Prevod od "prodajete" do Češki


Kako koristiti "prodajete" u rečenicama:

Ako nešto prodajete, ovaj broj ne smijete nazivati.
Ahoj, pokud se mi snažíš něco prodat, tak pro vás mám dvě malá slova.
Ako mi ne verujete, onda.zašto prodajete ovu kuæu i planirate da se odselite?
Jestli mi nevěříte, tak proč chcete prodat dům a připravujete se na přestěhování?
Ipak, vi ste i dalje nastavili, da prodajete volfram žicu Bendolinu.
A přesto dál prodáváte wolframový drát Bendolinovi.
Da li prodajete te Beverli Palm ogrtaèe?
Prodáváte ty župany s Beverly Palm?
G-ðo Brajton, jel' opet prodajete drogu mojim æerkama?
Pane Brightone, čím mi ty holky dopujete?
Mislili smo, ako veæ neæete da prestanete da prodajete pištolje, možda biste prestali s prodajom metaka.
Přestali jste prodávat zbraně. Neměli byste prodávat ani náboje.
Znaèi vi prodajete suvenire na veliko?
Tak vy jste velkoobchodník se suvenýry?
Znaèi, vi u stvari ništa ne prodajete u prodavnici?
Takže v obchodě žádný zboží nemáte?
Žao nam je da èujemo da prodajete kompaniju.
Je nám líto, že prodáváš firmu.
Mislim da roditelji ne bi trebaI oda znaju da pijete i prodajete viski.
Myslím si, že by žádný z vašich příbuzných nechtěl, abyste tady chlastali a rozváželi kořalku.
Ona je mrtva nekoliko godina, hvala na bolno podseæanje... šta god da prodajete, nisam zainteresovana.
Už je spoustu let mrtvá. Díky za tuhle bolestnou připomínku. Ať už kupčíte s kýmkoli, nemám zájem.
Ti i tvoja privatna vojska obogaæujete uranijum, prodajete ga nestabilnim zemljama.
Vy a vaše tajná armáda obohacujete uranium, a prodáváte ho nestabilním zemím.
Znaèi li to da prodajete konje ili æete ih zadržati?
Znamená to, že koně prodáte nebo si je necháte?
Uvijek se svaðate, uvijek prodajete jedan drugoga.
Pořád bojující... Pořád šťastní, když zaprodají vlastní druh.
Da, naravno, to je za vas koji... prodajete ulaznice, jer naravno, želim da kupim jednu.
Ano, strážníku. Samozřejmě. Prodáváte tady nějaký lístky?
Èuo sam da prodajete viski koji je pod državnim nadzorom.
Slyšel jsem, že máte vládou povolenou whiskey.
Ali, vi veæ prodajete kolaèe u mom restoranu.
Ale vy už je prodáváte u mě v bistru.
Kupite kuću koja mi se čak i sviđa, a onda mi kažete da je prodajete, a da mene niste ni pitali.
Koupíte dům, co se mi opravdu líbí, pak mi říkáte, že ho prodáte, aniž byste se mě vůbec zeptali, co chci já.
Ti, i Ernesto, prodajete svoju revoluciju kao neku vrstu turistièke atrakcije za gomilu milionera, i oèekujete od mene da vam budem vodiè?
Vy a Ernesto dohazujete vaši revoluci jako nějakou turistickou atrakci partě milionářů a čekáte, že budu váš průvodce?
Mislila sam da prodajete samo limun.
Já myslela, že prodáváte jen citróny.
Oprostite mi pretore, ali zakon vam ne daje takvo pravo, da prodajete ovu imovinu.
Odpusť mi, prétore, ale zákon ti nedává takovou autoritu, abys činil taková vyhlášení.
Ali moramo da ubedimo ljude da to što prodajete je mnogo bolje.
Ale musíme se přesvědčit, lidé, že to, co prodáváme je lepší.
Nama je bilo dojavljeno da vi prodajete kopije.
Dostali jsme tip, že prodáváte kopie.
Otkrili smo da vaš brat radi kao èuvar u zatvoru i da tako prodajete informacije cinkarošima.
Zjistili jsme, že je váš bratr dozorce, a tak prodáváte informace práskačům.
Ako bude i najmanje naznake da ih prodajete zbog zarade, završiæete u zatvoru na dugo vremena.
Jakmile budeme mít sebemenší podezření, že ty léky prodáváte za účelem zisku, můžete jít do vězení na hodně dlouho.
Želite li da naučite da prodajete?
Nechtěli byste vědět, jak na to?
Kako prodajete toliko kokaina na ulici?
Jak jste toho dokázal tolik rozprodat?
Sve ove klince na raspustu ima da navucmo na vajfaj, a onda se vracaju na vaš teren, gde im prodajete gomile toga.
Všechny děcka tady naučíme na Why-phy. Pak to vezmete na svý území a budete prodávat, až budou chlupy lítat.
Verujemo da prodajete ovakve recepte korisnicima narkotika.
Věříme, že jste prodával bločky jako je tento drogově závislým. Kde jste to vzali?
Ako ljudi kupuju ono o èemu prièate, kupovaæe i ono što prodajete.
Pokud lidi věří tomu, co jim říkáte, tak pak si budou kupovat, co prodáváte.
Šta prodajete u ovoj privatnoj banci?
Jaké služby přesně vaše banka nabízí?
Rekao si mi da prodajete èaršave.
Říkal jsi, že prodáváte ložní prádlo.
Mogu li da pitam zašto ga prodajete?
Mohu se zeptat na důvod prodeje?
Tako da je lekcija ova: nije bitno šta prodajete, samo morate da razmislite ko su vaši potrošači, i koje će poruke da ih nateraju da promene ponašanje.
A tak poučení je následující: nezáleží na tom, co prodáváte; musíte myslet jen na to, kdo je váš zákazník, a co mu chcete sdělit, abyste změnili jeho chování.
Ako napravite gomilu kopija viskog kvaliteta i prodajete ih, to nije u redu.
Pokud uděláte spousty a spousty kvalitních kopií a prodáváte je, to v pořádku není.
Osvrnuli smo se, a neko drugi je rekao "Trebalo bi da prodajete opremu za zaposlene gusare." (Smeh) To smo i uradili. Svi su se smejali, a mi smo rekli: "Ima smisla. Hajde da prodajemo opremu za gusare."
Rozhlédli jsme se okolo a někdo jiný řekl: "Jasně, měli bychom tu prodávat pirátské potřeby." (Smích) A tak jsme to udělali. Nejdřív jsme se tomu všichni zasmáli, ale pak jsme si řekli: "Vlastně je to tak.
Zaista je jednostavno – prodajete ljudima koji slušaju, i možda, možda će ti ljudi reći svojim prijateljima.
Je to opravdu jednoduché -- prodávejte lidem, kteří naslouchají, a možná to tito lidé řeknou svým přátelům.
Osećali biste se dobro što je prodajete.
Takže jste mohli mít dobrý pocit z toho, že ji prodáváte.
1.2678868770599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?