Ale v tajnosti pracuji se svojí adoptivní sestrou pro DEO, abych ochránila své město před mimozemským životem a kýmkoliv jiným, kdo by mu chtěl ublížit.
Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo.
Pracuji teď pro svého otce, Kay.
Почео сам да радим за оца, Кеј.
Pracuji jako genetický návrhář v Tyrellově společnosti.
Ја се бавим генетским обликовањем у компанији Тајрел.
Jen pracuji na mé chůzi pane Scrabe.
Sam vežbam rad nogu, gospon Grant.
Vy si myslíte, že pracuji pro Společnost?
Mislite da ja radim za Trust?
Říkal jsem, že na tom pracuji.
Ja sam ti rekao. Ja æu poraditi na tome.
Je to někdo, s kým pracuji?
Je li to neko, sa kim radim?
Pracuji s novým klientem a chtěla jsem, abys to věděl.
Radim za novog klijenta i samo sam htjela da znaš to.
Muž, se kterým pracuji, zachránil život někomu z vašich blízkých, Charlie Burtonovi.
Èovek sa kojim radim je spasao život nekome ko vam je blizak, Èarli Burton.
Pracuji na kolekci lahodných marmelád a želé.
Развио сам линију укусних џемова и желеа.
Má drahá, pokud si myslíte, že pracuji pro vládu, tak musím vážně vyhodit svého krejčího.
Draga moja, ako misliš da radim za Vladu, zaista moram otpustiti svoj krojaèa.
Ne, ale když mluvíte o tvrdé práci, mám pocit, že pracuji docela tvrdě.
Ne, ali te stvari o kojima prièate, radna etika i ostalo, ja oseæam da se prilièno trudim.
Jane, pracuji pro novou organizaci, jež hledá mladé ženy, jako jsi ty, pro práci ve státní službě.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Pracuji na tom, Kiero, věřte mi.
Ja radim u tvoju korist Kiera, veruj mi.
Nyní pracuji pro ústav soudního lékařství v New Yorku.
Dakle, trenutno radim kao patolog u Njujorku.
Pracuji pro SSR, přední americkou zpravodajskou agenturu.
Радим за ССР, Америке премијера тајно обавештајна агенција.
Ale tajně pracuji se svou adoptivní sestrou v DEO, chráním své město před mimozemským životem a všemi, kdo by mu chtěli ublížit.
Ali potajno radim zajedno sa svojom polusestrom u DEO-u da zaštitim svoj grad od tuđinskog života i svakoga tko mu želi zlo.
Přeju si, abych mohla všem těm mladým ženám, se kterými pracuji, říct všem těm úžasným ženám "Věřte v sebe a vyjednávejte za sebe.
Волела бих када бих могла да само одем и кажем свим младим женама за које радим, свим тим предивним женама, "Верујте у себе и преговарајте за себе.
Brzy po návštěvě pacienta, jsem byla představena na Mayo klinice (kde pracuji) jadernému fyzikovi jménem Michael O'Conner, který byl odborník na zobrazování srdce, s čímž jsem já neměla co dělat.
Ubrzo nakon njene posete, upoznala sam nuklearnog fizičara na Majo klinici po imenu Majkl O'Koner, koji je bio specijalista za kardiološko snimanje, nešto što sa mnom nije imalo nikakve veze.
Pak jsem se ale setkala s biologem a od té doby pracuji spíše s těmito: se zeleným čajem, cukrem, mikroby a trochou času.
Ali onda sam upoznala jednog biologa, i sada o materijalima razmišljam na ovaj način - zeleni čaj, šećer, nekoliko vrsta mikroba i malo vremena.
Pracuji s opravdu úžasnými malinkatými potvůrkami, které se nazávají buňky.
Ja radim sa zaista fascinantnim malim stvorenjima koje zovemo ćelije.
Pracuji v laboratoři, kde odebereme buňky z jejich přirozeného prostředí.
Ja radim u laboratoriji gde izolujemo ćelije iz njihove prirodne sredine.
Jsem napravená marketérka a nyní pracuji v oblasti mezinárodního rozvoje.
Ja sam reformisani marketer, i sada radim u međunarodnom razvoju.
Je potřeba, aby věděli kde pracuji, protože chtějí vědět na čem pracuji.
Moraju da znaju gde obavljam "posao", jer žele da znaju o mom "poslu".
Už asi deset let pracuji na dalších způsobech, které by změnili přístup lidí ke svému budoucímu "já" bez užití donucovacích prostředků.
Зато сам радио сада скоро пуну деценију на проналажењу начина који би променили везу људи са будућим Ја а да не укључују самовољно одрицање.
Takže..momentálně pracuji v Singapuru a to je místo, které je skutečným lídrem v odsolovacích technologiích.
Ja radim u Singapuru trenutno, i ovo je mesto koje je stvarno vodeće u polju desalinizacionih tehnologija.
