Tvrdíš mi, že si zasraná CIA myslí, že pracuju pro Al-Kaidu?
Kažeš mi da jebena CIA misli da radim za Al Kaidu?
Už na tom pracuju, ale nemůžu nic zjistit.
Radaim na tome ali nemogu da otkrijem.
Jsem v utajení u Spolku nebo pracuju s tebou na případech?
Jesam li ja ispod HR-a, ili radim sluèajeve za tebe?
Mrcho, Ruiz ví, že pro vás pracuju.
Ruiz zna da radim za tebe.
Pracuju pro pana EH Harrimana z Železnice Union Pacifik, a svěřil mi...
Radim za g. Harrimana iz Union Pacifica, koji mi je povjerio...
Pracuju dlouho večer, přijdu domů, vejdu dovnitř a oni jsou mrtví!
Радиш до касно, вратиш се кући, уђеш а сви су мртви!
Už pro tebe pracuju mnoho let, Johne.
Радио сам за тебе.....многе године, Џон.
Myslel jsem, že pracuju pro tebe, ale tak to nebylo.
Мислио сам да радим за тебе, али, нисам.
Ale všichni přece ví co se stalo, a navíc pracuju na případu Connelové.
Ali znamo šta se desilo, a i ja sam na sluèaju Konel.
Tatsi, celý dlouhý den pracuju, abych uspokojil ty důstojníky, diplomaty, turisty, abych si nashromáždil laskavosti, takže když nastane chvíle, kdy budeme potřebovat pomoc my, mám pár mocných lidí, které budu moct požádat.
Tatsi, cijeli dan radim da ugodim ovom èasniku, veleposlaniku, nekom turistu. Kad nama bude trebala pomoæ, imat æu moæne Ijude.
Ještě ne, ale pracuju na tom.
Ne još, ali radim na tome.
Pracuju a musíš se ubytovat v hotelu.
Sada radim. Moram te smestiti u neki hotel.
Pracuju na tom, pracuju na tom.
Radim na tome, radim na tome.
Pracuju jako civilní řidič pro Creston, Roland a Thomas.
Ја сам цивил, возач камиона за ЦРТ.
Jmenuju se Frank Burton a pracuju pro CIA.
Zovem se Frenk Barton. -Radim za CIA.
Trvalo mi šest měsíců, než jsem si uvědomil, že pracuju pro firemní odnož nějakých Árijců, kteří perou peníze ze svých obchodů s pervitinem.
Trebalo mi je 6 mjeseci da shvatim da radim za korporativnu granu Aryana. I da perem novac od njihovog posla s drogom.
Jo, vím, že si nemám zapomínat vestu, když pracuju s panem Štístkem.
Znam da ne smijem zaboraviti svoju pancirku kada radim za gospodina Veselog.
Protože jsem předtím nevěděl, pro koho pracuju, ale teď už to vím.
Zato što tada nisam znao za koga radim, ali sada znam.
Já v tý ocelárně pracuju, ty zmrde.
Ja radim u toj tvornici, ti mali seronjo.
Jo, pracuju s tebou a ne pro tebe, Brokere.
Da, čoveče. Ja radim s tobom, a ne za tebe, Brokeru.
Pracuju v Americké knihovně kulturních dějin.
Radim u Amerièkoj biblioteci kulturne istorije.
Jak jsem říkal, pracuju na jednom odloženém případu.
Kao što sam rekao, radim na "hladnom" sluèaju.
Uvědomila jsem si, že bez ohledu na to, jak dobrá jsem a jak těžce pracuju, nikdy nebudu něčím víc, než jsem teď.
Shvatila sam da bez obzira koliko sam dobra ili koliko god naporno radila... Nikada neæu biti više od ovoga što sam sada.
Myslíš, že mě vyděsíš víc než ti, pro které pracuju?
Misliš da te se bojim više nego ljudi za koje radim?
Ne, prostě... vytáhl jste mě ven, před chlapama s kterýma pracuju, jako nějakýho práskače.
Ne, samo... Pozvali ste me da stanem ispred saradnika. Izgledam kao cinkaroš.
Pracuju na očerňování duší a maření zázraků déle, než si sám pamatuju.
