Dugo vremena sam sumnjao, a sad znam da sam u pravu.
EEG potvrdilo dokonalou shodu a synchronizaci mozkové činnosti... našich dvou subjektů.
EEG analize pokazuju potpunu povezanost i usklaðenost aktivnosti moždanih talasa... izmeðu ispitanika.
Všechno, co řekla o těch dvou mrtvých, se potvrdilo.
Potvrdili smo Kalahanovu i Verhikovu smrt.
Ověřoval jsem stížnosti a moje podezření se potvrdilo.
Pratio sam neke tragove koji potvrdjuju moje sumnje.
C.T. potvrdilo divertikulitidu, ale také objevila nějaká masa na játrech.
CT je potvrdio divertikulitis, ali nadjena je masa na jetri.
Potvrdilo se, že řidič ukradeného auta odpovídá člověku, který má na svědomí krádež diamantu.
Сад је потврђено да возач украденог возила одговара опису сумњивца крађе дијаманта у петак.
Kdybych dokázal najít byť jednoho takového člověka, potvrdilo by to vše, v co věřil.
Kada bih našao samo jednu od ovih osoba, to bi potvrdilo sve u što je verovao.
Pasivní sledování z průchodu metra také potvrdilo, že spolupracuje s Assadem.
Nadzor u metrou je takoðer potvrdio da radi sa Assadom.
Potvrdilo se, že pronikl do našeho satelitního systému.
Mike, imamo potvrdu da je Phillip Bauer upao u našu satelitsku prismotru.
MRA potvrdilo malé shluky krve... po celé bílé hmotě mozkové v Patrickově pravé hemisféře.
MR je potvrdio male skupine krvi svuda u beloj masi Patrick-ove desne hemisfere.
Srdce je dost silné na to, aby potvrdilo, že se pleteš ohledně změny duševního stavu.
Srce je dovoljno snažno da dokaže da nisi u pravu po pitanju promena mentalnog stanja.
Policejní oddělení ze Seirra Visty potvrdilo, že John "Tiny" Callahan, byl zadržen před dvěma týdny za držení marihuany.
Policija Sijera Viste je potvrdila da je Džon "Mali" Kalahan uhvaæen pre dve nedelje zbog posedovanja marihuane.
Celé ty roky jsem v ní věřila a konečně se to potvrdilo.
Moja vera u nju je konaèno potvrðena.
Ale, pokud byste to chtěl blíže zkoumat, potvrdilo by se vám to.
Ali, da ste sa tim nastavili, potvrdili biste ih.
Ale až prásknutí Hellingera všechno potvrdilo.
Ali je Helindžerov prepad sve potvrdio.
Hlavně to potvrdilo i geologické oddělení.
I što je još važnije, geološka istraživaja kažu da je definitivno ima.
Předběžné vyšetřování potvrdilo, že byl Henning držen ve sklepě.
Istraga potvrðuje da je Henning bio u podrumu.
Jako svědkyně vypovídala Clarkova sekretářka Lydia Davisová, jejíž svědectví potvrdilo nepodložená obvinění, které vznesl Clarkův bývalý šéf Conrad Grayson.
Uzimajuæi izjavu Clackove sekretarice, Lydie Davis, èije je svedoèenje podržano optužujuæe tužbe od strane Clarkeovog šefa Conrada Graysona.
Několik svědků potvrdilo, že jste doktorce Banksové veřejně vyhrožovala.
Nekoliko svjedoka je potvrdilo da ste javno prijetili Dr. Banks.
Na základě manifestu se nám potvrdilo, že jedním ze svědků v letadle byla Victoria Graysonová, hlava napadané miliardářské rodiny Graysonů.
Imamo potvrdu iz popisa putnika da je jedan od svedoka u avionu bila Viktorija Grejson, žena na èelu milijarderske porodice Grejson.
Rychlé prolétnutí mého výzkumu potvrdilo, že jste měla ošklivou jizvu od popálení, které jste utrpěla při požáru v pěstounské péči, a nemohl jsem si nevšimnout, že už ji nemáte.
Моје брзинско истраживање потврдило је да си имала страшан ожиљак од опекотине из пожара у хранитељској породици... Оне које нисам могао, а да не приметим да је сада нестала.
Ostatně to nakonec potvrdilo všechno co už věděl, což je fakt, že Tara už s filmem nechce mít nic společného.
