Ona nam tumaèi svet a mi joj pomažemo da shvati genijalnog sina.
Vidíte? Zrovna napadl klobouk. Zapomeňte na klobouk, klobouk je hloupost.
Moj prijatelj i ja pomažemo ljudima u nevolji.
S mým přítelem pomáháme lidem v nouzi.
Mi im samo pomažemo da naprave tranziciju, to je sve.
My jim jen pomáháme při přesunu.
Mislim da mi otelovljujemo taj duh, da smo svi èlanovi te zajednice, zato moramo da se meðusobno pomažemo.
Tím říkáme, že tu žijeme a chceme jeden druhému pomáhat.
To je fascinantno, osim što... je naš posao da hapsimo dilere a ne da pomažemo moguæim kupcima.
To je fascinující, nebýt toho... že práce policie je zatýkat dealery, ne jim dělat reklamu.
Možda možemo medjusobno da se pomažemo...
Třeba bysme si mohli vypomoct vzájemně?
Van bolnice ne može disati, u bolnici može, jer mi pomažemo.
Mimo nemocnici nemůže dýchat, v nemocnici může. Protože mu pomáháme.
Pronaðemo posebne ljude, pomažemo im i štitimo ih.
Hledáme lidi se schopnosti, pomáháme jim, chráníme je.
Samo da budem jasna, osim u posebnim okolnostima, mi ne pomažemo nego preuzimamo slučaj.
Jenom pro vyjasnění, kromě speciálních okolností, My nevypomáháme. My přebíráme.
Sjeæaš li se kad je naš posao bio da pomažemo ljudima?
Vzpomínáš si, že naše práce je pomáhat lidem?
Mi pomažemo ljudima kojima je potrebno, šta god njihove potrebe bile.
Pomáháme lidem v nouzi. Ať je to jakákoliv nouze.
Ali pitanje je možemo li da pomažemo jedan drugome?
Otázkou ovšem je, můžeme si pomáhat vzájemně?
Mislim da æemo sve više da pomažemo jedan drugome u buduænostiI.
Věřím, že už si nějakou chvíli pomáháme.
Možemo je koristiti za dobre stvari, da pomažemo ljudima.
Ale můžem to použít pro dobro..
Moramo da pomažemo jedni drugima u ovim teškim vremenima.
V těchto těžkých časech potřebujeme naše muže.
Ali mislim da treba da se pomažemo, OK?
Jen potřebuju, abychom si všichni vzájemně pomohli, dobře?
Mi pomažemo jedan drugome u sukobu useljenika i krijumèara.
Pomáháme si navzájem dávat dohromady migrantů s kojota.
Istina je da oseæam da nam je dužnost da pomažemo onima kojima treba pomoæ.
Popravdě jako boháč cítím naši povinnost pomáhat těm, kdo naši pomoc potřebují.
Recimo da oboje pomažemo ljudima da se bore sa svojim problemima.
Prostě řekněme, že oba pomáháme lidem s jejich problémy.
Došli smo ovde da pomognemo da pobediš, a ako ne pomažemo, treba da odemo.
Přišli jsme vám pomoct vyhrát a jestli nepomáháme, tak musíme odejít. Bylo to jen díky vám.
Pike želi da svi pomažemo oko tog skupa jedinstva.
Pike chce na tom shromáždění všechny.
Meðusobno se podržavamo i pomažemo jedan drugom dok ne izgledamo odlièno.
Ale můžeme si dávat navzájem rady pomoct si navzájem dokud nevypadáme dobře.
Uzbuðeni što pomažemo osigurati vaše prekrasne i važne umjetnine.
Velmi rádi ochráníme vaše krásné a důležité umění.
Da li stvarno misliš da pomažemo ljudima, Karl?
Myslíš, že opravdu lidem pomáháme, Carle?
Ovi tretmani... pomažemo tvom telu da se pravilno podesi promeni, što æe te izmeniti brzo i bezbolno, nadam se.
