Vidí, jak za jidášský groš prodáváte své duše ďáblovi.
Vidi kako dušu prodajete mafiji za dnevnicu.
A přesto dál prodáváte wolframový drát Bendolinovi.
Ipak, vi ste i dalje nastavili, da prodajete volfram žicu Bendolinu.
Prodáváte ty župany s Beverly Palm?
Da li prodajete te Beverli Palm ogrtaèe?
To zelený pivo, co prodáváte, je k ničemu.
То зелено пиво које продајете заиста није добро.
Je jedno co prodáváte: auta, atomové zbraně nebo jen hračky
Nije važno što prodajemo, da li su to kola, nuklearna oružja, ili lutke.
To nemůžeme přijmout, protože prodáváte dětem sladový nápoj.
Ne možemo ga uzeti. Prodajete lako alhoholizana piæa djeci.
Vy něco prodáváte, ale sám svému produktu nevěříte.
Radiš ovaj posao, a ne vjeruješ u njega?
Hele, potřebuju cokoliv to prodáváte, prosím.
Gledaj, trebam to što prodaješ. Molim te.
Hele dámo, cokoliv prodáváte, nemám zájem, yo?
Vidi, damo, šta god da prodaješ, ja ne kupjem, yo.
Protože prodáváte kukuřici pod výrobní cenou, provozovatel výkrmny ji může kupovat za zlomek toho, kolik stálo ji vypěstovat, takže dochází k "odsávání" zvířat ze všech farem na středozápadě.
Пошто продајете кукуруз испод цене коштања производње, произвођачи сточне хране могу да га купе за делић стварне цене узгоја, тако су све животиње протеране са фарми Средњег запада.
Můžu se zeptat, proč ho prodáváte?
Mogu li da vas pitam zašto je prodajete?
Když jste vydělal dva milióny dolarů na burze, proč prodáváte sendviče?
Zaradili ste dva milijuna dolara na tržištu, zašto onda još uvijek pravite sendvièe?
Podívejte, prodal jsem vám úplně nové auto a vy mi teď prodáváte ojeté.
Prodao sam vam nov auto i vraćate ga korištenog.
Musíte ukázat vzorek, když prodáváte zboží.
Morate pokazati uzorak kad nešto prodajete.
Všimli jsme si, že prodáváte auto.
Mi, smo videli da je vas auto na prodaju..
Je to jediné vysvětlení, které mě napadá pro to, že si myslíte, že prodáváte boty i jogurty.
To je jedino objašnjenje koje mi pada na pamet zašto bi neko mislio da prodaje i cipele i jogurt.
V tuto chvíli prodáváte téměř výhradně kokain.
Samo nastavite. Sada se bavite samo kokainom.
Jak jsem řekl, můžete dělat cokoli pokud ovšem prodáváte noviny.
Kako sam i rekao, radi što želiš, dokle god budeš prodavao novine.
Vy prodáváte sýr, tak se toho držte.
Ah meni! Ovo je kamion za prodaju sira, pa se drži sira.
Sranda, protože jsem si všimla, že ty Jalapeno placky, co prodáváte Jsou úžasné!
Ovo je smešno, jer sam primetila da one jalapeno uštipke koje prodajete... Mrak su, zar ne?
Pane Blandone, věděla CIA s určitostí, že sem importujete a prodáváte tu kokain, z jehož prodeje jsou získávány finance pro Nikaraguu?
G. Blendone, da li je CIA taèno znala da ste prodavali kokain za kupovinu naoružanja i zaliha za podršku?
Prodáváte nám jehlu v kupce sena.
Prodaješ nam iglu u plastu sena. Pronalaženje sena je do vas.
Říkal jsi, že prodáváte ložní prádlo.
Rekao si mi da prodajete èaršave.
Další laciná figurka, kterou prodáváte hostům na plakátu, nebo jsi konečně přišel s důstojným protivníkem?
Je li samo žrtva za turiste ili si konačno stvorio dostojnog protivnika?
Ve svých třech salonech perete špinavé peníze, na osmé ulici máte nelegální kasino, dva nevěstince a taky na severozápadě prodáváte ruské drogy.
Imaš tri salona lepote za pranje novca, ilegalni kazino, dva bordela, i naravno put trgovine Ruske droge. 186 00:11:41, 789 -- 00:11:43, 688 Traæite svoje vreme.
Takže, paní Carlsonová, jak dlouho prodáváte trávu profesionálně?
Znaèi, Gðce. Carlson, koliko dugo ste prodavali travu?
A tak poučení je následující: nezáleží na tom, co prodáváte; musíte myslet jen na to, kdo je váš zákazník, a co mu chcete sdělit, abyste změnili jeho chování.
Tako da je lekcija ova: nije bitno šta prodajete, samo morate da razmislite ko su vaši potrošači, i koje će poruke da ih nateraju da promene ponašanje.
Pokud uděláte spousty a spousty kvalitních kopií a prodáváte je, to v pořádku není.
Ako napravite gomilu kopija viskog kvaliteta i prodajete ih, to nije u redu.
Například takové zákony, jaké máme v Británii a Francii, v podstatě říkají: "Hej, nevadí nám, že prodáváte sex, pokud to děláte za zavřenými dveřmi a na vlastní pěst."
Закони као што су ови, а имамо их у Британији и Француској, у суштини говоре сексуалним радницима: „Хеј, не смета нам да продајете секс, али осигурајте да то радите иза затворених врата и потпуно сами.“
Takže jste mohli mít dobrý pocit z toho, že ji prodáváte.
Osećali biste se dobro što je prodajete.
A syny Judské i syny Jeruzalémské prodáváte synům Javanovým, aby je pryč zavodili od pomezí jejich.
I sinove Judine i sinove jerusalimske prodadoste sinovima grčkim da biste ih oterali daleko od medje njihove.
1.5166370868683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi kako dušu prodajete mafiji za dnevnicu. 