Prevod od "pustila" do Srpski


Kako koristiti "pustila" u rečenicama:

Ta štětka Misty si pustila hubu na špacír o svém novém filmu.
Ona kuèka Misti pomenula je da snima novi film.
Můžu tam jít a požadovat, aby je Rachel pustila.
Mogu otiæi i zahtijevati od Rachel da ih pusti
Zavolej Bonnie a přiměj ji, aby mě odsud pustila.
Nazovi Boni i reci joj da me pusti odavde.
Miss Golightly, moje sousedka mě pustila dovnitř.
Gospoðica Golajtli, moj sused, bila je toliko dobra da me pusti unutra.
Uvidí, že jsi pryč, pochopí, že jsem tě pustila a vyhodí mě!
Vidjet æe da te nema i znat æe da sam te ja pustila i otpustit æe me!
Státní správa pustila chlup a přijala novýho hlídače.
Zakonodavstvo je izgleda odriješilo kesu da zaposli novoga èuvara.
Včera večer, když už šli spát, jsem si pustila jeden matčin film.
Prošle noæi, kad su otišli da spavaju, pustila sam jedan od maminih filmova.
Víte, problém je v tom, že jsem ho já pustila k vodě.
Vidite problem je u tome da sam ja ta koja je njega gušila.
Neříkej, žes právě pustila ten starej dobrej flák!
Reci mi da nisi upravo to uradila na stari naèin!
Pustila mě k vodě, když jsem zhubnul 40 kilo.
Ostavila me je kad sam omršao 85 kila.
Ukecal jsem Mo'at, aby Grace pustila do vesnice.
Nagovorio sam Mo'at da pusti Grejs u selo.
Ty jsi ho pustila, ty blbko?
Pomogla si mu izaæi? Ti, glupaèo?
Ale když jsi se tam do mě pustila, měl jsem v autě strejdu Russella.
Da, ali kad si me tamo ispljuvala, u autu mi je bio stric Rasel.
Přesvědčils mě, abych odpočívala a pustila ji a teď se stalo tohle.
Ubedio si me da se opustim i ne brinem, i ovo se desilo.
Pustila jsem vás a ona je najednou pryč.
Pustila sam te, a ona je nestala.
Děkujeme mnohokrát, Patricie, že jsi nás pustila do domu.
Hvala ti, Patricia, da si nas pustila unutra.
Zlato, myslíš, že bych tě pustila z dohledu, že bych dopustila, aby se ti něco stalo?
Душо, зар заиста мислиш да бих те пустила да луташ? Зар мислиш да бих дозволила да ти се нешто деси?
Jen jsem ti chtěl poděkovat, že jsi nás pustila do toho vlaku.
Hteo sam da ti se zahvalim što si nas pustila da uðemo u voz.
Je fakt hezký, že tě tvoje stará pustila ven, aby sis trošku pohrál.
Lepo od tvoje stare što te je pustila da izaðeš i igraš se.
Seber jí zbraň a donuť ji, aby mě pustila.
Uzmi joj oruže i neka me pusti.
Před třemi dny jsem tam pustila přehrávač.
Stavila sam kasetofon tamo pre 3 dana,
Dali vás vaší sestře, která vás v košíku donesla k břehu řeky a pustila po proudu tam, kde se koupala dcera Ramsese I., Bithia.
Предали су те твојој сестри. Она те је у корпи однела на обалу реке. И гурнула те низ воду тамо где је знала да се ћерка фараона Рамзеса,
Pustila jsem práci, aby se mohl soustředit na tu svoji.
Napustila sam posao kako bi on mogao da se fokusira na svoj.
Jen nechci, abys ho pustila dovnitř!
Samo nisam želeo da ga pustiš unutra!
Pustila jsi ho dovnitř, tak ho musíš dostat ven!
Ti si ga pustila, ti moraš i da ga isteraš!
Říkala jsem si, že bych se zapsala na pár předmětů, a od podzimu už bych se do toho pustila naplno.