Kvarim duše i uništavam èuda otkad znam za sebe.
No, máte štěstí, já tady pracuju, takže nepotřebuju žádné povolení.
Imate sreæe što radim ovde pa ne trebam nikakve dozvole.
Většinu času pracuju u Sečtělých, ale po čas tréninku budu váš instruktor.
Већину времена радим у Обавештајној, али током обуке бићу вам инструктор.
Já pracuju s knihami v jednom komunitním centru.
Radim u knjižari u Centru za dnevnu negu.
Co si myslíte? Že pracuju s geniálním zločincem, který si říká "Pan Rabbit"?
Šta ti misliš da ja radim za nekog kriminalnog genija koji idde okolo i naziva sebe gospodin Rabbit?
Ta žena, se kterou pracuju pro FBI, Rebecca Harrisová...
Žena sa kojom radim u FBI-u, Rebeka Haris.
Říkal jsem ti, že pracuju na mluvení po zpátku.
Rekao sam ti da znam naopako da prièam.
Osm hodin denně pracuju v podzemí jako skladnice, takže mi řekněte, co se děje, protože mě děsíte.
Radim u staklenoj kutiji ispod zemlje osam sati dnevno. Možete li mi molim vas samo reæi šta se doðavola dogaða ovde, jer stvarno poèinjete da me izluðujete. –Pitaæu vas opet.
Pracuju na personálním oddělení, neboli "HR", jak tomu lidi říkají.
Radim u ljudskim resursima, ili u HR, kako to neki ljudi zovu.
A pracuju v charitě pro sirotky na Srí Lance.
Bavim se humanitarnim radom za šrilanèansku siroèad.
(Smích) Naštěstí pro mě žiju a pracuju v New Yorku, kde se to dinosaury jenom hemží.
(Smeh) Srećom po mene živim i radim u Njujorku, gde ima puno dinosaurusa.
Takže hodně pracuju mimo Brisbane a mimo Austrálii, a tak mi provozování této mé bláznivé vášně umožnilo vidět spoustu úžasných míst na světě.
Tako da puno radim izvan Brizbejna i izvan Australije i tako mi je bavljenje ovom ludom strašću omogućilo da vidim toliko neverovatnih mesta na svetu.
Pracuju pro časopis Esquire a před pár lety jsem do něj napsal článek nazvaný "Můj život za využití subdodavatelů", kdy jsem si najal skupinu lidí v Bangaloru v Indii, aby za mě žili můj život.
Dakle, radim za "Eskvajer" magazin i pre nekoliko godina napisao sam članak, nazvan "Moj tuđi život" zbog kojeg sam zaposlio ekipu ljudi u Bangalora, Indija, da žive moj život, umesto mene.
Víte, dokážu strávit rok aniž bych zabil člověka, ale strávit rok aniž bych pomlouval, toužil nebo lhal -- žiju v New Yorku a pracuju jako novinář, takže tohle bylo 75, 80 procent náplně mého dne.
Razumete, lako je bilo ne ubiti nikoga celu godinu, ali provesti godinu bez tračeva, bez zavisti, bez laganja -- razumete, ja živim u Njujorku i radim kao novinar, tako da ja moram to da radim 75, 80 procenata mog dana.
Takhle jsem začala uvažovat já, a rozhodně takhle posledních několik měsíců přemýšlím, když pracuju na knize, která brzy vyjde jako to nebezpečné, děsivě nadočekávané pokračováni mého šíleného úspěchu.
Овако сам ја почела да размишљам, и тако и размишљам последњих неколико месеци док радим на књизи која ће ускоро бити објављена, као застрашујуће и опасно очекивани наставак мог необичног успеха.
Pracuju v marketingu, který miluju, ale mou první vášní byla fyzika. Tuto vášeň jsem získal díky úžasnému učiteli ve škole, kdy jsem byl ještě trochu míň prošedivělý.
Radim u marketingu, koji volim, ali moja prva strast je bila fizika, strast sa kojom me je upoznao fenomenalan nastavnik kada mi je kosa bila malo manje siva.
1.366770029068s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kažeš mi da jebena CIA misli da radim za Al Kaidu? 