Protože posláním Britů a Američanů je vládnout světu, čím líp se poznáme, tím líp nám to půjde.
Pošto je suðeno za Britance i Amerikance da vladaju svetom što bolje znamo jedne druge bolje æemo vladati.
A jak poznáme, kdo je člověk?
Како ћемо знати ко је човек?
Změníš názor, až se blíže poznáme.
Predomisliæeš se kad se bolje upoznamo.
Jak poznáme, který dítě je naše?
Molim te, kaži mi da znaš koja beba je naša.
Musíme spolu strávit trochu času, pak se poznáme.
Proveli smo neko vrijeme zajedno. Pa bi se trebali poznavati.
Sundejte si košili a vystrčte ji z auta, ať vás poznáme.
Skinuces kosulju i staviti je na prozor, da prepoznamo auto.
Když hodíme psovi kost a poznáme jeho slabosti, dáváme mu jen trochu toho, co chce.
Baciš kosku psu, naðeš im slabost, daš im samo malo onoga što misliš da žele.
Poznáme spoustu krásnejch skvělejch žen, který svatba dokáže tak rozpálit, že zapomenou na veškerý zábrany.
Imaćemo brdo šansi da upoznamo divne ženske. Toliko uzbuđene od brakova da će potpuno da se otvore. A ko će biti tamo da ih upeca.
Jak poznáme, že ji Luke a jeho parta neodchytili?
Како знамо да их Лук и његови људи неће пресрести?
Jak sakra poznáme, které je to správné?
Kako æemo do ðavola mi znati koje je pravo?
Ať ho poznáme, když ho uvidíme.
Neka je prepoznamo kada ju ugledamo.
Jak poznáme, kudy se máme vrátit?
Kako æemo znati kada da se vratimo nazad?
Už se těšíme, až poznáme naše nové přátele.
Unapred se radujemo što æemo upoznati naše nove prijatelje.
Po tom nepříjemném incidentu jsem si říkal, že bude pro obchod lepší, když se vzájemně více poznáme.
Гледајте на онај инцидент... као начин да схватите са ким имате посла
Těším se, až se poznáme, pane Cole.
Jedva èekam da se sastanemo, gospodine Kol.
My to vždycky poznáme, když se vy chlapi díváte.
Знаш да ми увек знамо када ви момци гледате.
Jak poznáme, že to není nějaký trik?
Како да знамо да ово није неки трик?
Jak poznáme, že je čip aktivní?
Како ћемо знати када трацкер активан?
A děláme to tak, že někoho poznáme, jak z jejich důležitých životních událostí, tak i z nejmenších detailů každodenní rutiny.
Uradiæemo to tako što æemo upoznati nekog, poèevši od najveæih dogaðaja u njihovom životu, pa sve do najmanjih detalja njihove svakodnevne rutine.
Jak poznáme ty dobré od těch špatných?
Кап, како да разликујемо добро момке од лоших?
Tak poznáme, že nastala poslední hodina."
Otuda znamo da je poslednji èas."
"Tak nyní přijde mnoho antikristů a my poznáme, že nastala poslední hodina.
"I sada su se pojavili mnogi antihristi. Otuda znamo da je poslednji èas."
Tak jsem myslela, že ti napíšu, abys věděla, jak jsem v tuhle chvíli šťastná, jak se s tvým otcem nemůžeme dočkat, až tě poznáme.
"Tako sam htela da ti pišem, kako bi znala kako sam sreæna u ovom momentu" "Kako tvoj otac i ja jedva èekamo da te upoznamo".
Pouze jednou, protože to není moje největší přednost, ale to pravděpodobně zjistíte, když se trochu poznáme.
Samo jednom, nije mi to najbolji atribut. Ali to æete da shvatite kad se bolje upoznamo.
Mezitím můžeme strávit nějaký čas tím, že se poznáme.
U meðuvremenu bismo mogli da se malo bolje upoznamo.
Teď poznáme interpretaci. Teď by mohla moje kariéra kvést o chloupek déle!
A sada ćemo doživeti interpretaciju. E sad će moja karijera možda i potrajati!
Tak, teď, jak poznáme dobrý mem od špatného?
Pa, kako ćemo razlikovati dobre od loših mema?
Nemáme způsob, jak si ověřit to, co jsme tímto způsobem přečetli, avšak pokud začne při čtení dávat smysl víc a víc věcí, a pokud se delší a delší sekvence začnou jevit jako správné, poznáme, že jsme na dobré cestě.
Nemamo način da potvrdimo ova tumačenja, ali, ako sve više ovih tumačenja počnu da imaju smisla, i ako se ispostavi da sve duži nizovi budu tačni, onda ćemo znati da smo na dobrom putu.
Jak poznáme, že je to špatné? Možná budeš se mnou nesouhlasit.
Како знамо да је погрешно? Можда се ти и ја не слажемо.
Ale jak to poznáme? Jak to budeme zjišťovat?
Ali kako ćemo znati? Kako ćemo doći do saznanja?
A za druhé, jak sakra poznáme rozdíl mezi dvěma molekulami, které se liší jediným atomem uhlíku?
I drugo - kako, zaboga, možemo da razlikujemo dva molekula koja se razlikuju samo u jednom atomu ugljenika?
Jak ale poznáme, že mikrobiální změny jsou příčinou, a nikoli následkem choroby?
Ali kako možemo otkriti da li su ove mikrobijalne razlike vezane za bolesti njihov uzrok ili posledica?
My dospělí snadno poznáme, zda mluví pravdu.
Mi odrasli možemo lako da prepoznamo njihove laži.
A na tom, jak se zachováme dnes, záleží nejenom kvalita a délka života jednotlivců, ale hlavně, pokud bychom mohli vidět Zemi za sto let, jestli ji poznáme.
I kuda idemo odavde će odrediti ne samo kvalitet i dužinu naših individualnih života već i da li, kad bismo mogli da vidimo zemlju za jedan vek, bismo je prepoznali.
Důvěrně poznáme krajinu vlastní představivosti, naše nitro.
Nama su poznati pejzaži naše sopstvene imaginacije, naše unutrašnje strukture.
Vyveď je k nám, ať je poznáme.
Izvedi ih k nama da ih poznamo.
Jestliže pak díš v srdci svém: Kterak poznáme slovo to, jehož by nemluvil Hospodin?
Ako li kažeš u srcu svom: Kako ćemo poznati reč koje nije Gospod rekao?
A šetřte: Jestližeť cestou k cíli svému půjde do Betsemes, onť jest nám způsobil všecko toto zlé přenáramné; pakli nic, poznáme, že ne ruka jeho dotkla se nás, ale náhodou nám to přišlo.
I gledajte: ako podje putem k medji svojoj u Vet-Semes, On nam je učinio ovo veliko zlo; ako li ne podje tako, onda ćemo znati da nas se nije dohvatila ruka Njegova, nego nam se dogodilo slučajno.
3.6561779975891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pošto je suðeno za Britance i Amerikance da vladaju svetom što bolje znamo jedne druge bolje æemo vladati. 