kapitán hvězdné lodi.
zanemariti ovo kao... indikator velièine apstraktnog roðenja koje postoji kada si veliki kapetan zvezdanog broda Komonvelta.
Dobře, nejprve přehlédnu otázku z hlediska jejího slovního uspořádání, a zaměřím se více na jádro daného problému.
Prevideæu oèigledne probleme u sintaksi, za trenutak, i fokusiraæu se na srž pitanja.
Na vaší zdi jsme našli fotky 10 pohřešovaných osob, když přehlédnu ostatní věci spojené se satanismem.
Imaš lica 10 nestalih osoba na svome zidu, zajedno sa sotonskim glupostima.
Sepište to hned a já přehlédnu zpoždění.
Danas popunite formulare, a ja æu zanemariti kašnjenje. Hej, Vic.
Laskavě přehlédnu fakt, že je arogantní téměř vědec, který věří, že smyčková kvantová gravitace lépe pojí kvantovou mechaniku s obecnou relativitou lépe, než teorie strun.
Prijeæi æu preko èinjenice da je ona arogantni, nedorasli znanstvenik, koji vjeruje da gravitacija kvantne petlje bolje objašnjava kvantnu mehaniku sa opæom relativnosti, nego teorija niti.
Nejste tu tak dlouho jako ostatní, takže tuto chybu přehlédnu.
Niste ovde dugo kao drugi, pa æu vam progledati kroz prste.
Postřehnou věci, které já naprosto přehlédnu.
Uhvate neke detalje koji meni totalno promaknu.
A teď, odhalte mi skutečnou identitu Skvrny. A já přehlédnu tu vaší otravnou frašku.
A sada, reci mi pravi identitet Mrlje, i preæi æu preko tvojih dosadnih upadica.
Chápu, že takovou situaci zažíváte poprvé... takže to protentokrát velkoryse přehlédnu.
Vjerujem da vam je ovo prvo iskustvo U situaciji kao što je ova... Pa, zaboravio sam na nesmotrenost večeras.
Ten váš blahosklonný tón přehlédnu, pokud si uvědomíte vážnost situace v tom mém.
Ја ћу да превидим ваш снисходљиви тон... ако обратите пажњу, на озбиљност мог.
Necháme to na dvou a ten zbytek přehlédnu.
Zadržat æemo se na dvije, a ostalo æu ignorirati.
Když něco přehlédnu na poprvé, je to v pořádku.
Ako nešto propustim prvi put, nema veze.
Vážený pane, vy si myslíte, že to přehlédnu, protože máte těžký život?
Gospodine. Mislite kako je vaš život težak i želite da preðem preko toga?
To přehlédnu, protože jsi hezká. Ale možná bychom mohli probrat tvé strašné dětství někdy u kafe.
Zaboraviæu na to jer si lepa, ali možemo da prièamo o tvom užasnom detinjstvu uz kafu.
Co se týče toho stříbra, tak tohle malé nedorozumění přehlédnu.
Što se tièe srebra, prevideæu tu malu nesmotrenost.
I když přehlédnu Howardovy nechutné vzpomínky, stejně se mi nelíbí, když mě někdo nutí spolupracovat s nějakým banálním výborem.
Hauardova uznemirujuæa seæanja na stranu, ne volim da me prisiljavaju da radim banalne poslove za komitet.
Pokud ho nechám pohltit město a přehlédnu utrpení a umírání...
Ako mu dopustim da preuzme grad, sve ljude koji æe patiti i umreti...
Pro třísku v oku přehlédnu i samotné prkno.
Zbog mrlje u vašem oku. Ne videh drvce u mom oku.
Přemlouváš mě, ať přehlédnu její agresi?
Nagovaras me da iskoristim njenu agresivnost?
Snímky páteře nepomůžou, pokud přehlédnu natržená játra, Dr. Shepherdová.
Snimci kième ništa neæe pomoæi ako propustim povredu jetre dr Šepard.
1.5020921230316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne smetaju mi njegove gramatièke greške, prešao bih i preko znakova interpunkcije, ali, pismo nema onu tajnovitost, nema onaj buke. 