Verujem da æu iæi na samo par èasova... a onda na jesen, na sve èasove.
Počítač v 2001 taky pozdravil ahoj a i tak jsem z něho pustila do kalhot.
Kompjuter je 2001. rekao "zdravo" i to me je prestravilo.
Když jsem se dostala ven, myšlenky o mě, egu a mému já jsem pustila z hlavy.
Kada sam izašla iz èaure, celina "mene", "ega" and "sebe" nestalo je iz mog uma.
Co kdybys jí pustila záznam FEH?
Jesi li joj htela pustiti EVP snimak? Kakav EVP?
Pustila jsem Daryla, protože ti připomínal to, kým jsi býval.
Dozvolila sam Derilu da ode jer te je podsetio na ono što si nekada bio.
Zachránila mi život tím, že mě pustila na záchody pro učitele.
Ona mi je spasila život tako što me pustila u toalet u delu za profesore.
Neměla jsem ponětí, že jsem se pustila do šílené lásky, že jsem po hlavě padala do pečlivě nastražené fyzické, finanční i duševní pasti.
Nisam imala pojma da me čeka jedna luda ljubav, da sam upravo ušetala u pažljivo isplaniranu fizičku, finansijsku i psihološku zamku.
Prostě vzala ovoce, mamka jí každý den zabalila meloun, a ona ho prostě hodila do břečťanu a pak se pustila do ovocných zákusků a do pudinku, a já jí povídám: "Riley, to se nedělá, to ovoce musíš sníst."
Samo bi uzela svoje voće, mama bi joj spakovala dinju svakog dana, a ona bi je bacila u bršljen i zatim bi jela voćne grickalice i puding, a ja sam govorio: "Rajli, ne možeš to da radiš, moraš da jedeš voće."
Nikdy nezapomenu na to, jak jsem se před 20 lety pustila do zkoumání atmosfér exoplanet. Mnoho lidí mně říkalo, že se to nikdy nepodaří, že to nebude možné,
Nikada neću zaboraviti kada sam počela raditi na atmosferama egzoplaneta pre 20 godina, koliko mi je ljudi reklo: "Ovo se nikada neće desiti.
Když mu maminka pustila jednu z jeho oblíbených nahrávek, tak mohl správně prohlásit: "Beethoven!"
Kada bi njegova majka pustila jednu od njegovih omiljenih ploča, on bi tačno izjavio: "Betoven!"
když kousnete do zmrzliny. Sevřela mě, a poté mě pustila.
zagrizete sladoled. Prosto me je zgrabio i onda me je pustio.
A poté mě sevřela, a v zápětí mě pustila.
I onda me je prosto zgrabio i pustio me. A za mene je vrlo neobično
Ale pustila se a začala hýbat rukama a nohama a myslela si: "Tohle je plavání."
Ali ona se pušta i počinje da pokreće ruke i noge, misleći: "Ovako se pliva."
Ale když jsem nad tím uvažovala, a vzala v úvahu můj původ, pustila jsem se do dobrodružství fotografie.
Međutim, dok sam razmišljala o tome, uz moje prethodno iskustvo, priča me je usmerila na to da se lično ostvarim kao fotograf.
Vylezla jsem tedy z auta a pustila se do práce.
Izlazim iz kamioneta i vraćam se poslu.
Už jsou to čtyři roky a já jsem se pořád nedostala ani tam, kde jdem byla v tu chvíli, než jsem se pustila pěšky domů od doktora.
Prošle su četiri godine, a ja nikada nisam više bila zdrava kao onog trenutka pre nego što sam otpešačila kući od neurologa.
Pustila bych si je i v jiném jazyce.
Mogu ih gledati na svakom jeziku.
Zeptala se, zda bych ji pustila něco, čemu říkala moje "kmenová hudba" a byla dost zklamaná, když jsem pustila kazetu s Mariah Carey.
Pitala me je da li može da čuje moju "plemensku muziku" - kako ju je nazvala i bila je posledično veoma razočarana kada sam joj pustila moju Maraja Keri kasetu.
0.68860602378845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?