Коначно, последња ствар: размишљање на интердисциплинарни начин.
(Smích) To je silný antropický princip vysávání.
(Smeh) To je jaki antropski princip usisavanja.
Ten princip je, že máte hodnotný vztah, který je narušen konfliktem, a tak to potřebujete nějak vyřešit.
Принцип јесте да имате вредну везу која је нарушена конфликтом, тако да треба да предузмете нешто поводом тога.
EM: Typická smlouva trvá 20 let, ale princip návrhu, ke kterému pomalu míříte, je vlastně jednoduchý.
IM: Zakup je obično na 20 godina, ali vrednost predloga je, kao što ste na neki način aludirali, poprilično jasna.
Druhý… děkuji vám. (Potlesk) Druhý princip, díky kterému lidská duše vzkvétá, je zvědavost.
Drugi, hvala - (Aplauz) - Drugi princip koji pokreće ljudski napredak je radoznalost.
Tohle je tedy princip tréninku mysli.
Znači, ovo je princip vežbanja uma.
Je to princip hojnosti či plodnosti neboli velký řetěz bytí, realita je vlastně tak bohatá, jak je to jen možné.
Radi se o principu obilja, ili lestvici prirode, da stvarnost sadrži sve što je moguće.
Ale je-li princip startupu tak skvělý, jak to, že jich tolik selže?
Али ако је организација стартапа толико добра, зашто толико њих пропадне?
Možná nejsou tak odlišné, jak bychom si přáli, ale -- Ale naštěstí se přesně v té době odehrával experiment zkoumající tentýž princip u lidí.
Možda ne tako različiti kao što bismo voleli, ali ipak - Srećom, postojao je eksperiment s ljudima po istom principu i u potpuno isto vreme.
Rád bych ale zdůraznil, že úplně tentýž princip stojí za všemi podobami masové lidské spolupráce, a to nejen ve sféře náboženství.
Али оно што желим да нагласим јесте да исти механизам лежи у основи свих облика људске сарадње великих размера, не само у домену религије.
Nejzákladnější povinností vůči uprchlíkům je zákaz jejich repatriace, princip bránící hostitelské zemi navrátit osobu do země, kde její život a svoboda jsou ohroženy.
Najosnovnija obaveza prema izbeglicama je neisključenje, princip sprečavanja nacije da pošalje pojedinca u državu u kojoj su njen život i sloboda ugroženi.
Tady jde o systémový princip, který nahrává korupci, daňovým únikům, chudobě a nestabilitě.
Radi se o tome kako sistem funkcioniše, tako što učvršćuje korupciju, utaju poreza, siromaštvo i nestabilnost.
A naopak: pokud trest smrti neschvalujete, princip je stejný.
i obrnuto, ako ne podržavate smrtu kaznu, ista stvar.
Princip rozezvučení trubic pouhým foukáním, na němž je flétna založena, byl později upraven a před více než 2 tisíci lety tak vznikly první varhany.
Ideja za frulu, da prosto istiskujete vazduh kroz cevi kako biste stvorili zvuk, je kasnije modifikovana da bi nastale prve orgulje pre vše od 2 000 godina.
Třetí princip spočívá v tom, že si do učení zavedete systém.
Treći princip je da napravite sistem u svom učenju.
Tentýž princip ztělesňuje v hinduismu dvojice bohů
Isti princip postoji i u hinduizmu.
Pokud máte dítě, které nestíhá, mohli byste mu zadat, aby se podíval na toto video a nastudoval si ten princip sám.
Ukoliko neko dete zaostaje sa gradivom znali biste da možete da mu date domaći da odgleda predavanje i sagleda koncept problema.
V téhle používám jenom tu molekulu pro komunikaci mezi druhy, ale princip je pořád ten samý.
U ovoj koristim samo molekule različitih vrsta ali je princip potpuno isti.
Toto dítě pochopilo, už ve čtyřech letech, ten nejdůležitější princip úspěchu.
Дете је већ са четири године разумело најважнији принцип успеха.
Tento princip platí pro všechno. Dokonce i pro prodej.
Ово се односи на све. Чак и на продају.
My tady ve Státech se potřebujeme tento princip naučit také, protože jsme velmi zadlužení.
Морамо га научити и овде у Америци. Јер имамо велики дуг.
Ale znáte to, častokrát byste ani nepoznali, že toto byl tak ústřední princip náboženského života.
Međutim, često nećete primetiti da je ovo tako važno u religioznom životu
Tak, kdo si pamatuje Heisenbergův princip neurčitosti?
Sada, ko se seća Hajzenbergovog principa neodređenosti?
Ten princip říká, že je už z definice nemožné přesně změřit stav, tedy pozici, a hybnost objektu, protože samotný akt měření jej, už z definice, mění.
Ovaj princip nas uči da je po definiciji nemoguće potpuno tačno izmeriti stanje, npr. poziciju, i impuls čestice (proizvod brzine i mase), zato što sam čin merenja, po definiciji, menja česticu.
Takže poučení z fyziky je, že entropie stále poroste, je to základní princip.
Dakle, fizika nas uči da se entropija uvek povećava; to je fundamentalni zakon.
Na závěr bych chtěl doporučit několik způsobů, jakými se tento princip může uplatnit ve světě kolem.
Želim da završim predlažući nekoliko načina na koje ovi principi mogu da se prošire u svetu.
0.88046598434448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?