Prevod od "průseru" do Srpski


Kako koristiti "průseru" u rečenicama:

Vím kdokoli z vás v jakém jsme průseru, jak je to všechno na hovno?
Dali iko zna kako smo upali u ovo sranje, i ko nas je sve izjebao?
Ale jestli si myslíte, že já nebo Úřad dovolí CIA do toho vstoupit a poslat někoho z mých mužů do průseru, tak to se šeredně pletete.
Ali ako misliš da æu ja ili biro dozvoliti da CIA uništi nekog od mojih ljudi, grdno se varaš.
Proč jsem v průseru za to, že jsem prohledal starou ženskou?
Zašto æu upasti u nevolju ako pretražim staricu?
Řekni mi, proč se vždycky my dva zamotáme do nějakýho průseru?
Zašto mi uvek izvuèemo deblji kraj?
Podívej, až dojde k nějakýmu průseru, já na něj budu připravený, ale ty ne.
Види, кад се деси неко срање, ја ћу бити спреман, а ти нећеш.
Je to tvoje chyba, že sme v tomhle průseru!
Твоја је јебена грешка што смо у невољи!
Nevím, ale je v pěkným průseru.
Ne znam, aIi svakako gomiIu nevoIja.
Kdyby to udělal, jak jsem mu říkal, nebyli bysme v tomhle průseru!
Da me je poslušao, sada ne bi ovako završili.
Nedostaňte se do průseru, vy dva.
Ne upadajte u nevolje, vas dvojica.
Právě jsi se dostal do zasranýho průseru!
Управо си ушао у усрану олују!
Myslím, že si neuvědomujete, v jakém průseru všichni jsme.
Mislim da ne shvaæate koliko smo u govnima. Ruby je u pravu.
Tvá životní láska možná jede v pěkném průseru.
Ljubav tvog života možda je umešana.. u neka velika sranja.
Hele, jsem teď v pěkným průseru, to aby ses cítila líp není teď pro mě důležité.
Slušaj, trenutno se bavim ozbiljnim sranjima. Ugaðanje, da bi se ti oseæala bolje, nije mi na spisku.
No já jsem taky v pěkným průseru.
E pa, i ja se bavim ozbiljnim sranjima, takoðe!
A kvůli tomu průseru si budu muset vzít pár dní volno.
I zbog tih sranja... morala bih da uzmem nekoliko slobodnih dana...
Po tom průseru v Miami jsem už nemohl dál, Clayi.
После фијаска у Мајамију, разјебао сам договор, Клеј.
Asi se ženeme do pěknýho průseru.
Izgleda kao da upadamo u neko teško sranje.
Vymyslíme, jak se dostat z tohohle průseru.
Hajde da provalimo, kako da se izvuèemo napolje iz ove zbrke.
Protože je Rodrigo zloděj a já jsem teď v průseru.
Зато што је Родриго лопов и ја сам сад у говнима.
Po tom průseru v metru a pokusu o identifikaci si všichni myslí, že je psychicky narušená.
После метроа и препознавања не мисле да је 100% поуздан сведок.
Jo, z tohohle průseru se mu rozskočí hlava.
Да, од овога ће му глава експлодирати.
Hele, moje spolubydlící je v nějakým průseru a neodepisuje mi.
Moja cimerica je u nekoj nevolji i ne odgovara mi na poruku.
Jsem docela v průseru, a kdyby toto nebylo důležitý, tak bych tě vyhodil u nejbližšího obchoďáku.
U govnima sam do guše, i da ovo nije hitno, frknuo bi te do najbližeg tržnog centra.
Já je tahám z průseru, po právní stránce, už tak pět let.
Izvlaèim ih iz škripca veæ pet godina.
V jak moc velkým průseru myslíš, že Billy je?
Što misliš u kavim je Billy problemima?
Promluvíme si o tom pozdějc, ale teď jsme dost v průseru.
Poprièaæemo posle o tome, ovo baš nije najbolje mesto.
Hele, je mi líto, že je mrtvá a tak, ale jsem v pěkným průseru, jasný?
Slušaj, žaomi je da je umrla i sve,, ali ja sam u nekim ozbiljnim sranje, u redu
To kvůli tobě jsme v tomhle průseru.
Због тебе смо у овом хаосу.
Po tom průseru s Charming Heights po tomhle období končím.
Propada Èarming Hajts, povlaèim se posle ovog mandata.
Zdá se, že se starouš Ben tentokrát zahrabal do pořádnýho průseru.
Izgleda da je Ben upao u veliko sranje, ovaj put.
Hele, je někdo z vás v nějakém průseru?
Je li netko od vas u nekakvom problemu?
Jestli chcete zdrhat při první známce průseru, poslužte si, ale nečekejte, že vám budu pomáhat, kurva.
Ako želiš da pobegneš na prvi znak nevolje, samo izvoli, ali ne oèekuj da ti ja jebeno pomognem.
A ty jsi živoucí připomínkou velkého průseru.
Da, CIA. A ti si im živuæi, hodajuæi podsjetnik, na njihov zajeb.
Jo, Nikki mi říkala, že ses dostal do nějakýho průseru.
Da. Niki je rekla da on, a... On te je izbavio iz neke vrste problema iLi slièno.
A ty jseš v nějakým průseru, Came?
Jesi li ti u nekoj vrsti problema, Kame?
Všechny nás z tohoto průseru dostanu.
Izvuæi æu nas iz ovog sranja.
A tahle loď je taky vaše jediná naděje, jak z tohohle průseru můžete vytěžit něco hodnotnýho.
Taj brod je jedini naèin da iz ovog iskušenja izvuèete išta vredno.
Kdybys dělal svou práci a zabil ji během přepadení, nebyli bychom v tomhle průseru.
Možda ako si svoj posao i ubili Tanis u zasedi, ne bismo bili u ovom haosu.
Do toho průseru jsi dostal svůj tým ty, tak to naprav.
Имаш свој тим у овој збрку, сада их узмем од тога.
Dostal jsi nás do průseru, ale já nás z něj vytáhnu.
U šta god da si nas uvalio, ja æu nas izvuæi.
Můžu za to, že jsi spad do průseru?
Ja sam kriv što si se uvalio?
1.8540890216827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?