Prevod od "počkáš" do Srpski


Kako koristiti "počkáš" u rečenicama:

Jestli jo, ty tu počkáš s Lee a my budeme hned zpátky.
Ako nam ga da, èekaš ovde sa Lee, i odmah dolazimo.
Když počkáš, až uložím Čiperu, odvezu tě domů.
Saèekaj da smestim Scout u krevet, ja æu te odvesti kuæi.
A ty si počkáš taky měsíc.
I ti æeš èekati mesec dana da dobiješ svoj novac.
Víš, když chvilku počkáš, tak bude po všem?
Ако сачекаш мало, биће готово, знаш?
Mezitím, Nagumo, zlikviduješ obranu Midway a počkáš na něj v záloze.
Do tada æete, admirale Nagumo, razbiti Midvej i èekati ga tamo.
Počkáš, až se přitulí, pak ji obejmeš a převalíš ji na její stranu postele.
Onda, cekas da se ona ususka...... Ondajezagrlis...... iotkotrljasje na njenustranu.
Myslel jsem, že počkáš v autě.
Mislio sam da su čekali u autu.
Říkal jsem ti, ať počkáš venku.
Rekao sam ti da èekaš napolju.
Neposlouchej ho, myslím, že bude lepší, když tady počkáš a já ti seženu nějakou roštěnku.
Не слушај га. Боље да ти седиш, а да ти ја доводим женске.
Půjdeš s pesimistama, nebo zůstaneš tady a počkáš na záchranný lodě?
Ideš li sa pesimistom, ili èekaš ovde spasioce.
Myslel jsem, že počkáš do rána.
Мислио сам да ћеш да сачекаш до јутра.
Počkáš tam na mě kolem desátý?
Hej, hej. Hajde da se sastanemo u 10:00, kod svoda.
Ale jestli tu počkáš do svítání, tak už je v podstatě po tobě.
Ali budeš li èekao do zore, mrtav si.
Ty tu počkáš a já seženu loď.
Èekaj ovde i ja æu nam naæi èamac.
Protože jsem byl takový blázen, že jsem si myslel, že na mě počkáš.
Jer sam bio dovoljno lud da mislim da æeš me èekati.
Kdyby se to tu nedalo vydržet, počkáš na mě?
Ако одеш на неко лудо место, хоћеш ли ме чекати?
Ale pokud chvíli počkáš, jsem téměř hotov.
Daj mi trenutak, skoro sam završio.
Musím to tu trochu uklidit, tak jestli vteřinku počkáš.
Moroa sam dobro poèistiti ovde da se ne bi zarazio. Ako me samo malo saèekaš...
Takže prostě počkáš, až do tebe narazí?
Samo æeš pustiti da te voz udari?
Až ti řeknu, pojedeš tam, stoupneš si před tu lavičku a počkáš tam na problémy.
Када ти кажем, иди тамо и чекај поред бокса, да сачекаш оног говнара.
Musíš mi slíbit, že tu počkáš.
Moraš da mi obećaš da ćeš čekati ovde.
Řekl jsem ti, ať počkáš v autě.
Rekao sam ti da èekaš u autu.
Přesně tak, počkáš a budeš vypadat krásně, a pokusíš se bavit.
Taèno tako, èekaj i izgledaj lepo, i pokušaj da uživaš.
Henry, řekla jsem ti, ať počkáš v autě.
Henri, rekla sam ti da èekaš u kolima.
Takže si tam na něj počkáš?
Doæi æeš prije i èekat æeš ga?
Takže uděláš krok hned, nebo počkáš?
Dakle želiš li da kreneš sada ili želiš da èekaš, što?
A o pár hodin později tě převezeme do zařízení s nejvyšší ostrahou, kde počkáš na soud, který tě shledá vinným a odsoudí tě k trestu smrti.
Par sati poslije bit æeš prebaèen u ustanovu s najstrožim osiguranjem gdje æeš èekati suðenje, biti proglašen krivim i osuðen na smrt.
Tak. Ty počkáš tady a já se tu porozhlídnu.
Ti ostani ovde, ja idem da pogledam okolinu.
Vali, počkáš u koní, než se vrátíme.
Vali, èekaj nas kraj konja dok se ne vratimo.
Co když počkáš a chytí Walta bez tebe?
Šta ako budeš èekao... i oni uhvate Walta bez tebe?
Řekneš mi to teď... nebo počkáš pár let?
Hoćeš li mi reći ili ćeš čekati da vidim račun?
Dobře, tak ty vezmeš pásku, vyzvedneš děti ze školy, počkáš někde v bezpečí, zatímco se setkám s plukovníkem.
Ti uzmi snimku, pokupi djecu iz škole, pa èekaj na sigurnom mjestu dok sam ja s pukovnikom.
Říkal jsi, že počkáš v autě.
Mislio sam da si rekao da æeš èekati u autu.
Ty počkáš na chodbě a budeš hlídat, jasný?
Ti æeš ostati na hodniku èuvati stražu, ok?
Počkáš, až ti zemře další dítě?
Èekaæeš da ti i drugo dete umre?
Myslel jsem, že jsem ti řekl, ať počkáš.
Mislio sam da sam ti rekao da ostaneš na mestu.
Chtěla jsem říct, ať počkáš, až ti zavolám.
Mislila sam da saèekaš dok te ne pozovem.
Půjdeš dovnitř a počkáš, až udělám svoje.
Uðeš i èekaš da uradim moj deo.
Necháš je ať se postarají o všechno, a počkáš v autě.
Dozvolićeš im da se postaraju za sve, i sačekaćeš u kolima.
Ale já ti řekla, ať počkáš tady.
Rekla sam ti da èekaš ovde.
Říkala jsem, ať počkáš v dodávce.
Rekla sam ti da saèekaš u kombiju.
Říkali mi, abych nejedl ten marshmallow, protože pokud počkáš, dostaneš dva marshmallows, dokud jsem se to nenaučil vybalancovávat.
Rekli su mi ne jedi taj beli slez, jer ako sačekaš dobićeš dva, sve dok nisam naučio da izvagam stvari.
0.66209506988525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?