Prevod od "pomáháme" do Srpski


Kako koristiti "pomáháme" u rečenicama:

Je normální a pomáhá nám pochopit svět, zatímco my jí pomáháme porozumět svému geniálnímu synovi.
. Ona je normalno i prevodi svijet za nas dok smo joj pomoæi da razumijemo njezin genij sin
S mým přítelem pomáháme lidem v nouzi.
Moj prijatelj i ja pomažemo ljudima u nevolji.
A Paige nám pomáhá pochopit svět, pokud my jí pomáháme chápat jejího geniálního syna.
Pejdž nam pomaže da shvatimo svet, a mi njoj sina genijalca.
My jim pomáháme a oni nás jebou.
Mi im pomažemo, a oni nas ovako jebu.
Proč pomáháme Rusům vrátit raketový silo na dráhu?
Зашто помажемо Русима да га врате у орбиту?
Oni pomáhají nám stejně jako my pomáháme jim.
Oni pomažu nama koliko i mi njima.
Pomáháme našemu ústřednímu výboru odlízet z cesty jejich soka.
Ako naiðeš na nešto u vezi ministra i gospoðe Dreyman... samo mi reci, nemoj to zapisivati.
Jsem tu dost dlouho na to, abych poznal, že si ráda nalháváte, že lidem pomáháme.
Dovoljno sam ovde da znam da volite misliti da pomažemo ljudima.
Věřím, že už si nějakou chvíli pomáháme.
Mislim da æemo sve više da pomažemo jedan drugome u buduænostiI.
Chtějí nám poděkovat, že jim pomáháme.
Htjele su nam zahvaliti na pomoæi.
Pomáháme si navzájem dávat dohromady migrantů s kojota.
Mi pomažemo jedan drugome u sukobu useljenika i krijumèara.
Prostě řekněme, že oba pomáháme lidem s jejich problémy.
Recimo da oboje pomažemo ljudima da se bore sa svojim problemima.
Pomáháme lidem, i když si to vůbec nezaslouží.
Mi pomažemo ljudima, pa i onda kada oni to ne zaslužuju.
Pomáháme lidem v obtížných situacích, dokonce i v takových, do kterých se sami dostali.
Pomažemo ljudima da se izvuku iz teških situacija. Èak i onih koje su sami izazvali.
Slečno Lin, asi mi nebudete věřit, ale my lidem pomáháme.
Gðice Lin, neæete mi poverovati, ali ja sam neko ko pomaže ljudima.
Pomáháme lidem v méně přívětivých situacích.
Pomažemo ljudima u manje sreænim okolnostima.
Pomáháme ostatním úřadům, s jejich zatýkáním.
Pomažemo drugim odeljenjima da se izbore sa ovom navalom
Myslíš, že opravdu lidem pomáháme, Carle?
Da li stvarno misliš da pomažemo ljudima, Karl?
Většina doktorů a zaměstnanců, až na Hamada, si myslela, že jim pomáháme.
Osim Hamade, veæina doktora i osoblja... Mislili smo da pomažemo.
Pomáháme vám chystat atentát na Reinharda Heydricha.
Помоћи ћемо вам да убијете Рајнхарда Хајдриха.
Proč mu tedy pořád pomáháme utéct?
Zašto još uvek radimo sa njim?
První várka počítačů bude nainstalována letos v létě a my pomáháme dr. Zullingerovi vyvíjet strategie, jak propojit školní třídu s rodinou a rozšířit výuku i po škole.
Прва гомила рачунара ће се инсталирати овог лета и помажемо др Золинџеру да развије стратегије за повезивање учионица и куће како би се учење продужило и ван школских сати.
Máme ho ve společnosti -- když pomáháme, u naftové katastrofy,
Radimo to na poslu - da li je to plan spasavanja, izliv nafte,
Jsme sice trochu praštění a mnoho z nás jsou geekové, ale opravdu si užíváme svou společnost a v případě potřeby si pomáháme.
Pomalo smo otkačeni, dosta nas smo štreberi iz benda, ali zaista uživamo u društvu jedni drugih, i pomažemo se međusobno kada je to potrebno.
Tím pomáháme komunitám vidět vodní hyacint v jiném světle.
Na taj način pomažemo zajednicama da sagledaju vodenog hijakinta u drugačijem svetlu,
Ale kočky pracují po boku lidí už po tisíce let - pomáhajíc nám tak často, jako my pomáháme jim.
Međutim, mačke sarađuju s ljudima hiljadama godina - često nam pomažući koliko i mi njima.
Je odpovědností každého z nás, aby si tyto informace našel, abychom chápali a zajistili, že svým vlastním způsobem pomáháme prevenci velkého rozšíření.
Naša je odgovornost da prenosimo informacije kao pojedinci kako bismo razumeli i postarali se na svoj način da doprinesemo prevenciji većeg širenja.
Věc se má tak: když nevíme, jestli vůbec pomáháme, nejsme na tom o nic lépe, než středověcí doktoři s pijavicemi.
Stvar je u tome da, ako ne znamo da li činimo dobro, nismo ništa bolji od srednjevekovnih doktora sa pijavicama.
1.1479661464691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?