Jen proto, že vám to s dámama nejde no tak já jsem povýšil.
Pošto ste vi panjevi sa damama, uleteo sam ja.
Navrhla jsem, aby tě povýšil na mé místo.
Predložila sam da budeš unaprijeðena da zamijeniš mene.
Už to není takový, cos povýšil.
Kad postaneš vitez, sve se mijenja.
"Povýšil jsi na kapitána vesmírné lodi.
"Promovisan si u kapetana svemirskog broda.
Povýšil jsem se nad vás a za to se vám hluboce omlouvám.
Iskoristio sam vas... i... i zbog toga mi je jako žao.
Ten parchant mě povýšil až za rok?
Skotu je trebala godina da me unapredi?
Vždyť tu blbou zeď povýšil na umělecký dílo.
O èemu ti prièaš? Ovo je bio samo jadan zid a sada je umetnièko delo.
Ne o to nejde, ale... právě jsem povýšil ve své práci, takže teď není vhodná chvíle...
Ne, nije to. Upravo sam unapreðen na poslu, ovo nije dobar trenutak.
Dělala jsem Terrancovi asistenta 50 měsíců, než mě povýšil.
Nisi mu pretio. Bio sam za Terrencovim stolom 50 meseci dok nisam dobio unapreðenje.
A na důkaz toho, jak se všechno posralo, místo toho, abys letěl z vzduchovýho uzávěru, tak tě tvůj cylonofilskej admirál povýšil na CAGa.
I da bi ti pokazo koliko je skrenuo, umesto da te je izbacio u svemir, tvoj admiral, ljubitelj Sajlonaca, te je unapredio u KAG-a.
Potom, co jsi povýšil, velel jsem stejnému postu.
Nakon tvog premeštanja, ja sam komandovao tu isto.
Já vás sem přivedl, povýšil vás, protože jsem ve vás něco viděl, nejen vaše schopnosti, které jsou značné.
Doveo sam te ovdje i unaprijedio sam te zato što sam vidio nešto u tebi, ne samo tvoje dobre vještine.
Prakticky z nuly povýšil na nejvyššího státního činovníka.
Izabran od strane obiènih ljudi do samog politièkog i vojnog vrha.
Chci jenom říct, jak jsem rád, že je Bobby zase zpátky, sice už nemám tolik místa po pravici kvůli tobě, ale jsem rád, žes povýšil.
Samo želim da kažem da mi je drago što je Bobi opet za stolom i... Nema baš puno mesta s moje desne strane, ali mi je drago da si tu.
Oceňuji, že jsi mě povýšil tak rychle.
Hvala što si me unaprijedio tako brzo kako jesi.
A tak brzy potom, co jste mě povýšil na bodyguardku.
I to tako brzo nakon što si me promovisao u telohranitelja.
Weaver mi řekl, jak jsi povýšil.
Viver mi je isprièao kako ste napredovali.
Ta vlezdoprdelka Amanda by Toala hned teď vykouřila, kdyby ji povýšil.
Ta guzica Amanda Dramond bi popušila Tolu baš sad ako bi je unapredio.
Povýšil jsem ji na šéfku pobočky na Středozápadě.
Unapredio sam je u šefa za Srednji zapad.
Byl to Kruger, kdo mě povýšil na kapitána.
Kruger me je unapredio u kapetana.
Společně jsme měli o dvě dekády zkušenosti víc, ale povýšil jste Caryho, protože jste ho měl rád.
Imali smo 20 godina više iskustva, ali vi ste unapredili Kerija.
Možná, že přece jenom povýšil ze stalkera na vraha.
Možda je ipak napredovao od uhode do ubice.
Proto jsem ho povýšil na majora.
Zato sam ga unaprijedio u majora.
Říkal jsem ti, že nemám pravomoc k tomu, abych tě tady povýšil.
Rekao sam ti, mogu da te unapredim.
Akley povýšil Charlieho Isaacse, aby zakryl stopy.
Seæaš se Èarlija Ajzaksa? On æe prikriti tragove.
Stalo se také třidcátého sedmého léta po zajetí Joachina krále Judského, dvanáctého měsíce, dvadcátého pátého dne téhož měsíce, povýšil Evilmerodach král Babylonský toho léta, když počal kralovati, Joachina krále Judského, pustiv ho z žaláře.
A trideset sedme godine od kako se zarobi Joahin car Judin, dvanaestog meseca, dvadeset petog dana, Evil-Merodah car vavilonski iste godine zacarivši se izvadi iz tamnice Joahina, cara Judinog.
Učinil Hospodin to, což byl uložil, splnil řeč svou, kterouž přikazoval ode dnů starodávních, bořil bez lítosti, a obveselil nad tebou nepřítele, povýšil rohu protivníků tvých.
Učini Gospod šta naumi, ispuni reč svoju, koju kaza odavna; razori nemilice i razveseli tobom neprijatelja, podiže rog protivnicima tvojim.
A tak zvědí všecka dříví polní, že já Hospodin snížil jsem dřevo vysoké, a povýšil jsem dřeva nízkého; usušil jsem strom zelený, a způsobil to, aby zkvetl strom suchý.
I sva će drveta poljska poznati da ja Gospod snizih visoko drvo i uzvisih nisko drvo, posuših zeleno drvo i učinih da ozeleni suvo drvo.
Sházel mocné s stolic, a povýšil ponížených.
Zbaci silne s prestola, i podiže ponižene.
A jakož jest Mojžíš povýšil hada na poušti, takť musí povýšen býti Syn člověka,
I kao što Mojsije podiže zmiju u pustinji, tako treba Sin čovečiji da se podigne.
Toho jest Bůh, jakožto Knížete a Spasitele, povýšil pravicí svou, aby bylo dáno lidu Izraelskému pokání a odpuštění hříchů.
Ovog Bog desnicom svojom uzvisi za poglavara i spasa, da da Izrailju pokajanje i oproštenje greha.
Bůh lidu tohoto Izraelského vyvolil otce naše a lidu povýšil, když byl pohostinu v zemi Egyptské, a v rameni vztaženém vyvedl je z ní.
Bog naroda ovog izabra oce naše, i podiže narod kad behu došljaci u zemlji misirskoj, i rukom visokom izvede ih iz nje.
Protož i Bůh povýšil ho nade vše a dal jemu jméno, kteréž jest nad každé jméno,
Zato i Bog Njega povisi, i darova Mu ime koje je veće od svakog imena.
Pokořtež se tedy pod mocnou ruku Boží, aby vás povýšil časem svým,
Ponizite se, dakle, pod silnu ruku Božiju, da vas povisi kad dodje vreme.
0.34277391433716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pošto ste vi panjevi sa damama, uleteo sam ja. 