Posle, samo se potvrdilo ono što je veæ znao, a to je da ona neæe ništa više, da ima sa filmom.
Nepatřím sem a těch posledních pár dní mi to potvrdilo.
Ne pripadam ovde i to sam shvatio.
Což potvrdilo něco, co jsme už věděli, že Gallagheři chčijou do šamponů vám všem lemplům.
Sada se zna ono što se dugo nagaðalo. Gallagheri su puno bolji od vas ostalih seronja!
Už to bylo se potvrdilo vědecky?
Да ли је то научно доказано?
Naše poslední setkání určitě potvrdilo, že nejsme přátelé.
Naše poslednje zajednièko iskustvo je dokazalo da nismo prijatelji.
Cestovní oddělení ambasády to potvrdilo dnes ráno.
Putnièki ured veleposlanstva je to uradio jutros.
A když se můj otec zastřelil, tak to potvrdilo, co si každý myslel.
Tatino samoubistvo je potvrdilo ono što su svi mislili
Nenašli jsme tělo, D.N.A., stopy krve, nic, co by to potvrdilo.
Nema tela, DNK-a, krvavih tragova, ništa što bi sugerisalo na to.
Potvrdilo se, že v roce 1990 umístili tvoji dceru a její matku do programu ochrany svědků.
Tvoja kæerka je bila sa majkom u zaštitnom pritvoru 1990 g.
Na seznamu nejhledanějších zločinců figuruje déle než kdokoliv jiný, ale dnes se potvrdilo, že Reddingtona zatkli před pár hodinami v Hongkongu.
To ti je šef. Jednom æeš ga morati prijaviti. Drago mi je što si se vratila.
Ministerstvo potvrdilo, že mají ty kódy.
Ministarstvo odbrane je potvrdilo da se radi o nuklearnim kodovima.
Jakmile se potvrdilo, že do toho nejste zapleten, spadl ji kámen ze srdce.
Laknulo joj je kad je potvrdila da nisi izdajnik.
Dále kontroluj dopravní kamery a kamery z tamějších obchodů, cokoliv, co by potvrdilo, že si Nilaa šla zaběhat.
Nastavite da proveravate kamere. Sve što može da dokaže je da je Nila tada trèala.
To nám potvrdilo, že postupujeme správně.
To nam govori da postavljamo prava pitanja.
potvrdilo, že jim nedělá problém používat nezávislou nebo značkovou měnu.
kaže da im ne smeta korišćenje nezavisne ili brendirane valute.
Pracujete-li pro mě a máte rodinné problémy, očekávám od vás, že se o to postaráte a jsem si jistá, a moje přesvědčení se vždy potvrdilo, že práce bude přesto udělána a lépe.
Ako radiš za mene i imaš porodični problem, očekujem da ga rešiš, i ja sam samouverena, i moja samouverenost je uvek poticala, da će posao biti urađen i da će biti urađen bolje.
A jak se mi několikrát za ten rok potvrdilo, má nevědomost a otevřenost o svých limitech se stala velkou příležitostí.
U tom slučaju, kao što sam često uvidela tokom svoje godine čitanja svetskih dela, moje nepoznavanje i otvorenost u pogledu mojih ograničenja postalo je velika prilika.
Znovu to potvrdilo, že když dospělí věří dětem a řeknou jim "Vy můžete", tak to děti dokážou.
У суштини потврдили смо да када одрасли верују у децу и кажу, "Можете", онда они и хоће.
Mnoho z mých studií potvrdilo, že má-li člověk 10 a více možností, dělá horší rozhodnutí. Nezávisle na tom, zda se jedná o zdravotní péči, investice, či jinou důležitou oblast života.
Neka od mojih istraživanja su pokazala da, kada date ljudima 10 ili više mogućnosti za izbor, oni će donositi lošije odluke, bilo da se radi o zdravlju, investicijama, ili drugim bitnim oblastima.
Naštěstí se potvrdilo genetickým testem, že tento druh viru přišel ze severní strany, neboť pokud by přišel z jihu, měl by daleko větší dopad při přenosu na obyvatelstvo.
Srećom, test porekla je pokazao da se infekcija širila sa severa, jer, da je dolazila sa juga, zaraza bi se mnogo brže raširila
0.79410791397095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dugo vremena sam sumnjao, a sad znam da sam u pravu. 