Prevod od "píseček" do Srpski

Prevodi:

teritorija

Kako koristiti "píseček" u rečenicama:

Říká, že to je jeho píseček.
Kaže da je ovo njegova teritorija.
Jdi si hrát na svůj píseček a mě už dej svátek!
Pozovite svoju devojku i ostavite me na miru, za boga miloga!
Všechny tři byly dobře vychovány a velmi svědomitě chodily na píseček.
Svi su dobro znali da moraju u pijesak izvan kuæe.
Je to tady solidní podnik, nebo jen píseček pro děti?
Jel skraæujete i pravu kosu ovde, ili samo pedere?
Ne, tohle je tvůj píseček, tak platí tvý pravidla, fajn?
Ne, ovo je tvoja teritorija, pa važe i tvoja pravila, u redu?
Kdyby vyspělost závisela na tom, kolik času ti zůstává a ne na tom kolik si toho prožila, tak toto by byl tvůj píseček.
Ako smo dobro shvatili, zrelost dolazi iz toga koliko ti je vremena ostalo umesto toga koliko vremena si ti ovde što je u tvom sluèaju.
Diastrofismus není tak úplně můj píseček.
Diastrofizam baš i nije moja struka.
Myslíš si, že ty jediná máš svůj posmrtný píseček?
Misliš da si jedina takva u gradu?
Tady nejde o žádný můj píseček.
Jesi li ti gradski vidovnjak ili tako nešto?
Slyšel jsi už výraz nekálej si na vlastní píseček?
Da li si èuo za izreku ne pljuj u bunar iz koga piješ vodu?
Odseděl si pár let za napadení dalšího drogovýho dealera, kterej se mu pokusil vlézt na píseček.
Odležao je par godina zbog napada na drugog dilera, koji je pokušao uzeti njegov teritorij. teško ga je pretukao.
Dobrá, ani je to tolik neodpuzuje jako je to zve k sobě na píseček.
Nekako ih ne rasteruje, više ih poziva da se igraju.
Víte, jak jste říkala, že si mám najít vlastní píseček?
Um, znaškako si rekla da trebam oznaèiti svoj teritorij?
Chlápci v Tampě nejsou moc přátelští, když dojde na jejich píseček.
Momci iz Tampe brane svoju teritoriju.
Podívej se, ty a já, jsme našli společný píseček.
Da? Vidi ti to, imamo nešto zajednièko.
Proto jste chtěl, abych vás vzala na svůj starý píseček?
Zato si me zamolio da te dovedem u moju bivšu zonu?
Ne, protože to je váš píseček.
Ја то не радим јер је то твој посао.
Máme tu možný teroristický útok a vy si hrabete na vlastní píseček.
Имамо могућ терористички напад а ви се гребете за своју ствар?
Má svůj píseček, neleze na váš, víte.
Èist je. Ne dira druge. Zvao te nedavno?
Ne, jen si chrání svůj píseček a svého koníčka a má velký problém s Antikvihledači.
Ne, samo ima previše zaštitnièki stav prema svom peèu i hobiju, i ima veliki problem sa Antiquisearchersima.
Je to proto, že se nechcete podělil o svůj píseček?
Da li zato što ne želite da delite svoj plen, je li zato?
Starejte se o svůj píseček a náš nechte nám.
Èuvajte svoje dvorište, a mi æemo svoje.
Pokud to zruší, bude to vypadat, že si neohlídáme ani vlastní píseček.
Ako otkažu, ispašće da ne možemo sačuvati naše.
Nemám moc v lásce lidi, co se mi cpou na píseček.
Nemam simpatije za tipove koji u mom dvorištu traže posao.
0.17957210540771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?