Princ Bambi mora da je jako ponosan. Prevod: rozanik - gega Obrada i synhro: Gloda
Byl jen jeden Malý princ, který žil na planetě jen o něco větší než on sám a potřeboval nějakého přítele.
Nekada davno, postojao je mali princ, koji je živeo na planeti malo veæoj od njega, i koji je tražio prijatelja.
Počkej, zlato, Malý princ nikdy nezapomene.
Èekaj, dušo. Mali princ nikada neæe zaboraviti.
Ne, jsem pan Princ, údržbář a bojím se Byznysmena.
Ja sam G. Princ, èovek za održavanje. Plašim se Preduzetnika.
On si myslí, že je malý a princ!
Misli da je mali i usto i princ!
Ale vy vůbec nejste princ z pohádky, pane.
Nisi ti toliko ljubak koliko misliš.
Včerejší žabák bude zítra princ Fhloston Paradise!
Јуче жаба, сутра принц... у Флостон рају!
Jeli tak dlouho, až z toho princ usnul a když se probudil, viděl, že pořád jedou.
Tako puno su se vozili, da je on zaspao. I... Kada se probudio, video je da se još uvek voze.
Jejich princ je mrtvý a vojsko je bez vůdce.
Њихов принц је мртав. Њихова војска без вође.
Jediné co vím, že jsem krásný princ a pak už jenom vím, že jsem skončil s tímhle.
Sve što znam, je da sam bio princ, lep i harizmatièan, i da sam se našao s ovim.
Já jsem Naveen, princ z Maldonie.
Ja sam Nevin, princ od Maldonie.
Žabí princ byl mladý bohatýr, kterým chce být znovu.
Princ žabac bio je bogat i želi to ponovo biti.
Všechna naděje upadla a najednou se znenadání objeví princ na bílém koni.
Ja sam ostao bez nade, a on se pojavi u zadnjem trenu na belom konju.
Já slyšel, že princ je pravej královskej píchač.
Чујем да је принц прави краљевски курац.
Pak je to ten nejhloupější princ na světě.
Био би најглупљи принц у историји.
Ohař udělá cokoliv mu princ řekne.
Псето ради шта год му принц каже.
Také to tam potřebuji vyholit, ještě než se princ vrátí.
I meni treba depilacija, pre nego što doðe princ.
Před pěti dny jsem byla v Cypress na jachtě prince Farida Bin Abbuda... když princův majordomus, Latif Bin Walid, ohlásil, že má princ překvapivého hosta.
Pre par dana na Kipru na jahti Princa Farid Bin Abbuda... kada je Prinèev Majordomo, Latif Bin Valid, objavio da princ ima gosta iznenaðenja.
To místo, kam tě posílám, mezi jeho obyvateli je tvůj princ Eric.
Meðu stanovnicima mjesta na koje te šaljem živi tvoj princ Eric.
Krátce po dvacáté hodině dnes ve Vídni v Rakousku zemřel Eric Renard, korunní princ rodiny Kronenbergů, při explozi v autě na cestě z mezinárodního letiště ve Vídni.
Malo posle 8 ove veèeri u Beèu, Austrija, Erik Renard, krunisani princ Kronenberg familije, ubijen je u eksploziji automobila na putu sa Beèkog aerodroma.
"Princ a princezna žili spolu v krásném paláci šťastně až do smrti."
"Princ i princeza su živeli zajedno, sreCno u prekrasnoj palati... do kraja života."
Jedné noci králův syn, vílí princ, našel cestu na Černovousovu loď.
Једне ноћи је краљев син, принц, доспео на Црнобрадов брод.
Noc za nocí princ navštěvoval Mary.
Ноћ за ноћи, принц је посећивао Мери.
Takže aby ji zachránil, vzal na sebe princ lidskou podobu.
Да би је спасао, принц је узео људски облик.
Princ obětoval svůj život pro dívku, kterou miloval.
Принц је жртвовао свој живот за девојку коју је волео.
"Pouze princ, který nosí klíč, může projít."
"Проћи ће једино принц који носи кључ."
Château Lafitte je jedno z nejlepších vín na světě, princ jakéhokoli vinného sklepa.
Château Lafitte je jedno od najboljih vina na svetu, vladar svih vinskih podruma.
Kdyby se teď přede mnou na pódiu objevil člověk, který by tvrdil, že je středověký dánský princ jménem Hamlet, urazili byste se, a právem.
Kada bi se neko pojavio na ovoj bini ispred mene i tvrdio da je zapravo drevni danski princ Hamlet, bili biste uvređeni i to s pravom.
2.9290659427643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Princ Bambi mora da je jako ponosan. Prevod: rozanik - gega Obrada i synhro: Gloda 