Prevod od "páteřní" do Srpski


Kako koristiti "páteřní" u rečenicama:

napíchli se přímo na páteřní linku budovy.
Upali su direktno u zgradin glavni kanal.
Ne... pokusíme se vyhnout strkání do Shepherdovy páteřní dekomprese, pokud to nebude absolutně nezbytné.
Ne, moramo paziti na kièmu koju je Shepherd operisao osim u krajnjoj nuždi.
Nic není normálního na páteřní křeči.
Nema ništa normalno kod ukoèenosti leða.
Doktor vyndal mé páteřní svorky, ale chvíli to potrvá než si zahraji hoverball.
Doktor je izvadio moju kralježniènu spojnicu, ali proæi æe dosta prije nego zaigram Hovervall ponovno.
K přístupu ke clusteru, potřebuješ banku připojenou na páteřní síť.
Да би то урадио, требаш преко мреже да уђеш у банку.
Jste v pořádku, když nepočítám menší zánět u vaší páteřní svorky.
Dobro si ako ne raèunamo blagu upalu ramene spone.
Eh, tvoje páteřní svorka je vychýlená.
Eh, vaše biradijalne spone su pomerene.
Henry Lamott, 42, naplánován s Dr. Sheperdem na páteřní implantát pro kontrolu bolesti obratlů, je alergický na všechny léky na bolest.
Henry Lamott, 42 godine na rasporedu kod dr. Shepherda za operaciju kralježnice da kontrolira bol od hernije diska, Alergièan je na sve lijekove protiv boli.
Bederní páteřní hustota na 84 procentech.
Gustina kièmene moždine je 84 i raste!
Říká se tomu páteřní blok a ještě ho nemůžeš dostat zlato, ještě nejsi dost připravená.
To se zove spinalani blokator... Ne možeš još.. Nisi dovoljno proširena...
Promiňte, můžete dát konečně mému dítěti ten zatracený páteřní blok?
Može li moje dete, napokon da dobije taj blokator?
Připravte ho na výběrovou páteřní angiografii.
Spremite ga za selektivnu vertebralnu angiografiju.
Páteřní meningiom tlačí na nervy směrem k hlasivkám.
Kièmeni meningiom koji pritiska nerve na glasnim žicama.
A už se tak stalo, že nervy leží... hned vedle meningeální větve páteřní tepny.
A taj nerv se baš uglavio odmah do meningijalnog dela vertebralne arterije.
Jack byl páteřní chirurg "posedlý" tím, že chce dávat věci dopořádku...
Jack je bio neurohirurg sa zeljom da uradi dobre stvari.
Musíme zkontrolovat vaší páteřní tekutinu pro krev, podívat se, jestli nemáte výduť s traumatem hlavy.
Moramo proveriti vas fluid zbog krvi, Da vidimo da li si imala aneurizmu prilikom povrede glave.
Pacientka začala prodělávat páteřní šoky, ještě než jsme tu mašinu zapnuli.
Pacijent je poceo da oseca spinalne šokove... pre nego što je mašina ukljucena.
Když jsem otevřel zadní sloupec páteřní, byl to chaos.
Crtaš po zidu. -Otvorio sam leðni rog. Haos.
Kdybych začal tady, přední tepna páteřní by se mohla protrhnout a mícha odumřít.
Ako poènem ovde, prednja kièmena arterija mogla bi da pukne. Moždina bi mogla da umre.
Tady je důkaz páteřní kyfózy, díky čemuž by měla shrbený postoj.
Postoje dokazi kifoze kième, zbog èega bi imala grbu pozadi.
Měla jste páteřní otok kolem 10. obratle.
Imate epiduralni hematom na kièmi na T10 pršljenu.
Nasaďme ji límec a dejme ji na páteřní desku.
Diše. Stavimo joj kragnu i podignimo je na nosila.
Dobrá, položme ho na páteřní desku hezky pomalu.
Ok, stavimo ga polako na nosila.
Na páteřní desku je to příliš úzké.
Slušaj, da je preuska za tablu.
Potřebuju tu páteřní desku a tašku s výbavou.
Trebamo tablu, crnu torbu. Da, ja sam na njega.
Stačí trochu zatlačit a přeříznu ti páteřní míchu.
Samo treba da gurnem i oštetiæu ti kièmenu moždinu.
Páteřní program je netknutý, což znamená, že člověku neublíží.
Osnovni kod je neošteæen. Znaèi da ne može naškoditi gostu.
Chytrý tah připojit Boží oko na páteřní síť.
Pametno što se stavili Božje oko u glavni raèunar.
(Smích) Jak za okamžik uvidíte, Susana dokázala zapnout jejich režim létání u jejich obdoby páteřní míchy a podařilo se jí, aby některá bezhlavá těla vzlétla a odlétla.
(Smeh) U svakom slučaju, kao što ćete videti za trenutak, Suzana je uspela da uključi motor za letenje onoga što je ekvivalent kičmenoj moždini kod ovih mušica i učini da se neka od ovih obezglavljenih tela zaista pokrenu i odlete.
0.24575781822205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?