O známých lidech přece koluje hodně pomluv, že ano?
Mnoga klevetanja o poznatim osobama su objavljena zar nisu?
Není tu něco horšího, než se bát pomluv?
Zar nemamo gorih stvari da se bojimo od skandala?
Potom, co se tady usadila, tak se stala terčem mnoha pomluv.
Nakon što se ovde doselila, postala je predmet mnogih traèeva.
Doktore Jonesi, každý z nás může být obětí jedovatých pomluv.
Doktore Dzons, niko nije otporan na podmukle glasine.
Neměla byste si tolik všímat pomluv sloužebnictva.
Ne biste smeli previše da se obazirete na takve prièe.
ctnost sama hrotu pomluv neujde, červ dítky jara často prohryže než jejich puky zotvírají se, a v jitru, v čerstvé rose mladosti van nakažlivý hrozí nejvíce.
Ni sama vrlina ne može pobeæi od udara klevete. Plodovi proleæa su odveæ èesto razjedeni bolešæu pre nego što im se pupoljci otvore, a u jutarnjoj rosi mladosti... zarazni otrovi su najopasniji.
Myslím si, že pan Graham byl příliš zaneprázdněn vymýšlením pomluv o tom, jak pro zábavu odvrhuji muže, že se neobtěžoval s něčím hloupým jako přesnost ve zpravodajství.
Pretpostavljam da je gospodin Grejem bio prezauzet smisljanjem kleveta o tome kako odbacam muskarce iz zadovoljstva da bi se opterecivao necim tako beznacajnim kao sto je istina u izvestavanju.
Jak se odvažuješ pošpinit mé dobré jméno šířením takovýchhle sviňských pomluv!
Kako se usuðuješ da mi kaljaš obraz širenjem tih klevetnièkih gnusoba!
Dva debakly za sebou Spousta intrik, pomluv.
Dva promašaja uzastopce mnogo traèeva, šaputanja, prièa.
oficiálně ANO no nevím, říká se že to jen předstíráš jo jo slyšela jsem pár pomluv budu prostě chvilku spát můžu zítra spát já u vás?
Zvanièno, da. Glasine mi kažu da se pretvaraš. Da èitala sam to u Pari Maèu.
Tento krásný, čistý dni je vhodný na to, abychom vyčistili vzduch od jedovatých pomluv, že můj manžel, a nepřímo i já, naší snahou o čistotu zamořujeme životní prostředí.
Ovoga prekrasnog i èistog dana prikladno je reæi, oèistimo zrak od otrovnih izopaèenih tvrdnji da moj muž i ja, u suradnji s njime trujemo okoliš trudeæi se da ga oèistimo.
Vůbec nevíš, jak bych žila bez tvých hnusných pomluv.
Pokaži mi život koji je trebalo da imam, bez tvog jezika.
Víš, je mi zle z těch pomluv, že jsem ukradla všechno to svinstvo, co mi máma zanechala.
Znaš, dosta mi je više tvojih insinuacija da sam ukrala svo to sranje koje mi je mama ostavila.
Svoboda slova není povolení k šíření pomluv.
Sloboda tiska nije garancija za nedodirljivost.
Carrie je neblaze proslulá jako drbna a královna pomluv na Neptune High.
Carrie je dugo imala titulu "kraljice traèarenja" u školi.
Radši se budu celý život potápět pod mořskou hladinou než zničit někomu kariéru na základě pomluv!
Uz rizik da budem jeretik, radije cu da disem na skrge do kraja zivota nego da unistim coveku karijeru na osnovu glasine.
Je pod úroveň prezidenta Spojených Států... všímat si pomluv.
Ispod je predsjednika Sjedinjenih Država da zamjeæuje insinuacije.
Kdo je autorem těchto špinavých pomluv?
Tko je autor te prljave spletke?
Je mi líto těch spekulací a pomluv.
Žao mi je zbog špekulacija i glasina.
Teorie pomluv naznačuje, že témata drbů jsou jako žijící bytosti, které se snaží reprodukovat pomocí lidí jako hostitelů.
Teorija mema kaže da su traèevi kao živa biæa koja se žele razmnožavati koristeæi ljude kao domaæine.
