Prevod od "poranil" do Srpski


Kako koristiti "poranil" u rečenicama:

Ukazovala vám žena obžalovaného nůž a řekla vám, že si její manžel poranil zápěstí při krájení chleba?
Da li Vam je supruga okrivljenog pokazala nož i rekla Vam da se njen suprug posekao dok je sekao hleb?
A když jste říkala, že si poranil zápěstí, to jste také lhala?
A kada ste rekli da je sluèajno posekao zglob, ponovo ste lagali?
Poranil jsem se ve snaze dosáhnout vyvrcholení.
povredio sam sebe pokušavajuæi da postignem opuštanje.
Já u svých nepřátel jsem hostem byl, kde, raněn mnou, mě kdosi poranil.
S neprijateljem sam slavio, gde iznenada me ranio neko koga sam i sam ranio.
Povězte mi, Ricku, jak jste si tu partii poranil?
Recite mi, Rik, kako ste se povredili?
Trochu jsem se poranil, jak jsem bránil důchodce.
Imao sam malu nezgodu boreæi se za pravdu u staraèkom domu.
Byl u námořnictva a pak si poranil páteř.
Pre nego je ozledio ledja, bio je u marincima.
Cítím se úplně mimo a poranil jsem se.
Pao sam i ozledio sam se.
Turk a Carla se vzali, ten malej chlap si poranil ruku, a jelikož jsem Elliot zlomil srdce, snažil jsem se to všechno vrátit do starých kolejí.
Turk i Carla su se vjenèali, ovaj mali je ozlijedio ruku... A otkad sam slomio Elliot srce, pokušavam izgladiti stvari.
Stéphane, ten co si poranil ruku je úplně nahý na chodbě.
Stephane, koji je uvrnuo ruku je gologuz u hodniku.
Jednoho podzimního dne si Mike Delfino poranil rameno...
Jednog dana rane jeseni, Mike Delfino je ozlijedio rame.
Poranil jsem si slezinu a doktoři teď čekají, jestli se krvácení zastaví samo od sebe.
Povredio sam slezinu, a oni samo cekaju da vide da li ce sama prestati da krvari.
Takže mi řekněte, Leone, jak jste si poranil ruce?
Reci mi, Leone, kako si povredio ruku?
Poranil si vyvolený svou malou vyvolenou kebuli?
Au! Au, da li je to izabrani povredio svoju glavicu?
Weiss si při otvírání poranil nohu.
Weiss si je razderao nogu dok ga je razvaljivao.
Upadl jsem a poranil si záda či co.
Znaš, upao sam i povredio leða ili nesto drugo.
Podvodník mu chtěl zaplatit, když řekne, že si poranil krk.
Neki ološ je hteo da mu plati da kaže da je povredio svoj vrat.
Ptala jste se, jak jsem si poranil nohu.
Pitala si me kako sam povredio svoju nogu.
Před dvěma měsíci si Todd poranil záda a nemohl pracovat.
Pre nekoliko meseci je povredio leða. Nije mogao da radi.
Richarde, tvoje ruka, poranil ses na ruce?
Richarde, tvoja ruka... Jesi li ozlijedio ruku? Dobro sam.
Když jsme se potkali, řekl jsi mi, že sis poranil ruku, když jsi chtěl otevřít okno ve svém pokoji, v hlavní ložnici.
Rekao si mi kada smo se uoznali da si povredio ruku pokušavajuæi da otvoriš prozor u svojoj sobi, glavnoj spavaæoj sobi.
Byl jsem lyžovat ve Verbieru, poranil jsem si koleno.
Znaš, otišao sam na skijanje u Verbijer, i povredio sam koleno.
Možná takhle si Ron poranil nohu.
Možda je Ron tako povrijedio nogu.
Doprčic, asi jsem si poranil ledviny, když jsem to držel tak dlouho.
Jebiga, èovjeèe, èini mi se kako sam pretrpio ošteæenje bubrega zadržavajuæi toliko dugo.
Před pěti lety jsem si poranil záda.
Pre pet godina, povredio sam leða.
Si poranil ruku, pár dní před zatímco útočící sestru.
Pre par dana je povredio ruku u napadu na sestru.
Jen jsem si trochu poranil prst, ale jsem v pořádku.
O, malo sam udario palac na nozi, u redu sam.
A stejně jako poté, co si poranil koleno, znovu vyhrál všech 24.
A nakon što je ozljedio koljeno, opet je osvojio svih 24.
A s několika z nich se porval, srazil je k zemi a tak si poranil záda.
On hrvao neke od njih na zemlju, a to je kako je povrijedio leđa.
Poranil ho tak zle, že jsem ho musel utratit.
On je bio toliko loše da sam morao da ga ubijem.
Ale chci vědět, jak si Danny poranil rameno.
Ali me zanima kako je tvoj brat Deni povredio rame.
Jednou si kůň poranil nohu a obě jsme zůstaly uvězněné v blátě.
Jednom nas je konj zbacio i obe smo završile u blatu.
Myslíš, že jsem ti věřila, když jsem tě přistihla s ledem a ty jsi mi řekl, že sis poranil ruku, když sis hrál?
Misliš li da ja sam ti verovala kada sam uhvatio kopanje za led u frižideru, a vi mi rekli ogrebao ruku igru?
No, víš, že si poranil ruku, zatímco je vraždil.
Pa posekao se dok ju je ubijao.
Kvůli tomu muži, co tě poranil na krku.
Zbog tog čoveka koji te je povredio.
V naší zemi například existuje 21 států, kde jsou legální tělesné tresty ve třídě, kde je legální, aby učitel pořádně napráskal dítěti dřevěnými deskami, a způsobil mu velké modřiny, puchýře a dokonce poranil jeho kůži.
Na primer, u našoj zemlji je u 21. državi dozvoljeno fizičko kažnjavanje u školi: gde je legalno da učitelj tuče dete drvenom pločom, jako, što izaziva velike modrice i plikove i čak i posekotine.
3.3876729011536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?