Zrovna prožívám doma pár krušných chvil a vždy mě to trochu pozvedne.
Imam neku frku kuæi, pa mi j eod toga obièno bolje.
Prožívám muka ve všech směrech kvůli tomu, čím procházíš.
Brinem na sve moguæe naèine zbog toga kroz šta prolaziš.
Přes den prožívám muka a v noci mě sužují noční můry.
Moji dani su bolni. Svake veèeri, napadaju me konstantni košmari.
Musím říct, že prožívám velmi podobný stav.
Moram priznati da se i ja slièno osjeæam.
Celým tím se probírám a ty dny prožívám znova.
Uzimam kako mi dolazi i ponovno proživljavam dan.
Viděl bych se v roli Roberta De Nira a nebo AI Pacina, jak to hraní prožívám.
Mogao bi da se vidim u Rober De Niro ulogama èak i u Al Paæino, igrajuæi pravog jakog tipa.
Prožívám s Alicí totéž, co ty s Rachel.
To sto si ti imao sa Rachel je ovo sto ja imam sa Alice.
Mami, tohle nemá nic společného s tím, co prožívám.
Ово нема никакве везе с тим кроз шта ја пролазим.
A fakt, že tohle prožívám s tebou, je pěkně vzrušující.
A èinjenica da se to dogaða s tobom to je strašno uzbudljivo.
S tímhle pacientem prožívám morální dilema.
U smrtnoj sam nedoðiji s njim.
Taky prožívám bolest, roste mi zub.
I mene boli, izlazi mi zub.
Všechno tohle vím, protože prožívám ten samý den... stále znovu a znovu.
Znam sve to, jer preživljavam isti dan... Ispoèetka i ispoèetka.
To co si prožívám je úplný opak bolesti.
Ono što osecam je... suprotno od bola.
Prožívám v novinách opravdu krizové období.
da mi je potrebna jedna dobra prica za novine.
Tohle všechno vim, protože prožívám ten samej den... zas a znovu.
Znam sve ovo, jer proživljavam isti dan... iznova.
Tohle všechno vím, protože prožívám ten stejný den, znovu a znovu.
Znam sve ovo zato što prozivljavam isti dan..., ispoèetka i ispoèetka.
Všechno, co vím, je, že prožívám nejlepší období života.
Znam samo... da se provodim kao nikad u životu.
Myslím, že ten okamžik prožívám právě teď.
Mislim da upravo proživljavam taj trenutak.
Jsi moc milý, Mitchelle, ale... dneska prožívám docela krušné ráno.
Baš si sladak, Mitchell, ali jutro mi je jako naporno.
Právě prožívám vztah bez sexu, i když jediné, o co se snažím, je mít sex bez vztahu.
Ja sam u vezi bez seksa, a ustvari bih želio seks bez veze.
Stejně jako vy i já každý den prožívám svůj americký sen.
Kao vi, svakog dana, i ja živim amerièki san.
No a to je to, co teď prožívám.
To je ono gde se ja sada nalazim.
Dá se říct, že znovu prožívám svou minulost.
Moglo bi se reæi da ponovo proživljavam svoju prošlost.
Ty sleduješ Star Trek, zatímco já ho prožívám.
Ti gledaš Zvjezdane staze, a ja ih živim.
Takže prožívám minulost, opakující se rituál s Marion?
Znaèi da budim prošlost i ponavljam taj ritual sa Merion.
Vědí, jak těžce prožívám narozeniny, a ani si nevzpomněli.
Znaju koliko težak moj roðendan može da bude, a oni se nisu ni setili.
Prožívám tuhle noční můru mnohem déle, Sarah.
Živim ovu noænu moru puno dulje od tebe, Sarah.
Ta kniha je klíč k noční můře, kterou prožívám.
Knjiga je kljuè za noænu moru koja razara moj život.
Teď prožívám stejný den pořád dokola.
Сада проживљавам тај исти дан изнова.
Prožívám to s tebou celých osmnáct let, předstíraje, že jsem ten rozumný.
Nosim se sa tobom veæ 18 godina, pretvarajuæi se da sam glavni.
Nevím, jestli vůbec najdu správná slova k vyjádření toho, co prožívám.
Nisam sigurna ni da postoji su riječi kojima se može opisati ono što osjećam upravo sada.
Měla bych být vyděšená z nového světa, ale přísahám, že dotyk Henryho ruky všechen můj strach odplavil, a mám pocit, že je to jen jeden dlouhý sen, který jen prožívám.
Trebala sam biti uplašena tim novim svijetom, ali lagani dodir Henryjeve ruke odnio je sve moje strahove, uèinio da bude poput jednog velikog sna kojeg proživljavam."
Proto, že jsi věděl, co prožívám, a nic jsi s tím neudělal, to z tebe dělá bezcitného zbabělce.
Znao si kroz šta prolazim i ništa nisi uèinio. To te èini neviðenom kukavicom.
Ty nemáš představu, co teď prožívám!
Ne znaš kakve mi se sve misli motaju po glavi.
Prožívám chvíle, které jiné náhle jsou
Pitam se zašto to nisam videla pre?!
Takže všechna moje vystoupení jsou založená jenom na tom, co prožívám, a ne na tom naučit se skladbu, dát na něčí interpretaci, koupit si všechna možná CD s tou konkrétní skladbou a tak dále.
Tako da su svi moji nastupi zasnovani na mojim doživljajima, a ne na učenju muzičkog dela, kopiranju nečijeg izvođenja, kupovinom svih mogućih CDova sa tim delom, i slično.
To jsou ta místa, centra slasti, a možná to, co vidím, prožívám a cítím, obchází mé uvažování.
To su ti delići, centri uživanja, i možda sve ono što ja gledam, osećam i doživljavam preduhitri moja razmišljanja.
Svět, ve který věřím, je ten, kde se můžu někomu podívat do očí a říct: "Prožívám peklo, " a oni se podívají na mě a řeknou: "Já taky." A to je v pořádku, protože deprese je v pořádku.
Svet u koji verujem je onaj gde mogu da pogledam bilo koga u oči i kažem: "Prolazim kroz pakao", i oni me pogledaju i kažu: "I ja", i to je okej, jer je depresija okej.
že teď prožívám nejlepší léta svého života.
da sam danas u zenitu svog života.
Doufala jsem, že mě zachrání doktoři, a dají mi naději dalšího života, ale věděla jsem, že právě teď prožívám přechod někam jinam.
I ili će doktori spasiti moje telo i pružiti mi drugu priliku da živim ili bi ovo možda mogao biti moj trenutak prelaska.
0.26014995574951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?