Prevod od "protizákonné" do Srpski


Kako koristiti "protizákonné" u rečenicama:

Slyšel jsem, že je to teď protizákonné.
Èuo sam da je to protivno zakonu.
Nevěděl jste, že je protizákonné registrovat se pod vymyšleným jménem?
Zar ne znate da je protivzakonito da se upisujete pod lažnim imenom?
Co je dnes zákonné, je náhle zítra protizákonné.
Ono što je danas legalno sutra nije jer neko društvo tako kaže
Protizákonné se stává zákonným, protože to dělají všichni.
A što je bilo ilegalno više nije jer svi to rade
Jestli zjistím protizákonné zabíjení, dám to vojenskému tribunálu.
Ako naðem da je tamo bilo ilegalnih ubijanja, biæe vojnog suda.
Protože to není pravda, a je to protizákonné.
Zato jer to nije istina i protivzakonito je.
Požádat o imunitu, co se týče vaší protizákonné činosti.
TrebaIi ste da zatražite imunitet za vas.
Pan Cullum je plně při smyslech, protože v době vraždy věděl, že jeho činy jsou nesprávné a protizákonné.
Cullum zadovoljava pravila prisebnosti. Tokom ubistava bio je svestan... da su ti postupci pogrešni.
Víte, že je protizákonné vejít do cizího domu bez dovolení?
Da li ste znali da je kažnjivo ulaziti u kuæu bez odobrenja?
Před 150 lety bylo protizákonné učit otroky číst, ale někteří četli, protože prostě chtěli.
Prije 150 g., robovi nisu smjeli znati èitati. neki su nauèili jer su to htjeli.
Já vidím jen chybná rozhodnutí, což není protizákonné.
Sve što mogu vidjeti ovdje je hrpa stvarno mutnih poslovnih odluka. Ali, naravno, to nije nezakonito.
Jezdit bez něj je protizákonné, pane.
Protivzakonito je upravljati motornim vozilom bez dozvole.
Paul má pravdu, je to extrémně protizákonné.
Paul je u pravu, to je krajnje nezakonito.
Jen budeš muset podepsat papír "žádné protizákonné znásilnění".
Ovde garant ima mnogo ljudi zbog preteranog nasilja.
Jestli nevystudoval lékařskou fakultu, je to protizákonné.
Ako nije studirao medicinu, to se onda protivi zakonu.
Není to protizákonné, akorát se na to lidé dívají skrz prsty, jako například na masturbování v letadle.
Nije nezakonito, samo se ne odobrava, kao drkanje u avionu.
Cože, močení už je taky protizákonné?
Šta, sada je protiv zakonito da se urinira?
To bych přece neudělala, vždyť je to protizákonné!
Kako to može? To je nezakonito.
Snažil jsem se si přivydělat pár babek, ale to přeci není protizákonné.
Mislim, pokušao sam da malo zaradim, ali to nije nezakonito!
Víš o tom, že je protizákonné, abych prověřoval jména pro nějakého civilistu?
Znaš li da je protuzakonito da provjeravam imena za civile?
Nahrávání nebo vlastnění nahrávky tohoto vysílání bude protizákonné.
Posedovanje kopije ovog videa biæe nelegalno od ponoæi.
Je velice nevhodné a možná i protizákonné, abych byl v kontaktu s panem Stonem.
To je krajnje nekorektno, verovatno nezakonito da imam kontakt sa g. Stounom.
Protizákonné to není, Bible to povoluje.
Nije protivzakonito, i Biblija to podržava.
Je protizákonné vyletět ze střechy na Manhattanu.
Protivzakonito je poletati sa krovova u Menhetnu.
Ale využívala jsem jiné nevšední metody, některé z nich by šlo považovat za protizákonné.
No koristila sam druge neuobièajene metode, a neke se možda mogu smatrati nelegalnima.
Je to až k nevíře, ale něčeho lze dosáhnout i bez protizákonné činnosti.
Možda je teško poverovati, ali postoji naèin da ovo odradimo, a da ne pribegavamo nelegalnim radnjama.
S cílem napravit odepírání tohoto práva zašlu tuto středu Kongresu zákon, který odstraní tyto protizákonné překážky.
Da bih ispravio uskraæivanje ovog osnovnog prava u sredu æu Kongresu da pošaljem zakon kreiran da ukine te protivpravne prepreke.
Je to protizákonné, mohli tě zatknout!
Borba robota je ilegalna. Hoæeš da te uhvate.
Mezi námi a jím je čtrnáct stupňů bezpečnostních opatření, dva z nich jsou v této zemi dokonce protizákonné.
Ima 14 nivoa bezbednosti između nas i njega, od kojih dva čak nisu ni legalna u našoj zemlji.
Vládní agentury mají tajemství, protože to, co dělají, je protizákonné.
Обавештајне службе чувају тајне зато што су оно што они раде злочини.
Provedl váš manžel někdy protizákonné potraty?
Marberi. Da li je vaš muž izvodio ilegalne abortuse?
Geldofovo rozhodnutí je nejjasnější známka protizákonné úmluvy mezi vedením Vinci a většími státními institucemi.
Гелдофови поступци су најјаснији показатељи посстојања дослуха између структура моћи у Винчију и већих државних институција.
Odhalit důkaz protizákonné úmluvy mezi policií z Vinci, starostou, generálním prokurátorem a dalšími státními orgány.
Проналажење доказа о дослуху између Винчи полиције, градоначелникове канцеларије, и свих осталих државних органа.
Technicky to, co jsme právě udělali, bylo protizákonné.
Технички оно што смо управо урадили је противзаконито.
Je to protizákonné a taky nepřiměřené.
Nezakonito je, da ne pominjem nesavesno.
Policie musela nakonec vedení Best Buy informovat, že není protizákonné nosit modré polokošile a khaki kalhoty.
Najzad, milicija je morala da obavesti menadžment "Best Buy-a" da zapravo nije ilegalno nositi plave polo majice i braon pantalone.
Víte, bylo mi šest, když Taliban převzal nadvládu nad Afghánistánem a prohlásil vzdělávání dívek za protizákonné.
Vidite, imala sam 6 godina kada su Talibani zaposeli Avganistan i zabranili devojčicama da idu u školu.
1.0949630737305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?