Myslím, že vás potěší to, že se začínám prosazovat.
Mislim da se bolje osjeæam zato što sam uspjela u karijeri.
A protože budeme prosazovat zákon, musíme jít příkladem.
Намеравамо ли спровести закон, ми морамо да будемо пример свима.
Starám se o své podnikání, výdělek, pomáhám společnosti, jak mohu, a snažím se prosazovat volný obchod v tomto světě.
Radim svoj posao, zaraðujem, pomažem društvu koliko mogu....i nastojim da unapredim slobodnu trgovinu u svetu.
Ty musíš vždy tvrdě prosazovat svoje.
Moraš li sve uvijek raditi na teži naèin?
Keith dokáže docela ostře prosazovat svoje názory.
Kit je zapravo veoma bistar, kada uloži sebe.
Ale zanedlouho, když jsem viděl, jak pořád těžší je prosazovat zákon...
Ali posle izvesnog vremena, uvidevši kako je sve teže sprovoditi zakon...
Až válka skončí, hodlám prosazovat plnou rovnocennost, aby černoši mohli k volbám, a mnohem víc.
Kad se rat završi, nameravam da istrajem na punoj jednakosti, pravu glasa za crnce, i još mnogo toga.
Pane, pokud to nebude prosazovat federální vláda, tak kdo potom?
Ukoliko savezna vlada ne pritisne Brauna, ko æe drugi?
Berete mi mikrofon, oponujete všemu, co řeknu, přitom potřebujeme prosazovat ten zákon o povodí.
Otimate mikrofon. Vaša prièa je u suprotnosti sa mojom. Moramo da promovišemo zakon o slivu.
Neměl by soud a parlament mít povinnost prosazovat a vytvářet zákony, které by prospívaly naší morálce a ne je odkládat?
Zar Sud i parlament nemaju dužnost da održavaju i stvaraju zakone koji æe unapreðivati naš moral, a ne unazaðivati ga?
Každopádně, chtěl jsem vám jen říct, mezi 4 očima, že jako nový šéf úřadu pro Prosazování Prohibice v Atlantic City, hodlám vzít své povinnosti s maximální vážností a prosazovat zákony nejlépe jak dovedu.
Bilo kako bilo, samo sam vam htio reæi, kao muškarac muškarcu, da kao novi voða Snaga za prohibiciju u Atlantic City, namjeravam izvršavati svoje dužnosti s najveæom ozbiljnošæu i provoditi postojeæe zakone najbolje što mogu.
Já, Diana Sydneyová, slavnostně přísahám, že budu prosazovat a chránit práva lidí Archy.
Ja, Diana Sydney, sveèano prisežem da æu podupirati i braniti zakone i ljude Arke.
A budeme dělat, co máme v popisu práce, prosazovat právo.
A mi æemo raditi svoj posao. Provoditi zakon.
Šla do žunalistiky s cílem prosazovat radikální feminismus.
Ušla je u novinarstvo iz èistog sebièluka, da bi promovisala radikalni feminizam.
Teď, když mám vůli lidu, budu prosazovat pravidlo jedné otázky.
Obzirom da je volja naroda na mojoj strani, poèeæu da primenjujem pravo na jedno pitanje.
Můj klient, ve víře v posvátnost zákona, který jsme všichni přísahali prosazovat, musí být zproštěn všech žalob.
Moj klijent, samo na osnovu zakona koji smo se zakleli da æemo èuvati... mora biti osloboðen tih optužbi.
Omezují tě zákony, které jsi slíbil prosazovat.
Vezan si za zakone koje si obeæavao da æeš se pridržavati.
Ačkoli beru úřad ve vši vážnosti, obávám se, že v tomto stavu nejste schopen prosazovat zákon.
Iako gledam vašu službu s visokim poštovanjem, bojim se, sa vašim sadašnjim stanjem, možda neæete biti u moguænosti provoditi zakon.
A je mou prací ho prosazovat bez ohledu na mé osobní pocity.
Moj posao je da ga sprovodim, bez obzira na lièna oseæanja.
"Prosazovat právo je radostí spravedlivému, ale zkázou pachatelům ničemnosti."
"Kad se pravda sprovede, za pravedne je to sreæa, ali teror za zlotvore."
Ať to bylo cokoli, co jste si užívali jako děti, co jste si užívali před šesti měsíci, ale teď musíte prosazovat něco, co vás nebaví, protože cítíte, že musíte být vážní, znovuobjevte to.
У чему год да сте уживали као дете или пре само шест месеци, али сад сте унапређени па не можете јер осећате да морате бити озбиљни, откријте то поново.
Neurovědci jako Francis Crick a fyzikové jako Roger Penrose začali prosazovat, že nastal čas vytvořit vědu o vědomí.
Neurolozi kao što je Frensis Krik i fizičari poput Rodžera Penroza govorili su da je vreme da se nauka lati svesti.
Takže pokud můžeme pomoci lidem prosazovat pravidla, která už tu jsou, potom bychom mohli zásadně ovlivnit těchto 17 % a potenciálně mít významný výsledek v krátkém čase.
Ako želimo da pomognemo ljudima u šumi da primene pravila koja postoje, onda bi trebalo da smo prilično okupirani ovom brojkom od 17 procenata i da eventualno ostvarimo glavni uticaj u kratkom vremenskom periodu.
V reakci na to začaly Brettonwoodské instituce - IMF a Světová banka - prosazovat místo pomoci volný obchod, ačkoliv historie skýtá jen malou empirickou oporu pro domněnku, že volný obchod vede k ekonomickému růstu.
Kao odgovor na to, Breton Vuds institucije - MMF i Svetska banka - tražile su slobodno tržište a ne pomoć, a istorijski primeri pokazuju malo empirijskih dokaza da slobodno tržište vodi do ekonomskog rasta.
Ptal jsem se lidí po celém světa ohledně dilematu, kdy se ozvat: kdy na něčem mohou trvat, kdy mohou prosazovat své zájmy, kdy mohou vyjádřit názor, kdy mohou vyslovit ambiciózní žádost.
A ja sam pitao ljude širom sveta o dilemi u vezi izražavanja svog stava: kada mogu da se založe za sebe, kada mogu da nametnu svoje interese, kada mogu da izraze svoje mišljenje, kada mogu da izađu sa ambicioniznim zahtevom.
Někteří lidé začínají prosazovat bohatší definici sexuality.
Neki ljudi postaju pobornici šire definicije seksualnosti.
Ale teď, v osmdesátých letech, se v Bangladéši stal zázrak: imámové začali prosazovat plánované rodičovství.
Али сада Бангладеш -- чудо се дешава 80их: имами почињу да заговарају планирање породице.
A dosáhneme toho tak, že snížíme dětskou úmrtnost, zpřístupníme plánované rodičovství a zároveň budeme prosazovat vzdělávání žen.
A način kako da to učinimo je da smanjimo dečiju smrtnost, osiguramo pristup planiranju porodice i iza toga sprovodimo obrazovanje žena.
0.26063084602356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da se bolje osjeæam zato što sam uspjela u karijeri. 