Pak budeme sledovat, jak se šíří skrze naši sociální skupinu, a získané výsledky interpretujeme pomocí konkurenčního akademického spektra teorie pomluv, algebraických klevet a epidemiologie.
Onda æemo pratiti njegov napredak kroz našu društvenu grupu i interpretirati rezultate pomoæu memetièke teorije algebarskog traèa i epidemiologije.
A opravdu jsme si protrpěli návalem pomluv protože moje žena se stýká s Italským špagetožroutem.
Veæ sam mnogo propatio zbog traèa, jer moja žena izlazi sa kuvarom Bojardijom.
Uvidíš. – Každý je dnes obětí pomluv.
Uskoro æeš doznati. – Sve je to brod duhova, nemoraš ništa reæi.
Tímto výnosem jsi shledán vinným z rozšiřování špatného učení, pomluv a zármutku prostých duší.
Ovaj vas edikt proglašava krivim za širenje opakih doktrina na štetu i tugu priprostih duša.
Rodina nikdy nesmí být předmětem pomluv.
Obitelj nikada ne smije biti predmet naših razgovora.
Pak se pomluv dočkáte v podstatně větší míře.
Onda æe biti previše ovakvih klevetajuæih parnica.
Upper East Side byla něco jako svět od Fitzgeralda nebo Thackeraye... teenageři chovající se jako dospělí, dospělí chovající se jako teenageři, střežení tajemství, šíření pomluv, to všechno obalené v neskutečném bohatství.
Aper Ist Sajd je bio kao nešto od Ficdžeralda ili Takereja... tinejdžeri se ponašaju kao odrasli, odrasli se ponašaju kao tinejdžeri èuvaju tajne, šire traèeve, sve sa zamkama istinskog bogatstva.
Rozšířili o ní tolik pomluv, až se to doslechli rodiče.
Raširili su toliko glasina da su i njeni roditelji èuli.
Musím říct, že náčelník Standish není z těch pomluv nijak zvlášť nadšený.
Potpisi su neèitki. Moram reæi glavni Constable Standish je nitko previše zadovoljni uoèenu legato.
Vaše nahrávací společnost tvrdí, že jste chtěla vyjít na veřejnost, a chtěla jste se zbavit všech těch pomluv jednou pro vždy.
Tvoja izdavaèka kuæa je naglasila da želiš javno da se pojaviš i da želiš da se otarasiš svih glasina za sva vremena.
Vyhrožování, šíření pomluv, napadání někoho fyzicky nebo verbálně nebo úmyslné vylučování někoho z nějaké skupiny.
Pretnje, širenje glasina, fizièki ili verbalni napadi ili namerno iskljuèivanje nekog iz grupe.
Šíření pomluv o mně mezi tvé muže.
Širiš glasine o meni medju svojim ljudima.
Pomluv mu děcka a uvidíš, co se stane.
Reci mu da su mu deca ružna i videæeš šta æe se desiti.
Slyšela jsem některé z nejlepších Rosewoodských pomluv u policistů.
Чуо сам један од Росевоода апос; с Финест ме диссинг на други полицајац.
Nejspíš na některou z mnoha pomluv, které kolem Svatého otce kolují.
Verovatno je to još jedna od kleveta protiv Svetog oca.
Sledovat svět bez vlivu pomluv a bolesti trojrozměrných lidí.
Gledaju kako svet prolazi bez traèeva i bola trodimenzionalnih ljudi.
Zúčastnila jsem se soutěží krásy a potřebovala jsem jiný talent než šíření pomluv, že ostatní soutěžící jsou těhotné.
Ja sam bila na izboru za mis i bio mi je potreban još neki talenat osim širenja glasina da su ostale učesnice trudne.
Myslím, že je to velmi znepokojující představa, tento nápad, že naše auta nás budou sledovat, říkat o nás dalším autům, že pojedeme po cestě v moři pomluv.
Mislim da je to veoma uznemiravajuća zamisao, da će nas posmatrati naši automobili, o nama pričati sa drugim automobilima, da ćemo putem ići u moru tračeva.
0.34006285667419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?