Toto je projekt, na kterém pracuji. Je to série předních krytů mobilu, které by měly degradovat naše super, hyper — (smích, potlesk) které by měly degradovat naše super, hyper-mobilní telefony na jejich základní funkci.
Sada radim na ovom projektu, ovo je serija prednjih poklopaca koji svode naše super, hiper - (Smeh) (Aplauz) svode naše super, hiper mobilne telefone na samu suštinu njihove funkcije.
Nyní pracuji na kostele na Novém Zélandu, Christchurch.
Sada radim u Krajstčerču na Novom Zelandu.
Pracuji jako počítačový vědec, ale jsem zakladatelem něčeho, zvaného Tinkering School (škola hraním).
Radim na projektima kao informatičar, ali sam osnivač nečega što se zove „Škola za majstorisanje“.
Svým způsobem svou práci beru jako nějaký remix, protože pracuji s materiálem někoho jiného, což je to samé, jako když DJ pracuje s hudbou někoho jiného.
O svom radu mislim kao o nekom remiksu, na neki način, jer radim sa tuđim materijalom na isti način na koji didžej radi sa tuđom muzikom.
Většina lidí, se kterými pracuji, nejsou chroničtí nevěrníci.
Ogromna većina ljudi sa kojima zapravo radim nisu uopšte hronični švaleri.
Vždy se cítím nejtvořivěji, když pracuji z domu.
Uvek sam bila najkreativnija kada sam radila od kuće.
Řekl: „Pracuji se třemi kamarády a pokusíme se změnit průmysl prodejem věcí online.“
Rekao je: „Radim sa tri prijatelja, probaćemo da uzdrmamo jednu industriju prodajući robu preko interneta.“
A tohle je ten, na kterém pracuji já, ATLAS.
A ovaj na kome ja radim, ATLAS.
Učení mě tak baví, že se každé 2 roky naučím nový jazyk a právě teď pracuji na svém osmém.
U stvari, ja to toliko volim da svake dve godine naučim novi, i trenutno radim na osmom jeziku.
Otázka, na které pracuji právě v této minutě a kterou řeknu jenom během vteřiny a potom skončím, je, proč se zamilujete do této osoby a ne radši do jiné?
Питање на коме ја тренутно радим а само ћу га кратко споменути и онда завршити, је зашто се заљубљујемо у неког, а не у неког другог?
No, moji vysokoškoláci a lidi, se kterými pracuji, to ještě neobjevili, takže ve skutečnosti máme lidi, kteří dělají něco dobrého a kteří dělají něco zábavného a můžeme to porovnat.
Moji studenti i ljudi sa kojima radim nisu otkrili ovo, tako da imamo ljude koji rade nešto altruistično i nešto zabavno, kao kontrast tome.
Mám štěstí, že pracuji v rehabilitačním zařízení, takže mám možnost vidět jedince, kteří urputně čelí životu a smrti.
Imam sreće da radim u rehabilitacionoj ustanovi, pa viđam ljude koji se sa zavisnošću suočavaju sa životom i smrću.
Před pár měsíci jsem měl telefonát z pečovatelského domu, ve kterém pracuji.
Pre nekoliko meseci, primio sam telefonski poziv iz staračkog doma u kom radim.
Právě pracuji na nové knize s názvem „Epiphany“, která vychází ze série rozhovorů s lidmi o tom, jak objevili svůj talent.
Trenutno radim na novoj knjizi koja se zove ''Otkrovenje'' i zasnovana je na seriji razgovora sa ljudima o tome kako su otkrili svoje talente. Fasciniran sam time.
Kde pracuji, v Arabském světě, lidé jsou zaměstnání přebíráním západních inovací a mění je do věcí, které nejsou ani konvenčně západní, ani tradičně islámské.
Gde ja radim, u arapskom regionu, ljudi su zauzeti preuzimanjem inovacija sa Zapada koje menjaju u stvari koje nisu uobičajene za Zapad, niti su tradicionalno muslimanske.
Pracuji s komunitou. Pracoval jsem ve školách.
Ja radim sa zajednicom. Radio sam u školama.
V organizaci, pro kterou pracuji, New Economics Foundation, jsme vytvořili takzvaný Index šťastné planety, protože si myslíme, že lidé by měli být šťastní a planeta také.
У организацији у којој радим, "New Economics Foundation", направили смо нешто што зовемо Индекс Срећне Планете, јер верујемо да би људи и планета требало да буду срећни.
S tímto na mysli, přesně tahle věc mě vedla k tomu všemu, na čem teď pracuji.
Sa tim na umu, jedan događaj je doveo do onoga na čemu trenutno radim.
O čež i pracuji, bojuje podle té jeho mocnosti, kteráž dělá ve mně dílo své mocně.
Zašto se i trudim i borim po Njegovoj moći koja u meni silno čini.
1.2147381305695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo. 