Prevod od "principům" do Srpski


Kako koristiti "principům" u rečenicama:

To je úplně proti mým principům.
Ovo je definitivno protiv mojih principa.
Obětoval život těmto principům a to je myslím příklad pro nás kteří zůstali...
Život je dao za taj princip Na nama koji ostajemo...
Takovýto úspěch je výsledkem vroucné oddanosti principům... kterým zde učíme.
Овакав је успех резултат устрајног придржавања принципа које овде поучавамо.
Uprostřed tohoto procesu je skupina lidí a Minbarů vycvičená pracovat společně a oddaná vyšším principům povinnosti, cti a míru.
Centralni za ovaj proces su grupa ljudi i Minbarija obuèeni da rade zajedno i posveæeni višim pricipima èasti, dužnosti i mira.
Bude rozumět naší etice a principům?
Da li ce razumeti nasu etiku i principe?
Dokud všichni neprokážete oddanost naší nové republice a principům stanoveným v mém manifestu, zůstanete přesně tam, kde jste.
Zapravo, dok svi vi ne pokažete lojalnost našoj novoj republici i principima navedenim u mom proglasu, ostat æete tu gdje ste.
Je to proti všem mým principům.
To je protiv svega u što vjerujem! Nemate vi pojma.
Samozřejmě, její propuštění by mohlo odporovat základním principům naší víry, protože by to mohlo naznačit, že Církev pochybuje nad významem ´Výslechu´.
Naravno, njeno puštanje bi bilo u suprotnosti s osnovnim naèelima naše vere, jer bi izgledalo kao da Crkva sumnja u moæ "ispitivanja".
Ale pár lidí si cítí že je to proti našim principům Tony.
ali neki misle da je protiv naših principa, tony.
Mluvíme tu o naučení Jaka finančním principům.
Pričamo o tome kako da naučimo Džejka finansijskim principima.
Alexandro, slibuješ, že budeš opatrovat teď a navždy lásku k tvému příteli Gabrielovi a věrnost principům Maradonovské církve, slibuješ, že Diego, náš fotbalový Bůh, byl, je a bude nejlepším hráčem všech dob?
Alejandra, da li se zaklinjes na vecnu ljubav prema Gabriel, vernost na principe Maradonijske crkve, izjavljujes da je Diego bio, jeste i bice uvek bog fudbala?
Nikdy předtím se nikdo, kdo byl věrný našim principům, nevypracoval tak, jako vůdce většiny Tom DeLay.
Nikad pre, pojedinac koji se èvrsto držao svojih uverenja nije toliko postigao kao voða veæine u Domu
Neposlal jste ho do zajateckého tábora hnít v zapomnění, protože jste věřil jeho morálním principům.
Niste ga poslali u zatvorenièki kamp da istrune jer ste imali veru u njegova moralna naèela. -Moraš iæi dalje.
Naučte se mým principům a žijte život s trénovaným mozkem.
Nauèite moje principe tako da i vi možete napasti vaš život s istinskom Moždanom Snagom!
Víte a to je dobře, to je to, o čem přesně pojednává První dodatek ústavy o svobodě projevu a sdružování a tedy názor, že bychom to měli zkusit a zbavit se jich jde trochu proti našim základním principům.
Znate, to je dobra stvar. To je suština Prvog amandmana o pravu na slobodu izražavanja, slobodu organizovanja. Dakle, stav da bi to trebalo ugasiti mislim da se kosi sa najosnovnijim amerièkim principima.
Tvá volba, umřít kvůli principům, je velmi vznešená, ale také zbytečná.
Tvoja sklonost umiranju zbog principa je vrlo plemenita, ali i besmislena.
Naše společnost, která byla formována revolučním myšlením, se stala více rozdělenou a vzdálila se ideálům a principům -- svobody, důstojnosti, společenské spravedlnosti -- které dříve měla.
Naše društvo, oblikovano revolucionarnim mentalnim sklopom, postalo je još više polarizovano i odmaklo se od ideala i principa slobode, dostojanstva, socijalne pravde kojih smo se najpre pridržavali.
Domníváme se, že tyto otázky "proč" nás mohou přivést k základním principům přírody.
Smatramo da nam ova pitanja sa "zašto" mogu dati ključ o fundamentalnim principima prirode
Místo základu pro vzájemnost a sounáležitost se architektura stala způsobem pro odlišení a komunity se začaly vzdalovat principům, které je dříve sjednocovaly. Začala se ztrácet duše místa, které dříve vytvářelo společnou existenci.
Od registra zajedništva, pripadanja, arhitektura je postala način razlikovanja i zajednice su počele da se razdvajaju od samog materijala koji ih je ujedinjavao, i od duše mesta koja je predstavljala njihovo zajedničko postojanje.
Vrátil jsem se k těmto osmi principům, a černý mrak nad mou hlavou se rozplynul.
A kada sam se vratio poštovanju ovih osam principa, crni oblak iznad moje glave je potpuno nestao.
Musíme se přesunou z celé této komplexity směrem k všeobecným principům a cílům.
Moramo da se izmestimo iz zamršenosti ka opštim principima i ciljevima.
0.21804285049438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?