Prevod od "profíka" do Srpski

Prevodi:

profesionalca

Kako koristiti "profíka" u rečenicama:

No, to opravdu není vhodná otázka od profíka, co pravidelně střílí 61.
To nije fer pitanje kad dolazi od profesionalca.
Že pěkná ženská s výstředním chováním znamená pro starého profíka... jako jsem já víc, než čtvrt milionu dolarů?
Da lepa devojka sa finim ponašanjem znaèi više jednom profesionalcu kao ja.. nego èetvrt miliona dolara?
Jasně, takže si seženem nějakýho tajnýho profíka, co říkáte?
Istina, zato æemo da dovedemo aduta.
Henry, tys najal tajnýho profíka, co?
Henri, uveo si adut, je li?
Jeho profík si všiml našeho Profíka..
Njegov adut je video našeg aduta.
Nevěděl jsem, že seženou falešnýho Profíka..
Nisam znao da æe da dovedu adut.
Ale dostat profíka, či jeho parťáka, kterej už tě má přečtenýho, to je něco.
Ali prijeæi profesionalca, èak i svog prijatelja, koji te zna i koji te stalno promatra, to je uspjeh.
Sranda začíná, když natrefíš na profíka.
Onda poèinje sva zabava, kad natrèiš na profesionalca.
Poslední dvě vraždy byly prací profíka, ne mnohonásobného vraha.
Zadnja dva ubistva je obavio profesionalac... a ne serijski ubica.
Rolák a volný kalhoty z tebe udělají profíka.
Visoka kragna i vrecaste pantalone govore, "Ja sam profesionalka!"
Jasně. -Jste stateční, ale ptřebujete profíka.
Hrabri ste, no trebati æete pomoæ od nekoga tko je ovo veæ radio.
Víš že sem včera večer porazil profíka?
Znaš li da sam sinoæ pobedio profesionalca?
Poslouchej prcku, když nepoprazíš mě, jak chceš porazit profíka?
Slušaj, mali, ako mene ne možeš pobjediti, kako æeš pobjediti Knightse?
Profíka, který znal dobře můj rozvrh.
Profesionalac koji je znao moj raspored za prošlu godinu prilièno dobro.
Najmul si profíka a ten mu vybavil skříň.
Ima profesionalca koji mu dolazi sreðivati ormar.
Jediného profíka, kterého jste kdy viděla, byl opravář kopírky.
Jedini profesionalac kojeg vi znate je majstor za kopirku.
Nenecháš profíka, aby se o to postaral?
Hoæeš li pustiti profesionalcima da obave svoj posao, Drama?
Jenže za tyhle prachy, co tu utratíme, bych ti sehnal profíka, kterej ti splní ty nejbizarnější fetiše.
Samo što za novac koji trošimo ovde mogu da ti naðem profesionalca koji bi ti servisirao i najbizarnije fetiše.
Necht profíka ať ti ukáže jak se to dělá.
Dajte da vam profesionalac pokaže kako se to radi.
Hele, přišel mi sem nějaká chlapík a hledal profíka, aby mu věštil z tarotů na telefonní lince.
Vidi, dolazi neki tip tražeæi profesionalce za proricanje na tarot telefonskoj liniji.
Chtěl ukázat svou mužnost, nebo co, dělal ze sebe profíka.
Htio je dokazati svoju muškost, pretpostavljam, boreæi se sa profiæem, razumiješ?
Bejt pobodanej není lepší, zvlášť od profíka.
"Biti uboden nozhem nije nishta bolje." "chak i ako imash posla sa profesionalcem."
Tak to chodí, když k tomu pustí opravdovýho profíka, no ne?
Ali, tada i treba da se pozovu pravi profesionalci, zar ne?
Nic proti, ale s šachovým hráčem, jako je Marshall, potřebujeme profíka.
Bez uvrede ali potreban mi je profesionalac sa tim èovjekom.
Spojit správné dráty dohromady, abyste vytvořili elektrický bypass vyžaduje trénovaného profíka.
Da bi povezali prave žice kako bi stvorili elektriènu premosnicu, potreban vam je iskusni profesionalac.
Velký příběh místního klubového profíka a teď, ve svých 40, dává kariéře druhý pokus.
Sjajna prièa. Lokalni klupski profesionalac i u 40-oj, njegova karijera dobiva drugu šansu.
To je ale příšerný start pro místního profíka.
Kakav poražavajuæi start za ovog lokalnog profesionalca.
Menší tip od profíka... není nic takovýho jako náhodná série vašich násilných krádeží způsobená vašima zlýma dvojníkama.
Mali savet od profesionalca, ne postoji nasumièna serija ubistava tokom pljaèke od strane vaših zlih blizanaca.
Ale jestli oceníte názor profíka, tak do toho musíte dát trochu srdce.
Ako nemaš ništa protiv profesionalnog mišljenja, rekao bih ti da moraš emocije u ovo ubaciti.
Jen mi věř, pracuješ pro prvotřídního profíka.
Samo mi veruj. Radiš sa vrhunskim, najveæim svetskim talentima.
To mi připadá jako nájemná vražda, práce profíka.
Imam snažan oseæaj, da je ovo delo profesionalca.
Tak si na to najali profíka,... toho ducha.
Пa су унajмили прoфeсиoнaлцa... тoг... духa.
Váš parťák se trhne a vy si najmete profíka, aby ho zabil, zatímco sám máte dokonalý alibi, když jste na benefici.
Vaš partner dijeli, zaposlite plaćenog ubojicu da ga ubije Dok ste savršeni alibi kao kod fundraiser.
Vypadalo to jako práce od profíka.
Izgleda da ga je ubio profesionalac.
A ty dostaneš soukromou hodinu zadarmo od bývalého profíka.
Imaš besplatne lekcije od bivše profesionalke.
0.73819494247437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?