Tyhle postupy pomáhají tvému tělu navyknout si na změnu, pokud možno rychle a bezbolestně.
Ljudi kojima pomažemo, njihove mame i tate razgovaraju sa njima s Neba.
Lidé, kterým jsme pomohly. Jejich mámy a tátové s nimi mluví z nebe.
Ako mislimo da pomažemo ljudima koji dolaze ovamo, moramo održavati snagu.
Pokud máme pomáhat lidem, kteří k nám přicházejí, musíme být sami v nejlepší kondici.
Pomalo smo otkačeni, dosta nas smo štreberi iz benda, ali zaista uživamo u društvu jedni drugih, i pomažemo se međusobno kada je to potrebno.
Jsme sice trochu praštění a mnoho z nás jsou geekové, ale opravdu si užíváme svou společnost a v případě potřeby si pomáháme.
I tada im pomažemo da pronađu znanje, jer niko na svetu ne može da uspe sam.
Teprve pak jim pomůžeme jít a najít znalosti, protože nikdo na světě nemůže uspět sám.
Ali onda sam se veoma razočarao u moje zanimanje kao arhitekte, jer mi ne pomažemo, ne radimo za društvo već radimo za privilegovane ljude, bogate ljude, vladu, graditelje naselja.
Ale byl jsem tehdy velmi nespokojený, že moje povolání architekta neznamená pomáhat společnosti, ale práci pro privilegované lidi, bohaté lidi, vládu, developery, kteří mají peníze a moc, které jsou neviditelné,
(Smeh) Veoma važno istraživanje sprovedeno je pre izvesnog vremena na Prinstonskoj bogosloviji, koje govori o tome zašto se dešava da iako svi imamo toliko mnogo mogućnosti da pomognemo, ponekad pomažemo, a ponekad ne.
(Smích) Před nějakým časem proběhla velmi zajímavá studie na Princeton teologickém semináři, která hovoří o tom, proč když všichni máme tolik příležitostí pomáhat, někdy to děláme a jindy ne.
Dobitka za javni sektor, zato što im pomažemo da postignu svoje ciljeve.
Výhodné pro veřejný sektor, protože jim pomůžeme k dosažení jejich cílů.
Naravno, davanje novca neće stvoriti javna dobra poput iskorenjivanja bolesti ili građenja jakih institucija, ali bi moglo da postavi viši standard za načine na koji pomažemo porodicama da poboljšaju svoje živote.
Samozřejmě, darovat hotovost neznamená vytvořit veřejné statky, jako je vymýcení nemoci nebo vybudování silné instituce, ale může zvýšit možnost, jak pomůžeme jednotlivým rodinám zlepšit jejich život.
Na taj način pomažemo zajednicama da sagledaju vodenog hijakinta u drugačijem svetlu,
Tím pomáháme komunitám vidět vodní hyacint v jiném světle.
Upravo to su razlozi zašto da pomažemo izbeglicama, ne zašto da im ne pomažemo.
Toto jsou ale právě důvody, abychom uprchlíkům pomohli, ne důvod ji odmítnout.
Za moje studente i mene, ovo je bilo fenomenalno iskustvo jer smo bili u prilici da sprovodimo interesantno istraživanje a da istovremeno pomažemo velikom broju dece sa kojom smo radili.
A pro mnoho mých studentů a pro mě to byl fenomenální zážitek, protože jsme se dostali do zajímavého výzkumu, zatímco současně jsme pomáhali mnoha dětem, se kterými jsme pracovali.
Takođe su me učili, pored toga, - učionica je bila puno petogodišnjaka i šestogodišnjaka - da je naš posao, očigledno, da pomažemo.
Taky nás učili, že by to vlastně měl být můj úkol – pro celou třídu pěti- a šestiletých dětí – měl to být náš úkol: pomáhat.
0.2365550994873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidíte? Zrovna napadl klobouk. Zapomeňte na klobouk, klobouk je hloupost. 